What is the translation of " PRECONDITION " in Vietnamese?

• điều kiện tiên quyết
• điều kiện
• precondition

Examples of using Precondition in English and their translations into Vietnamese

A precondition for use of the sword.
Điều kiện để sử dụng Phi Kiếm.

The registration is a precondition for.
Việc đăng ký là điều kiện để.

Precondition: Queue is not empty.
Điều kiện: hàng đợi không bị rỗng.

US willing to talk with North Korea without precondition.
Mỹ nói sẵn lòng đàm phán với Bắc Hàn không cần điều kiện.

This is the precondition for everything else.
Đây là điều kiện tiên quyết cho mọi thứ khác.

No, the fact that Evil God Cultists are gathering is nothing more than the precondition.
Không, thực tế là bọn giáo đồ Ác thần đang thu thập không gì khác hơn là các điều kiện tiên quyết.

Division of labor is a precondition for commodity production.
Phân công lao động xã hội là điều kiện của sản xuất hàng hoá.

The disagreement was about suspension of uranium enrichment as a precondition for negotiations.
Iraq đã từ chối việc đình chỉ tinh luyện uranium như là một điều kiện cho các cuộc đàm phán thêm nữa.

The price for that precondition will be the loss of more Syrian lives,” Lavrov said.
Cái giá của điều kiện tiên quyết đó là hy sinh thêm nhiều mạng sống của người dân Syria”, ông Lavrov nói.

The foreign secretary, Boris Johnson, last week couched Assad's departure as“not a precondition.
Ngoại trưởng Anh Boris Johnson cũng tin rằng sự ra đi của Assad" không phải là điều kiện tiên quyết".

Motorists are also advised to"precondition" their EVs, Grewe and Brannon said.
Người lái xe cũng được khuyên nên" tiền điều kiện" EV của họ, cả Grewe và Brannon đều đồng ý.

In the precondition, count is the current number of elements and capacity is the maximum number;
Trong tiền điều kiện, biến count là số phần tử hiện thời và capacity là số lượng lớn nhất có thể đưa vào;

The US no longer views Assad's departure as a precondition for peaceful management in Syria.
Mỹ cũng không còn coi việc phải ra đi của Assad là điều kiện tiên quyết để đàm phán hòa bình ở Syria.

Precondition Failed- the server does not meet one of the preconditions that the requester put on the request.
Precondition Failed: Server sẽ không đáp ứng một trong những điều kiện tiên quyết của Client trong Request.

Russia and China, however, argued against a requirement for Mr Assad to leave power as a precondition for talks.
Tuy nhiên, Nga và Trung Quốc, không chấp nhận việc yêu cầu ông Assad rời bỏ quyền lực là tiền đề cho đàm phán hòa bình.

(failed precondition) The server does not encounter one of the preconditions that the requestor has made in the request.
Precondition Failed: Server sẽ không đáp ứng một trong những điều kiện tiên quyết của Client trong Request.

For a currency union to succeed, Mundell proposed a convergence criterion as precondition for participating countries.
Để một liên minh tiền tệ thành công, ông Mundell đã đề xuất tiêu chí hội tụ là điều kiện tiên quyết cho các nước tham gia.

Today,[in 1917] in Britain and America, too,"the precondition for every real people's revolution" is the smashing, the destruction of the"ready-made state machinery”….
Giờ đây ở Anh cũng như ở Mỹ,“ điều kiện tiên quyết cho bất cứ cuộc cách mạng thật sự nhân dân nào” là đập tan, là phá huỷ“ bộ máy nhà nước sẵn có”… Sđd., tr.

The U.S. and Europe have made reforms, including a political transition, a precondition for any role in reconstruction.
Hoa Kỳ và châu Âu cần cải cách, bao gồm cả sự thay đổi về chính trị- là điều kiện tiền đề cho bất cứ vai trò tái thiết nào.

Experts say the reclusive regime is seeking Washington's acceptance of North Korea as a nuclear state, which could be a precondition for talks.
Các chuyên gia cho rằng Bình Nhưỡng đang tìm cách để Washington chấp nhận Triều Tiên là quốc gia hạt nhân, điều có thể là điều kiện để đối thoại.

The MIT project Enigma understands that user privacy is the key precondition for creating of a personal data marketplace.
Dự án Enigma của MIT hiểu rằng quyền riêng tư của người dùng là tiền đề quan trọng để tạo ra một thị trường dữ liệu cá nhân.

Finally, it employs the same dehumanization of the other that is the essence of racism and the precondition for war.
Cuối cùng, nó sử dụng cùng một sự phi nhân hóa của người khác, đó là bản chất của phân biệt chủng tộc và tiền đề cho chiến tranh.

Well-managed enterprise, scientific management is the basis and precondition for the development of powerful acceleration and sustainability.
Doanh nghiệp được quản lý tốt, quản trị khoa học là cơ sở và tiền đề để phát triển tăng tốc mạnh mẽ và bền vững.

With the limited number of fashion designs, the creativity of the artwork is promoted, creating a precondition for personal style.
Với số lượng thiết kế thời trang bị giới hạn, sự sáng tạo về cách kết hợp đồ được thúc đẩy, tạo tiền đề cho phong cách cá nhân.

It is valued for the prosperity it brings; it is valued as a necessary precondition for political and intellectual freedom.
Nó được đánh giá cao vì sự thịnh vượng mà nó mang lại, nó được đánh giá cao vì đấy là điều kiện cần cho quyền tự do chính trị và tự do tri thức.

Persistence on this point, as in so many other cases in the world, is the first and most important precondition for success….
Ở đây tính kiên trì cũng như với biết bao thứ khác trên thế gian này là điều kiện đầu tiên và cũng quan trọng nhất dẫn đến thành công.

Although energy can be bought and sold like any other commodity, it is not just a commodity, but the precondition of all commodities, a basic factor equally with air, water and earth.”.
Mặc dù năng lượng có thể mua và bán như hàng hóa, nhưng nó không phải một loại hàng hóa mà là điều kiện tiên quyết của tất cả các loại hàng hóa, một nhân tố cơ bản giống như không khí, nước và đất".

Prior to that exchange, Bolton demanded safety guarantees for Syria's Kurds from Turkey, calling it a precondition for US withdrawal.
Trước cuộc trao đổi đó, Bolton yêu cầu đảm bảo an toàn cho người Kurd của Syria từ Thổ Nhĩ Kỳ, gọi đó là điều kiện tiên quyết để Mỹ rút tiền.

Photosynthesis provided a source of free oxygen, but the loss of reducing agents such as hydrogen is thought to have been a necessary precondition for the widespread accumulation of oxygen in the atmosphere.
Sự quang hợp là quá trình cung cấp ôxy tự do, nhưng người ta tin rằng sự biến mất của các chất khử như hiđrô là điều kiện cần thiết cho quá trình tăng lượng ôxy trong bầu khí quyển.

In many countries, such notification is made through a written statement containing a number of elements of information clearly defined in the law, but this is not a precondition for the existence of an association.
Tại hầu hết các quốc gia, việc thông báo này được thực hiện bằng văn bản, bao gồm một số nội dung thông tin mà luật yêu cầu rõ ràng, nhưng đây không phải là điều kiện cho việc hiện diện một hội.