What is the translation of " PRECONDITION " in Finnish?

• edellytys
• ennakkoedellytys
• edellyttää
• ehto
• ehtona
• ennakkoehto
• ennakkoehtona
• perusedellytys
• ennakkoehdoksi
• edellytyksenä
• ehdoksi
• ehtoa
• ennakkoedellytyksiä

Examples of using Precondition in English and their translations into Finnish

Moving forward is a precondition for success.
Edistys on menestyksen ehto.

It is a precondition of the viability of this directive.
Se on tämän direktiivin toimivuuden ennakkoehto.

But we all know that there is a precondition.
Me kaikki kuitenkin tiedämme, että on olemassa eräs ennakkoehto.

Is this not the precondition, as we learned today at noon?
Eikö tämä ole ehto, kuten kuulimme tänään puolenpäivän aikaan?

A strong welfare state is not a barrier to success but its precondition.
Vahva hyvinvointivaltio ei ole menestyksen este, vaan sen edellytys.

The second precondition is clearly the institutional question.
Toinen ennakkoehto on tietysti toimielimiä koskeva kysymys.

For this reason, our message can only be that dialogue is the precondition.
Tämän takia viestimme voi olla vain se, että edellytyksenä on vuoropuhelu.

Good economic data are a precondition to effective macroeconomic management.
Tehokas tuotanto on taloudellisen hyvinvoinnin ehto.

We therefore still regard adaptation of Heading VII as a precondition.
Olemme näin ollen edelleen sitä mieltä, että edellytyksenä on otsakkeen 7 mukauttaminen.

One very important precondition is cooperation between Member States.
Yksi hyvin tärkeä edellytys on jäsenvaltioiden välinen yhteistyö.

As I said, it must not be perceived as a constraint nor must it be set as a precondition.
Kuten sanottu, sitä ei saa ymmärtää pakoksi eikä asettaa ennakkoehdoksi.

It is of course a necessary precondition, but more is needed.
Se on luonnollisesti välttämätön edellytys, mutta vielä enemmän on saatava aikaan.

A level playing field between European ports is an essential precondition.
Euroopan satamien yhdenvertaiset toimintaedellytykset ovat olennaisia ennakkoedellytyksiä.

This is an absolute precondition of the creation of a global information society.
Tämä on ehdoton edellytys globaalin tietoyhteiskunnan luomiseksi.

Respecting the limitations of the earth is a precondition for human well-being.
Maapallon rajallisuuden kunnioittaminen on ihmisten hyvinvoinnin edellytys.

It is also a precondition that internal legal remedies be fully exhausted first.
Edellytyksenä on myös, että sisäiset oikeussuojakeinot käytetään ensin täysin loppuun.

Therefore any demand for international human rights is a precondition of recognition.
Kansainvälisten ihmisoikeuksien vaatiminen on sen vuoksi tunnustuksen edellytys.

A precondition is that the Union's goals are then clear in each particular case.
Edellytyksenä on, että unionin tavoitteet ovat tällöin kulloisessakin kysymyksessä selkeät.

Partnership is an important precondition, including partnership with NGOs.
Kumppanuus on tärkeä edellytys, myös kumppanuus kansalaisjärjestöjen kanssa.

A precondition for obtaining the support of our citizens is that our environmental work is transparent.
Kansalaisten tuen saamisen ennakkoehto on, että ympäristötyömme on avointa.

As mentioned by the Commissioners, this is also a precondition of further economic growth.
Kuten komission jäsenetkin totesivat, tämä on myös edellytys talouskasvun jatkumiselle.

It is a strategic precondition for the genuine establishment of a Single European Sky.
Tämä on strateginen ennakkoehto yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan todelliselle luomiselle.

In this sense it is a tautology to say that property(appropriation) is a precondition of production.
Tässä mielessä on tautologiaa sanoa, että omistus(haltuunotto) on tuotannon ehto.

This is a major precondition to regain the confidence of consumers and companies.
Tämä on keskeinen ennakkoedellytys kuluttajien ja yritysten luottamuksen saavuttamiseksi uudelleen.

Deploying ICT infrastructure is a necessary precondition for developing applications.
Tieto- ja viestintätekniikkainfrastruktuurin käyttöönotto on sovellusten kehittämisen välttämätön ehto.

That is a precondition both for beneficial cooperation and for fair competition on world markets.
Tämä on hyödyllisen yhteistyön ja reilun kilpailun edellytys maailman markkinoilla.

Ensuring labour supply as the population ages is a precondition for sustainable growth in Denmark.
Kestävän kasvun edellytyksenä Tanskassa on työvoiman tarjonnan varmistaminen väestön ikääntyessä.

As a precondition to achieve these objectives EU policy coherence shall be strengthened.
Näiden tavoitteiden saavuttaminen edellyttää EU: n politiikan johdonmukaisuuden lujittamista.

A uniform electoral system is a precondition if the work of all MEPs is to be comparable.
Yhdenmukainen vaalijärjestelmä on itse asiassa parlamentin jäsenten työn vertailukelpoisuuden edellytys.

A precondition for this is that the various factors must be given due consideration in allocating the money.
Tämä edellyttää, että eri tekijät otetaan varojen jaossa asianmukaisesti huomioon.

How to use "precondition" in an English sentence

There’s an essential precondition for all fundraising: FRIENDraising.

Quality is the precondition to survival and development.

Academic integrity is a precondition for intellectual maturity.

Task Precondition - Data Existence - Not supported.

Before precondition of the certified online jewelry stores.

The precondition of change and growth is acceptance.

H.3.12 is gigantic company the precondition for socialism?

Soaks contaminated articles to precondition articles for washing.

as the precondition of the world ontological constitution.

Renamed precondition DAV:orderingtype-set to DAV:ordering-type-set (no change tracking).

How to use "ennakkoedellytys, edellyttää, edellytys" in a Finnish sentence

Kaikki tämä on ennakkoedellytys kirurgisen hernian esiintymiselle.

Itsehallintolain muutos edellyttää Ahvenanmaan maakuntapäivien hyväksyntää.

Päivittäin puhtaat alusvaatteet ovat ennakkoedellytys taudin tehokkaalle hoidolle kotona.

Kajaanissa alueellisesti tasapainoisen työllisyyden edellytys toteutui.

Valon tulo oli ensimmäinen edellytys elämälle.

Osa uudistamistarpeista edellyttää investointeja uuteen teknologiaan.

Työhaastattelu oli siis edellytys päivärahan jatkumiselle.

Liikkumisen lisääminen edellyttää kaikkinaisista liikkumisympäristöistä huolehtimista.

Laadukkaat urakuulalaakerit ovat edellytys hyville navoille.

Suunnitelmallinen ja ajoissa tehty huolto on ennakkoedellytys sujuvalle työlle.