What is the translation of " ATTEMPTED TO CREATE " in Vietnamese?

• đã cố gắng tạo ra
• cố gắng tạo ra một
• với nỗ lực tạo ra

Examples of using Attempted to create in English and their translations into Vietnamese

Party attempted to create.
Đảng cố tạo ra.

It was a joint effort of Venetian colonists and Cretan nobles who attempted to create an independent state.
Đó là một nỗ lực chung của thực dân Venice và quý tộc người Crete cố gắng tạo ra một nhà nước độc lập.

Party attempted to create.
Công ty cố gắng tạo ra.

As many as 2 million Cambodians died from starvation, overwork and execution during the four-year rule of the Khmer Rouge, which attempted to create an agrarian communist utopia.
Có đến hai triệu người Campuchia đã chết vì đói, vì làm việc quá sức và bị hành quyết trong suốt thời gian bốn năm cai trị của Khmer Đỏ, với nỗ lực tạo ra một xã hội cộng sản nông nghiệp không tưởng.

He also attempted to create a new life for himself by starting a family.”.
Hắn cũng cố gắng tạo ra cuộc sống mới với việc bắt đầu một gia đình.

This is not the first time that Russia attempted to create its own operating system.
Đây cũng không phải là lần đầu tiên công ty cố gắng tạo ra hệ điều hành của riêng mình.

I have attempted to create the same feel as Rainbow Road(No Railings+ Speed Boost x10).
Tôi đã cố gắng tạo ra cảm giác tương tự như Rainbow Road( No Railings+ Speed Boost x10).

As far as I am aware, no previous translator has attempted to create an equivalent for the sound play here of the Hebrew.
Theo như tôi biết, không có dịch giả nào trước đó đã cố gắng tạo ra một tương đương cho âm thanh phát ở đây của tiếng Do Thái.

He also attempted to create a new life for himself by siring many children as well as becoming a pirate.
Hắn cũng đã cố gắng tạo ra một cuộc sống mới cho mình bằng cách thuê nhiều trẻ em cũng như trở thành cướp biển.

He's studied their behaviour, learned their way of communicating and even attempted to create an artificial goat stomach to allow him to eat grass.
Anh muốn nghiên cứu hành vi, cách giao tiếp của loài dê, thậm chí muốn tạo ra một dạ dày nhân tạo để anh có thể ăn cỏ.

Zero have also attempted to create an adventure bike for the electric class in the form of the DSR Black Forest.
Zero cũng đã cố gắng tạo ra một chiếc xe Adventure cho lớp điện bằng phiên bản DSR Black Forest.

The breed was developed by Nikki Horner, a breeder from Louisville, Kentucky, who, starting in 1958, attempted to create a breed of cat that resembled a miniature black panther.
Loài này được phát triển bởi Nikki Horner, một nhà lai tạo đến từ Louisville, Kentucky, bắt đầu từ năm 1958, nhà lai tạo này đã cố gắng tạo ra một giống mèo có bề ngoài giống như một con báo đen thu nhỏ.

In 1936, Szilárd attempted to create a chain reaction using beryllium and indium, but was unsuccessful.
Năm 1936, Szilárd đã cố gắng tạo ra một phản ứng dây chuyền bằng cách sử dụng berili và indium, nhưng không thành công.

Ueda states that he finds the score for Bayonetta 2 much livelier than the one for Bayonetta and explains they attempted to create new elements in the music by switching out certain instruments for others.
Ueda nói rằng anh thấy điểm số của Bayonetta 2 sống động hơn nhiều so với Bayonetta và giải thích rằng họ đã cố gắng tạo ra các yếu tố mới trong âm nhạc bằng cách chuyển đổi một số nhạc cụ cho người khác.

It may look like the sculptor attempted to create a realistic Greek man, but the bronzes are supernormal in their anatomical embroidery.
Nó có thể trông giống như nhà điêu khắc đã cố gắng tạo ra một người đàn ông Hy Lạp thực tế, nhưng các đồng tiền là siêu thường trong thêu giải phẫu của họ.

Given the vast potential for startup growth in Southeast Asia, what stands in the way of sustained growth, and why have many foreign investors and companies who attempted to create a foothold in the region stumbled?
Tiềm năng phát triển các công ty khởi nghiệp lớn là thế, nhưng điều gì cản trở Đông Nam Á giữ vững mức tăng trưởng và tại sao nhiều nhà đầu tư và các công ty nước ngoài cố gắng tạo chỗ đứng tại đây lại thất bại?

Only it had the right to subdue any country that attempted to create- or exploit- an energy crisis, or that simply had the potential and animus to do so.
Để khống chế bất cứ xứ nào tìm cách gây- hoặc lợi dụng, khai thác- khủng hoảng năng lượng, hay có tiềm năng và ý đồ làm như thế.

The Russian people had risen; had fought and won in the 1917 Revolution; an event which terrified the West more than anything else in history, as it had attempted to create a fully egalitarian, classless and racially color-blind society.
Người Nga đã sống lại, đã chiến đấu và chiến thắng trong Cách mạng năm 1917, một sự kiện làm cho phương Tây kinh hoàng hơn bất cứ điều gì khác trong lịch sử vì nó đã cố gắng để tạo ra một xã hội đầy đủ về sự bình đẳng, không phân biệt chủng tộc hoặc phân biệt bất cứ khác biệt nào.

When I first attempted to create my own strategy my goal was to develop a system that could eliminate doubts and indecision out of the.
Khi tôi lần đầu tiên cố gắng tạo ra phương pháp riêng của mình, mục tiêu của tôi là phát triển một hệ thống có thể loại bỏ sự nghi ngờ và sự thiếu quyết đoán trong phương trình.

