What is the translation of " ASTER " in Vietnamese?

• aster
• cúc
• thạch thảo
• hoa thúy cúc

Examples of using Aster in English and their translations into Vietnamese

Flower Parade- China aster.
Hoa Parade- Trung Quốc cúc.

Under optimal storage conditions aster seeds remain viable for high quality 3 years.
Trong các điều kiện lưu trữ tối ưu hạt giống cúc vẫn sống chất lượng cao 3 năm.

Make way for Prince Aster!
Tránh đường cho hoàng tử Ali!

Annual aster, or Kallistefus Chinese(Callistephus chinensis), belongs to the family Compositae.
Cúc hàng năm, hoặc Kallistefus Trung Quốc( Callistephus chinensis), thuộc họ Compositae.

Both English and German folks believed that aster holds magical powers.
Cả người Anh và Đức đều tin rằng hoa thúy cúc nắm giữ sức mạnh ma thuật.

Aster seedlings already in the phase of 4-5 leaves flower buds(apical bud nipping promotes growth of side shoots);
Cây cúc đã trong giai đoạn 4- 5 lá nụ hoa( đỉnh chồi cắn thúc đẩy tăng trưởng của chồi bên);

Both the English and the Germans believed the aster held magical powers.
Cả người Anh và Đức đều tin rằng hoa thúy cúc nắm giữ sức mạnh ma thuật.

The aster has enjoyed a rich cultural history filled with legends of magical gods and goddesses.
Hoa thúy cúc đã được hưởng một lịch sử văn hóa phong phú có đầy huyền thoại của các vị thần và nữ thần kì diệu.

Yarrow is a widespread medicinal plant belonging to the Aster family(Asteraceae), or the Asteraceae(Compositae).
Yarrow là một cây thuốc phổ biến thuộc họ Aster( họ Asteraceae), hoặc họ Asteraceae( Compositae).

By the age of 13, Aster was determined to become a musician, and began her career at Hager Fikir Theatre in Addis Ababa.
Ở tuổi 13, Aster đã quyết tâm trở thành một nhạc sĩ và bà bắt đầu sự nghiệp tại Hager Fikir Theatre ở Addis Ababa.

After the success of their debut video Abet in 2013 they released a second video, Taitu, later in the year, in collaboration with singer Aster Aweke.
Sau thành công của video đầu tay Abet vào năm 2013, họ đã phát hành một video thứ hai, Taitu, vào cuối năm nay, hợp tác với ca sĩ Aster Aweke.

Growers appreciate aster for simplicity at the temperature of about 20 degrees aster seeds germinate in a few days;
Đánh giá cao những người trồng cúc vì đơn giản ở nhiệt độ khoảng 20 độ hạt cúc nảy mầm trong vài ngày tới;

Examples include statice, nicotiana, painted-tongue(Salpiglossis sinuata), China aster(Callistephus chinensis), and various types of salvias and chrysanthemums.
Ví dụ bao gồm statice, Nicotiana, sơn- lưỡi( Salpiglossis sinuata), Trung Quốc Aster( Callistephus chinensis), và các loại khác nhau của salvias và hoa cúc.

The aster has been used in a variety of ways throughout history, most commonly as a means to appeal to the gods or ward off evil, but there are some other uses, too.
Hoa thạch thảo đã được sử dụng theo nhiều cách trong lịch sử, thường là phương tiện để thu hút các vị thần hoặc tránh xa điều ác, nhưng cũng có một số cách sử dụng khác.

However, when Yuno was threatened, the truth about Aster power was revealed-- he received a five-leaf-clover grimoire, a black clover book of anti-magic.
Tuy nhiên, khi Yuno bị đe dọa, sự thật về sức mạnh của Aster đã được giải mã- cậu ta được ban cuốn sách phép cỏ năm lá, cuốn sách phá ma thuật màu đen.

Aster Medical Centre, Welcare EDC Al Qusais clinic, Al Deyafa Medical centre, Joseph's Clinic, Mini VM polyclinic also provide medical care in the community.
Trung tâm y tế Aster, phòng khám Welcare EDC Al Qusais, Trung tâm y tế Al Deyafa, Phòng khám Joseph, Phòng khám đa khoa Mini VM cũng cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế trong cộng đồng.

To give birth without complications, Tibetan healers at the beginning of labor gave the woman to drink water with aster petals, and the plant infusion stopped postpartum uterine bleeding.
Để sinh con mà không có biến chứng, những người chữa bệnh Tây Tạng vào lúc bắt đầu chuyển dạ đã cho người phụ nữ uống nước với cánh hoa cúc, và việc truyền dịch thực vật đã ngừng chảy máu tử cung sau khi sinh.

Aster flowers could be made use of as flowers to keep in mind something or flowers we require to graves and also to other events where we remember individuals that are not with us.
Hoa thạch thảo có thể được sử dụng làm hoa để ghi nhớ một cái gì đó hoặc hoa chúng ta mang đến các ngôi mộ và vào những dịp khác mà chúng ta nhớ những người không còn ở bên chúng ta nữa.

In this new episode of who was wrong and who betrayed whom, Liu”Sylar” Jiajun is accusing his former team owner, Xu“BurNIng” Zhilei of failing to fulfill the contractual terms and of being a bad coach for Team Aster.
Trong chương trình mới của việc ai sai và ai phản bội ai, Liu“ Sylar” Jiajun cáo buộc chủ sở hữu cũ của mình, Xu“ BurNIng” Zhilei không thực hiện điều lệ hợp đồng và là huấn luyện viên tồi cho Team Aster.

