What is the translation of " ASKED HIM TO EXPLAIN " in Vietnamese?

• yêu cầu anh giải thích
• yêu cầu ông ấy giải thích

Examples of using Asked him to explain in English and their translations into Vietnamese

But I never asked him to explain.
Tôi chưa bao giờ yêu cầu anh giải thích.

I asked him to explain to me about this problem.
Tôi nói họ giải thích cho tôi về vấn đề này.

I got serious and asked him to explain.
Tôi đã nói rõ mọi chuyện và yêu cầu anh ta giải thích.

We asked him to explain what we would all just seen.
Chúng tôi yêu cầu anh ấy giải thích những gì chúng ta vừa thấy.

Mardana was surprised and asked him to explain.
Mardana lấy làm ngạc nhiên và yêu cầu ông ấy giải thích.

I asked him to explain to me where the legitimacy and legitimacy of such a country lies?
Tôi đề nghị ông ấy giải thích cho tôi tính hợp pháp của một đất nước như vậy nằm ở đâu?

The Admor was surprised and asked him to explain.
Mardana lấy làm ngạc nhiên và yêu cầu ông ấy giải thích.

I also asked him to explain what was most important to the customer in this decision.
Tôi cũng yêu cầu anh giải thích những gì là quan trọng nhất đối với các khách hàng trong quyết định này.

That same year, 1979, when K was in Bombay, some of us asked him to explain the phenomenon of the face changing.
Cùng năm đó, 1979, khi K ở Bombay, vài người chúng tôi yêu cầu anh giải thích hiện tượng của khuôn mặt thay đổi.

We asked him to explain why, and as it turns out, it's a recommendation he bet his life on.
Chúng tôi đã hỏi ông lý do tại sao, hóa ra nó là lời khuyến cáo mà ông đặt cược cả mạng sống của mình.

Tech billionaire Bill Gates claimed that President Donald Trump twice asked him to explain the difference between HIV and HPV.
Bill Gates đã nói với một số người nghe ông thuyết trình rằng Tổng thống Donald Trump đã hai lần hỏi ông về sự khác biệt giữa HPV và HIV.

I asked him to explain what it means to be a“shining star,” which is mentioned serval times in the song.
Tôi yêu cầu anh giải thích ý nghĩa của việc trở thành một" ngôi sao sáng", được nhắc đến trong các bài hát.

One who I knew well told me that there were times he felt in danger and I asked him to explain, thinking he meant his life was at risk.
Một người mà tôi quen biết rõ đã nói với tôi rằng có những lúc ông ấy cảm thấy nguy hiểm; và tôi đã yêu cầu ông ấy giải thích, tôi nghĩ rằng ông ấy muốn nói là cuộc sống của ông ấy đang gặp nguy hiểm.

I have asked him to explain about the fellow members and he answers“Can I have a little time to think?
Tôi đã yêu cầu anh ấy giải thích về các thành viên khác và anh ấy trả lời“ Hãy để tôi có một chút thời gian suy nghĩ?

When the United States Embassy in Beijing asked him to explain why he wanted to renounce his American citizenship, he wrote that the United States had lost its moral leadership after the 9/11 attacks.
Khi Đại sứ quán Mỹ ở Bắc Kinh yêu cầu ông giải thích lí do tại sao muốn từ bỏ quyền công dân Mỹ, ông đã viết thư trả lời rằng Mỹ đã để mất vai trò lãnh đạo đạo đức sau các cuộc khủng bố 11- 9.

When I asked him to explain, he said, Democrats like you and Sullivan get into government to help people.
Khi tôi đề nghị ông ây giải thích, ông nói:" Các đảng viên Dân chủ như anh và Sullivan tham gia chính quyền để giúp dân.

When a student asked him to explain how he proposed to do that, Mr. de Villepin had no concrete answer.
Khi một học sinh hỏi ông giải thích làm thế nào ông đề xuất để làm được điều đó, ông de Villepin đã không có câu trả lời cụ thể.

However, when a friend asked him to explain a piece of mathematics, he suddenly realised that notation could not be a personal matter since one needed it to communicate.
Tuy nhiên, khi một người bạn hỏi ông để giải thích một đoạn của toán học, ông đột nhiên nhận ra rằng không thể được ký hiệu là vấn đề cá nhân từ một trong những cần nó để liên lạc.

I asked him to explain further, and he told me how Bill Gates anti-trust appearance in the 1990s taught all those who followed the problem if you ignore Washington.
Tôi yêu cầu ông ấy giải thích thêm và rồi ông nói cho tôi về việc ra hầu tòa của Bill Gates vì độc quyền vào những năm 1990 đã dạy cho tất cả những người có cùng vấn đề một bài học nếu dám tảng lờ chính quyền Washington.

Wang was terse when reporters asked him to explain the fact that a toddler girl was being pulled out of the wreckage alive 20 hours after the accident-- and long after authorities declared no more signs of life in the trains.
Vương có vẻ“ kiệm lời” khi các phóng viên yêu cầu ông giải thích về sự thật một bé gái còn sống được đưa ra khỏi đống đổ nát sau 20h xảy ra vụ việc và rất lâu sau khi nhà chức trách tuyên bố không còn dấu hiệu của sự sống trong các toa tàu.

Ramsay is taken aback and asks him to explain.
Mardana lấy làm ngạc nhiên và yêu cầu ông ấy giải thích.

Ask him to explain why he did what he did.
Hãy yêu cầu anh ấy giải thích tại sao anh ấy lại làm như vậy.

So when he gets back, we will ask him to explain.
Cho nên khi ảnh quay về, ta sẽ yêu cầu ảnh giải thích.

Ask him to explain what the game is about and why he enjoys it so much.
Yêu cầu anh giải thích những trò chơi ấy là gì và tại sao anh ấy thích nó.

Then a strange, an awful change in her husband's manner, which she dared not ask him to explain.
Rồi sự thay đổi kỳ lạ, đáng sợ trong ứng xử của chồng cô, đáng sợ đến mức cô không dám đề nghị anh giải thích.

Before he died, the KGB conducted an interview with him, asking him to explain- from a technical point of view- how the murders were carried out.
Trước khi ông ta chết, KGB đã tiến hành phỏng vấn ông ta, yêu cầu ông ta giải thích- theo quan điểm về kỹ thuật- cuộc giết người đã được thực hiện như thế nào.

Ask him to explain something you do not understand.
Yêu cầu họ giải thích những gì bạn không hiểu.

Talk to him and ask him to explain.
Bạn hãy hẹn gặp và yêu cầu anh ấy giải thích.

You do not feel like an idiot asking him to explain something.
Người đàn ông có chút ngốc mà muốn giải thích cái gì đó.

Instead, stay with him and ask him to explain what's making her so angry.
Thay vào đó, hãy ở lại với con và yêu cầu con giải thích điều gì khiến con tức giận.