Sir Humphry Davy conducted an experimental demonstration in 1810; welding was investigated by Pepys in 1815; Pinchon attempted to create an electrothermic furnace in 1853; and, in 1878- 79, Sir William Siemens took out patents for electric furnaces of the arc type.
Ngài Humpry Davy đã tiến hành thử nghiệm vào năm 1810; việc hàn đã được nghiên cứu bởi Pepys vào 1815; Pinchon đã cố gắng để tạo ra một lò nhiệt điện vào năm 1853, và, trong các năm 1878- 79, ngài William Siemens đã đăng ký bằng sáng chế cho lò luyện kim loại dạng hồ quang.

Nokia attempted to create its own committed mobile pc gaming system with the N-Gage in 2003 however this effort stopped working because of a combination of out of favor layout decisions, poor software program support and also competition from portable game consoles, commonly considered more practically advanced.
Nokia đã cố gắng tạo ra nền tảng chơi game di động chuyên dụng của riêng mình với N- Gage vào năm 2003 nhưng nỗ lực này đã thất bại do một loạt các quyết định thiết kế không phổ biến, hỗ trợ phần mềm kém và cạnh tranh từ các máy chơi game cầm tay, được coi là tiên tiến hơn về mặt kỹ thuật.

In the early 1970s, Dr. Glenn Spurlock of Davis, California attempted to create a large-framed shape that did not grow wool by crossing Tunis and Barbados sheep.
Vào đầu những năm 1970, Tiến sĩ Glenn Spurlock của Davis, California đã cố gắng tạo ra một con cừu có khung cơ thể lớn không mọc len bằng cách lai cừu Tunis và cừu Barbados.

Consequently,“Blockchain before Bitcoin” has become the go-to policy for countries like China and South Korea, which have either applied strict regulations on crypto trading or banned it altogether, but attempted to create blockchain-friendly infrastructure for fintech startups.
Do đó, Blockchain trước Bitcoin Bitcoin đã trở thành chính sách dành cho các quốc gia như Trung Quốc và Hàn Quốc, đã áp dụng các quy định nghiêm ngặt về giao dịch tiền điện tử hoặc cấm hoàn toàn, nhưng đã cố gắng tạo ra cơ sở hạ tầng thân thiện với blockchain cho các công ty khởi nghiệp fintech.

In response to the outcry of the local people, the architect attempted to create a building which would harmonize as much as possible with its surrounding environment.
Để tránh phản đối từ người dân địa phương, các kiến trúc sư đã cố gắng tạo ra một tòa nhà mà có thể hài hòa càng nhiều càng tốt với môi trường xung quanh của nó.

First exhibitions in the building of the bathhouse took place in 1992 on the initiative of students of the Academy of Fine Arts(pl: Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku) and artists associated with the Wyspa Gallery.[3] At the same time artists attempted to create there a permanent institution for presentation of contemporary art.
Triển lãm đầu tiên trong việc xây dựng nhà tắm diễn ra vào năm 1992 theo sáng kiến của sinh viên Học viện Mỹ thuật( pl: Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku) và các nghệ sĩ liên kết với Phòng trưng bày Wyspa.[ 1] Đồng thời các nghệ sĩ đã cố gắng tạo ra một tổ chức vĩnh viễn để trình làng nghệ thuật đương đại.

Here's a person who a found an interesting problem, b attempted to create a solution to the problem, which naturally c led them to learning to code.
Đây là một người mà a đã tìm thấy một vấn đề thú vị, b đã thử tạo ra một giải pháp cho vấn đề đó, theo một cách hết sức tự nhiên c điều đó dẫn họ tới việc phải học lập trình.

Since its inception the Non-Aligned Movement attempted to create an independent path in world politics that would not result in Member States becoming pawns in the struggles between the major powers.
Từ khi thành lập, Phong trào không liên kết cố gắng tạo ra một con đường độc lập trên vũ đài chính trị thế giới, tránh trở thành con tốt trong cuộc tranh giành ảnh hưởng giữa các nước lớn.

They fled England and in America attempted to create a"nation of saints" or the"City upon a Hill," an intensely religious, thoroughly righteous community designed to be an example for all of Europe.
Họ trốn khỏi Anh và cố gắng tạo ra một" quốc gia của các vị thánh" hay một" Thành phố trên đồi" ở Mỹ: một cộng đồng cực kỳ sùng đạo, hoàn toàn đúng đắn được thiết kế để trở thành một hình mẫu cho cả châu Âu.

Back in his home town of Charleston with two of his sons, he attempted to create a better life for them and himself, scraping by with odd jobs like mowing lawns, painting houses, etc, wherever he could find work.
Trở về quê nhà ở Charleston với hai người con trai, anh đã cố gắng tạo ra một cuộc sống tốt hơn cho họ và bản thân, với những công việc lặt vặt như cắt cỏ, nhà tranh, v. v., bất cứ nơi nào anh tìm được việc làm.

In the mid-'90s, for instance, the U.S. Air Force attempted to create a laser weapon using energy from a chemical reaction as its main power input, but found that such vast volumes of chemicals were required for this that the weapon could only be carried on a Boeing 747.
Trong thực tế, vào giữa thập niên 90, lực lượng không quân Mỹ đã cố gắng tạo ra vũ khí laser sử dụng năng lượng từ phản ứng hóa học, nhưng số hóa chất cần thiết để tạo ra laser nhiều đến mức chỉ có thể vận chuyển bằng máy bay cỡ lớn như Boeing 747.