What is the translation of " ATTEMPTED TO DO " in Vietnamese?

• cố gắng làm
• đã cố gắng

Examples of using Attempted to do in English and their translations into Vietnamese

They attempted to do so with.
Họ đã cố gắng làm như vậy với.

My response was the only one that even attempted to do that.
Phản ứng của tôi là người duy nhất thậm chí cố gắng làm điều đó.

Zhou attempted to do the same.
Cô Zhou cũng cố gắng làm điều tương tự.

This is pretty much what the pioneers in Egyptology attempted to do.
Đó cũng chính là những gì các nhà tiên phong trong ngành Ai Cập học đã thử làm.

The French attempted to do this and failed.
Người Pháp đã cố gắng và đã thất bại.

They were highly likely to attempt to return the wallet when they learned that another New Yorker had previously attempted to do so.
Họ có xu hướng trả lại ví rất lớn khi họ biết rằng những người dân New York khác cũng đã từng cố gắng làm như vậy.

And that is what I have attempted to do in this book.
Đây là điều mà tôi đã thử làm trong cuốn sách này.

Unless you attempted to do something beyond that you have already mastered, you will never grow.
Trừ phi bạn cố gắng làm điều gì đó vượt qua điều bạn đã lão luyện, bạn sẽ không bao giờ phát triển được.

The New Yorkers were highly likely to attempt to return the wallet when they learned that another New Yorker had previously attempted to do so.
Họ có xu hướng trả lại ví rất lớn khi họ biết rằng những người dân New York khác cũng đã từng cố gắng làm như vậy.

This was all I attempted to do for the time.
Đó là tất cả những gì anh đã cố gắng làm trong thời gian qua.

He attempted to do this in a number of different ways, such as changing the country's name from Siam to Thailand.
Ông đã cố gắng cách mạng đất nước bằng nhiều cách khác nhau, chẳng hạn như thay đổi tên của đất nước từ Siam sang Thái Lan.

Back to the drawing board- when you attempted to do something but failed and have to try again.
Back to the drawing board- khi bạn cố gắng làm điều gì đó nhưng thất bại và bạn cần cố gắng thêm.

He attempted to do in his music what the impressionists had achieved in painting- make color matter most.
Ông cố gắng thể hiện trong âm nhạc của mình những gì các họa sĩ trường phái ấn tượng đạt được trong tranh của họ- làm cho màu sắc tương phản tối đa.

These days, it's almost certain that your potential clients have searched for stock photography or attempted to do the pictures themselves.
Những ngày này, nó là gần như chắc chắn rằng khách hàng tiềm năng của bạn có tìm kiếm cổ phần nhiếp ảnh hoặc cố gắng làm những hình ảnh mình.

Unless you attempted to do something beyond that you have already mastered, you will never grow.
Trừ khi bạn cố gắng làm gì đó vượt khỏi những điều bạn đã thành thạo, bạn sẽ không bao giờ phát triển được.

Criminal charges will be brought against any user or any other person(s), who has/have manipulated the casino system or attempted to do so.
Các cáo buộc hình sự sẽ được đưa ra đối với bất kỳ người dùng hoặc bất kỳ người nào khác đã/ đang thao túng hệ thống sòng bạc hoặc cố gắng làm như vậy.

And even if we attempted to do so and garnered the strength to carry out such an agenda, your world would be destroyed.
Và ngay cả khi chúng tôi cố gắng làm như vậy và tập hợp đủ sức mạnh để thực thi một mục tiêu như vậy, thế giới của bạn sẽ bị huỷ hoại.

We are not at this time, however, denying the necessities of life as the Soviets attempted to do in their Berlin blockade of 1948.".
Tuy nhiên hiện nay chúng ta không phải ngăn cản những hàng nhu yếu phẩm cần thiết cho cuộc sống như người Liên Xô đã tìm cách làm vậy trong cuộc phong tỏa Berlin năm 1948.

Over the last five years, it has attempted to do just that, often using old, imperfect, but already-available administrative tools.
Trong 5 năm trở lại đây, chính phủ quốc gia này đã cố gắng làm điều đó, thường sử dụng các công cụ quản lý cũ, không hoàn hảo và sẵn có.

And he has tried to disrupt and interfere with democratic elections, as he has, even in our country, attempted to do with this round of elections.
Ông ấy đã cố gắng để ngăn chặn điều đó, can thiệp vào các cuộc bầu cử dân chủ, như ông ấy thậm chí đã cố gắng làm trong các cuộc bầu cử ở nước ta.".

