What is the translation of " ATTEMPTED TO DO " in Swedish?

• försökt göra
• försökte göra

Examples of using Attempted to do in English and their translations into Swedish

That is what we have attempted to do.
Det är vad vi har försökt göra.

This is what we have attempted to do, both in connection with the maize
Det är det vi har försökt göra både i fråga om majsen

This is precisely what we have attempted to do.
Det är precis det som vi har försökt göra.

This is what we have attempted to do, taking into account new models of production,
Vi har försökt att göra detta genom att ta hänsyn till nya produktionsmodeller,

What every great philosopher since time immemorial has attempted to do.
Har försökt att göra genom tiderna.

Some of the current Member States have attempted to do just this over the past half-century
En del av de nuvarande medlemsstaterna har försökt att göra just detta i över 50 år,

The Scholastics, almost from the first, attempted to do so.
Den Scholastics, nästan från första försöket att göra det.

This is what the Commission has quite simply attempted to do under the misleading pretext, once again, of forced harmonisation.
Det är vad kommissionen ännu en gång helt enkelt försökt att göra, under den bedrägliga förevändningen med en påtvingad harmonisering.

Our instructions were to capture him, and that's what we attempted to do.
Direktivet var att fånga honom. Det var det vi försökte göra.

One section of the women's movement attempted to do this with some success.
En del av kvinnorörelsen försökte att göra detta med viss framgång.

this is what I have attempted to do.
det är detta som jag har försökt göra.

Before the Scranton Committee was to explain What I attempted to do what could motivate someone to blow up a building.
Vad som kunde motivera någon att spränga en byggnad. Det jag försökte göra inför Scranton-kommittén var att förklara.

has the papacy attempted to do so?
påvekyrkan har försökt att göra det?

Its early leaders were Germans who attempted to do theology and understand the mission of the church from a shift in interpretative perspective.
Dess tidiga ledare var tyskar som försökte göra teologi och förstå kyrkans från en förändring i tolkningen perspektiv.

we have been attempted to do the same.
och vi har försökt göra detsamma.

In reality, what we have attempted to do, by coordinating actions
Faktum är att det som vi har försökt göra genom att samordna åtgärder

Harass or bully other users, or attempted to do so.
Trakasserar eller mobbar andra användare, eller försök till att göra det.

The writer of this article has attempted to do this(in Stade's"Zeitschrift," 1892,
Författaren av denna artikel har försökt att göra detta(i Stade's"Zeitschrift,

as some have attempted to do.
så som man har försökt göra.

What could motivate someone to blow up a building. What I attempted to do before the Scranton Committee was to explain.
Vad som kunde motivera någon att spränga en byggnad. Det jag försökte göra inför Scranton-kommittén var att förklara.

and that is what you attempted to do last night.
Och det var det ni försökte göra i går.

Could you confirm… Based on your expertise, have attempted to do so a few times before?
Att de flesta som begår självmord oftast har… försökt att göra det några gånger tidigare?

particularly not in the way in which Mr Rama attempted to do on 21 January.
ett sådant sätt som Edi Rama försökte göra den 21 januari.

it is proven that I arranged personal appointments with an ASP or attempted to do so, I can be banned from the Website
jag har ordnat personliga möten med en ASP eller försökt att göra det, kan jag bli avstängd från Webbplatsen

police threatened to arrest frontman Freddie Mercury if he attempted to do so.
polisen hotade att arrestera frontmannen Freddie Mercury om han försökte göra det.

could ever have imagined, and if we had attempted to do it simultaneously while broadcasting, it would have been impossible.
vi någonsin kunde ha föreställt oss, och om vi hade försökt göra det samtidigt som vi sände skulle det ha varit omöjligt.

he established Christianity in Sussex and attempted to do so in Frisia.
etablerade kristendomen i Sussex och försökte göra det i Friesland.

He attempted to do with reference to the origin what Gibbon tried with reference to the spread of Christianity-- i.e.,
Han försökte att göra med hänvisning till ursprung vad Gibbon försökte med hänvisning till kristendomens spridning- dvs bli av med det övernaturliga i det tysta antagandet att inga mirakel och räkning av naturliga

it looks like that's what they attempted to do because they got rid of this 2x, right?
det ser ut som det är vad de försökte göra eftersom de fick bort denna 2 x, rätt?

perhaps answering the points that different Members have made in the way that I attempted to do just now in our previous debate.
avslutar med att sammanfatta debatten, kanske genom att besvara olika ledamöters synpunkter på liknande sätt som jag nyss försökte göra i föregående debatt.

How to use "attempted to do" in an English sentence

I’ve never overdosed nor attempted to do so.

Have they attempted to do some rescue operation?

These other Acts actually attempted to do that.

Attempted to do Orpha but get Kyouko instead.

Attempted to do Aselia but get Uruka instead.

The Spaniards attempted to do the same thing.

Max Tegmark, maybe, has attempted to do that.

Have you attempted to do anything like this?

Prosecutors say Chappell attempted to do just that.

Stephanie has just attempted to do the impossible.

How to use "försökte göra, försökt göra" in a Swedish sentence

Försökte göra samma sak med Marion.

Jag har försökt göra två tavlor.

Han försökte göra ordet till kött!

Försökte göra planerade och roliga teman.

Jag har försökt göra det länge.

Jag försökte göra flera saker samtidigt.

Dessa upplysta försökte göra världen perfekt.

Jag har försökt göra något liknande.

Jag försökte göra mål men föll.

Nåja, jag försökte göra det enkelt.