It's based on the world's leading SoC for Wearables, MediaTek Aster(MT2502) combined with high-performance Wi-Fi(MT5931) and GPS(MT3332) chipsets to provide you with access to all the features of MediaTek LinkIt.
Nó dựa trên SoC hàng đầu thế giới Wearables, MediaTek Aster( MT2502) kết hợp với chipset Wi- Fi( MT5931) và GPS( MT3332) để cung cấp cho bạn quyền truy cập vào tất cả các tính năng của MediaTek LinkIt.

If you choose to include the names of colorsalpine slides, feel comfortable in our latitudes, the slopes of the hills can decorate all kinds of bulbs, a variety of Heuchera, dense clumps of Armero, gentle alpine aster, primroses, primula, crocus beautiful for autumn.
Nếu bạn chọn trong số các tên hoa cho các ngọn đồi Alps, cảm thấy thoải mái ở vĩ độ của chúng ta, thì các sườn đồi có thể trang trí tất cả các loại cây bụi, đa dạng, cây bụi rậm rạp của quân đội, hoa cúc alpine tinh tế, hoa anh thảo nguyên thủy, hoa mùa thu.

Writing for the Conversation, Professor Richard Aster from Colorado State University explains the importance of preparing for the worst in order to mitigate the damage of the next‘Big One' if- or when- it strikes.
Viết cho Conversation, Giáo Sư Richard Aster từ Đại Học Colorado State University giải thích về sự quan trọng trong việc chuẩn bị cho tình trạng tồi tệ nhất để giảm nhẹ thiệt hạt của trận động đất“ Rất Lớn” sắp tới.

Because of these concerns, Turkey agreed to reconsider its initial decision and has since reopened talks with the second and third bidders- Eurosam, which makes Aster 30, and Raytheon/Lockheed Martin, which submitted a bid for the Patriot system- for the T-LORAMIDS program contract.
Sau đó, Thổ Nhĩ Kỳ đồng ý xem xét lại quyết định ban đầu và từ đó tái đàm phán với một số nhà thầu cấp 2 và 3 gồm: Eurosam- sản xuất hệ thống Aster 30, và Raytheon/ Lockheed Martin sản xuất hệ thống Patriot.

If the seeds before frost on the bushes asters have not matured fully, the bushes are transplanted into pots(aster easily tolerate a neat transplant), which are transported in a dry bright room for growing and ripening.
Nếu hạt giống trước khi sương giá vào bụi cây cúc tây chưa hoàn toàn trưởng thành, những bụi cây được cấy vào chậu( cúc dễ dàng chịu đựng được ghép gọn gàng), được vận chuyển trong một căn phòng khô tươi sáng cho phát triển và chín.

SAMP/T uses an upgraded version of the Arabel long range radar, with improved performance developed under the Aster 30 block 1 upgrade program, in order to extend the system's capability against higher speed targets and higher altitude targets.
Hệ thống SAMP- T sử dụng phiên bản nâng cấp của radar Arabel với các tính năng được cải thiện và phát triển theo tên lửa Aster- 30 để tăng khả năng chống lại các mục tiêu ở độ cao lớn với tốc độ nhanh.

The use of alpine asters is not recommended only if there is hypersensitivity or individual intolerance of one or another element contained in this plant, as well as allergies, in the allergic panel of which hypersensitivity to aster blooms is revealed.
Việc sử dụng alpine asters không được khuyến cáo chỉ khi có quá mẫn cảm hoặc không dung nạp cá nhân của một hoặc một nguyên tố khác có trong cây này, cũng như dị ứng, trong bảng dị ứng mà quá mẫn cảm với hoa cúc được tiết lộ.

Several types of wild greens, known collectively as chwinamul(such as Aster scaber), are a popular dish, and other wild vegetables such as bracken fern shoots(gosari) or Korean bellflower root(doraji) are also harvested and eaten in season.
Một số loại rau xanh hoang dã, được biết đến với tên gọi là chwinamul( như Aster scaber), là một món ăn phổ biến, và các loại rau hoang dại khác như măng tây( gosari) hoặc gốc cây chuối( doraji) cũng được thu hoạch và ăn vào mùa.

It is it's not surprising that Aster flower name beginning is this easy, because old societies really did not have way too much info concerning the globe around them, besides just what they discovered themselves or wrapped up by observing the globe around them.
Không có gì lạ khi nguồn gốc tên hoa thạch thảo đơn giản như vậy, bởi vì các nền văn hóa cổ xưa đã không có quá nhiều thông tin về thế giới xung quanh, bên cạnh những gì họ nhận thấy hoặc kết luận bằng cách quan sát thế giới xung quanh.

Improvements in surface-to-air missiles(e.g., the Eurosam Aster 15) allow modern guided-missile frigates to form the core of many modern navies and to be used as a fleet defence platform, without the need for specialised anti-air warfare frigates.
Các cải tiến của tên lửa đất- đối- không, như kiểu Eurosam Aster 15, cho phép các tàu frigate tên lửa điều khiển trở nên hạt nhân của nhiều hải quân hiện đại và được sử dụng như một nền tảng phòng thủ hạm đội, không cần đến những tàu frigate phòng không chuyên biệt.

A24's July horror pic Midsommar, written and directed by Ari Aster, ran 147 minutes and has earned $27 million to date, compared to the 127-minute runtime of the filmmaker's 2018 horror Hereditary, which earned $44 million at the box office.
Phim kinh dị tháng 7 Midsommar của A24, do Ari Aster viết kịch bản và đạo diễn, có thời lượng 147 phút và kiếm được 27 triệu đôla cho đến nay, so với thời lượng 127 phút của bộ phim kinh dị Hereditary năm 2018 cũng của nhà làm phim này, kiếm được 44 triệu đôla doanh thu phòng vé.