What is the translation of " IS CONDITIONAL " in Turkish?

• koşulludur
• şartlı
• bağlı

Examples of using Is conditional in English and their translations into Turkish

Love is conditional.
Aşk koşulludur.

I don't understand-- their existence is conditional?
Anlayamadım. Varlıkları koşullara mı bağlı?

My love is conditional.
Aşkım şartlı.

Love is unconditional. And lust is conditional.
Ve şehvet işe koşulludur. Aşk koşulsuzdur.

My love is conditional.
Benim sevgim koşulludur!

As I said from day one, your admission to St. Agatha's is conditional.
St. ye girişiniz Agatha şartlı. İlk günden söylediğim gibi.

Everything is conditional.
Her şey koşulludur.

And right or wrong, she thinks your loving her, your wanting her is conditional.
Doğru ya da yanlış, senin sevginin… ve onu istemenin şartlara bağlı olduğunu düşünüyor.

However, it is conditional.
Lakin, bu şarta bağlı.

Is conditional on your continued cooperation with this program. The suspension of your sentence.
Cezanızın tehiri… sizin bu programa iştirakinizin devamı şartına bağlanmıştır.

Agatha's is conditional.
St. ye girişiniz Agatha şartlı.

Everything is conditional. Except for all the people who don't.
Her şey koşulludur. Yapmayanlar hariç.

The sale on this story is conditional to its legal status.
Bu hikayenin yayınlanması onun legal oluşuna bağlı.

No, but your ability to perceive their existence is conditional on you passing the second and third barriers.
Hayır, varlıkları ikinci ve üçüncü engeli aşmana bağlı olarak senin yeteneğine kalmış durumda.

Not if Bethmann here tells them that our support is conditional on their taking immediate and decisive action against the Serbs.
Bethmann, Sırplara karşı ani ve kararlı eyleme geçme konusunda desteğimizin şartlı olduğunu söylemedikçe.

These niceties are conditional. And the conditions are non-negotiable.
Lâkin bu hassaslıklar şartlı ve o şartlar da pazarlığa açık değil.

That forgiveness, it was conditional.
O, şarta bağlı bir bağışlamaydı.

American involvement was conditional Why? upon Ghana having severed all ties with the Russians.
Gananın Ruslarla tüm ilişkisini kesmesi şartına bağlıydı. Neden? Amerikan ortaklığı.

American involvement was conditional upon Ghana having severed all ties with the Russians. Why?
Gananın Ruslarla tüm ilişkisini kesmesi şartına bağlıydı. Neden? Amerikan ortaklığı?

Should love be conditional?
Aşk şarta mı bağlı olmalı?

The offer of £50 should be conditional on him leaving England.
Poundluk teklif İngiltereyi terk etmesi koşuluyla olmalı.

Discharges may either be conditional or absolute.
Dallanmalar koşullu ya da koşulsuz olabilir.

I think my benefits are conditional.
Katıldığım takdirde faydalarını göreceğimi düşünüyorum.

On the fact that I participate. I think my benefits are conditional.
Göreceğim faydaların katılım sağlamama koşullu olduğunu düşünüyorum.

I think my benefits are conditional on the fact that I participate.
Göreceğim faydaların katılım sağlamama koşullu olduğunu düşünüyorum.

But it's conditional.
Ama bir şartla.

The delusion that fathering a child Maybe your father's feelings were conditional, not everyone's. installs a permanent geyser of unconditional love.
Senin babanın hisleri koşullu olabilir ama herkesin… Bir çocuğun babası olmanın verdiği kalıcı koşulsuz sevgi kaynağının hayali.

Award was conditional to having resided in the city of Leningrad or its suburbs for a minimum of 5 years.
Ödül, Leningrad kentinde veya banliyölerinde en az 5 yıl ikamet etmek şartıyla verildi.

Upon there being no mention of any such illegal election? Mr Johnson, did I not stipulate that my attendance here in Manchester was conditional.
Bağlı olduğunu söylememiş miydim? Bay Johnson, Manchesterda hazır bulunmamın böyle… kanundışı bir seçimden söz edilmemesine.

And one day our friendship will break and that will just prove your theory that relationships are conditional and you don't need human connection or deserve it, or whatever goes on in that rat-maze of your brain.
Günün birinde, dostluğumuz bozulacak. Bu teorin, ilişkilerin koşullu olduğunu ve insan ilişkilerine ihtiyacın olmadığını ya da onları hak etmediğini ya da beynindeki labirentte neler olup bitiyorsa onu kanıtlayacaktır.