Since that time, humans have attempted to do the same- metaphorically, mystically, and scientifically- by fashioning raw materials into forms and figures that look like people.
Kể từ thời điểm đó, con người đã cố gắng làm điều tương tự- một cách ẩn dụ, huyền bí và khoa học- bằng cách biến các nguyên liệu thô thành các hình dạng và hình dạng trông giống con người.

It's not an easy job, and also I make sure every one people has attempted to quit something as well as stopped working, or attempted to do something positive and also stopped working.
Đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng, và tôi dám chắc bất cứ ai trong chúng ta cũng đã từng cố từ bỏ cái gì đó rồi thất bại hoặc cố làm điều gì đó tích cực rồi thất bại.

It has attempted to do this with improved handling, better build quality, more direct controls, an upgraded touchscreen, bolstered video recording technology and Wi-Fi connectivity.
Nó đã cố gắng làm điều này với cải thiện xử lý, xây dựng chất lượng tốt hơn, kiểm soát trực tiếp hơn, một màn hình cảm ứng được nâng cấp, công nghệ quay video ủng hộ và Wi- Fi kết nối.

Since this was a sword dance, I got out of the swordsmanship's standard and attempted to do some exaggerated movements, but it seems the red-haired general doesn't like it.
Vì đây là kiếm vũ, tôi bước ra khỏi tiêu chuẩn kiếm thuật và cố gắng làm một số động tác cầu kì, vậy mà hình như tướng tóc đỏ không ưng ý lắm.

Governments attempted to do this by passing laws(such as the US Civil Rights Act of 1964) which made it illegal to fire employees for certain reasons.
Các chính phủ cố gắng thực hiện điều này bằng cách thông qua các đạo luật( chẳng hạn như Đạo luật về Quyền Công dân Hoa Kỳ năm 1964) khiến cho việc xa thải nhân công vì những lý do nào đó thì bất hợp pháp.

India's Jawaharlal Nehru saw neutralism as a means of forging a"third force" among non-aligned nations, much as France's Charles de Gaulle attempted to do in Europe in the 1960s.
Jawaharlal Nehru của Ấn Độ coi trung lập là một phương tiện để tạo lập một" lực lượng thứ ba" trong các nước không liên kết, như việc Charles de Gaulle của Pháp đã nỗ lực thực hiện ở châu Âu trong thập niên 1960.

However, my answer was simply that I would have attempted to do both- get casual work as a games tester to build experience, and complete my degree at the same time.
Tuy nhiên, câu trả lời của tôi là chỉ đơn giản là tôi sẽ cố gắng làm cả hai- có được công việc bình thường như một thử nghiệm trò chơi để xây dựng kinh nghiệm, và hoàn tất văn bằng của tôi cùng một lúc.

Criminal defence attorney Julie Rendelman told the Epoch Times said she thought questions would be asked about Epstein's mental capacity to sign a will, given that he took his life two days later and had attempted to do so weeks beforehand.
Luật sư bào chữa hình sự, Julie Rendelman nói với Thời báo Đại Kỷ Nguyên cho biết cô nghĩ rằng các câu hỏi sẽ được hỏi về năng lực tinh thần của Epstein để ký di chúc, cho rằng anh ta đã lấy mạng hai ngày sau đó và đã cố gắng làm điều đó trước đó vài tuần.

Former U.S. Ambassador to Moscow Thomas Pickering said,"What he attempted to do is, he analyzed where Russia was going and attempted to ride a horse- instead, he was on the back of a bucking elephant.?
Cựu Đại sứ Mỹ tại Moscow, Thomas Pickering nói:“ Điều ông nỗ lực làm là phân tích xem nước Nga đi về đâu và cố gắng lèo lái tình hình như cầm cương cưỡi ngựa vậy- nhưng ngựa đâu chẳng thấy, lại thấy ông ở vào thế cưỡi cọp.”?

With a penchant for threats and little interest in the giving-to-get of diplomacy, Trump appears to expect to dictate terms, as he has attempted to do in negotiations over Obamacare repeal, China, NAFTA, Iran, and elsewhere.
Với một thiên hướng hù dọa và ít quan tâm đến việc qua- lại trong ngoại giao, Trump dường như đang đợi để ra lệnh, đặt ra các điều khoản, như ông đã cố làm trong các cuộc đàm phán để hủy bỏ Obamacare, đàm phán thương mại với Trung Quốc, đàm phán NAFTA, với Iran và các nơi khác.