What is the translation of " ATTENUATING " in Vietnamese?

• làm giảm
• giảm nhẹ
• làm suy yếu
• giảm bớt

Examples of using Attenuating in English and their translations into Vietnamese

They also lose a large proportion of sound attenuating capability after such washing and drying.
Chúng cũng mất một phần lớn khả năng làm giảm âm thanh sau khi rửa và sấy khô như vậy.

A filter is a device that allows signals having frequencies in a certain range to pass through it while attenuating all other signals.
Mạch lọc là một mạch cho phép các tín hiệu có tần số trong một phạm vi cho phép qua nó trong khi làm giảm tất cả các tín hiệu có tần số khác.

It is an effective method for attenuating symptoms related to intestinal health issues as well.
Đây là một phương pháp hiệu quả để làm giảm các triệu chứng liên quan đến các vấn đề sức khỏe đường ruột.

In addition, its high dose(200nM/mouse) combination with H-89, as a protein kinase inhibitor, had additive attenuating effect on withdrawal syndromes.[2].
Ngoài ra, sự kết hợp liều cao( 200nM/ chuột) của nó với H- 89, như một chất ức chế protein kinase, có tác dụng làm giảm phụ gia đối với các hội chứng cai.[ 1].

The role of low-dose hydrocortisone in attenuating septic shock and reducing short-term mortality in adult patients with septic shock is unclear.
Vai trò hydrocortisone liều thấp trong sốc nhiễm trùng và làm giảm tỷ lệ tử vong ngắn hạn ở những bệnh nhân người lớn bị sốc nhiễm khuẩn thì chưa rõ ràng.

The pixel itself is displayed according to the mean attenuation of the tissue(s) that it corresponds to on a scale from +3071(most attenuating) to -1024(least attenuating) on the Hounsfield scale.
Bản thân pixel được hiển thị theo độ suy giảm trung bình của( các) mô tương ứng với thang điểm từ+ 3071( suy giảm nhiều nhất) đến- 1024( suy giảm ít nhất) trên thang đo Hounsfield.

By attenuating the impact our own voice has on our hearing-- using the'corollary discharge' prediction-- our hearing can remain sensitive to other sounds.".
Bằng cách giảm bớt ảnh hưởng của giọng nói nội tâm khi đang nghe- sử dụng dự đoán“ corollary discharge”- thính giác ta có thể nhạy hơn với những âm thanh khác”.

It basically diminishes the resonator effect at that point, attenuating the sound inside the car,” added Keough.
Nó cơ bản là làm giảm hiệu ứng cộng hưởng ngay tại thời điểm đó, làm suy yếu âm thanh bên trong cabin xe” Keough nói tiếp.

The result showed that cuddling had an attenuating effect on those who were exposed to regular hugs; moreover, those who still got sick had less severe signs of the illness.
Kết quả cho thấy sự âu yếm có tác dụng giảm nhẹ đối với những người tiếp xúc với những cái ôm thông thường, hơn nữa, những người vẫn bị bệnh ít có dấu hiệu bệnh nặng hơn.

There also exists the"true expander", though in practice there are no commercial devices that perform true expansion, which would entail amplifying signals above a specified level and attenuating those below it, therefore expanding the dynamics of a signal.
Ngoài ra cũng tồn tại kiểu“ mở rộng thực sự”, mặc dù trong thực tế không có thiết bị thương mại nào thực hiện việc mở rộng thực sự, mà sẽ kéo theo những tín hiệu khuếch đại trên mức quy định và làm giảm những tín hiệu dưới nó, do đó mở rộng dải động của một tín hiệu.

They produce a"signaling effect" on osteoblasts, thereby attenuating collagen breakdown in the extracellular bone matrix, which is the basic framework of bone mineralization.
Chúng tạo ra" hiệu ứng tín hiệu" đối với các nguyên bào xương, do đó làm suy giảm sự phân hủy collagen trong ma trận xương ngoại bào, là khung cơ bản của quá trình khoáng hóa xương.

The US ambassador to Ukraine, Carlos Pascual, repeatedly beseeched Kuchma to give up the reversal, arguing that the Polish plan would be more attractive for investors and more profitable for Ukraine in the long term, particularly by attenuating Russian monopoly control and diversifying Ukraine's energy inventory.
Đại sứ Mỹ tại Ukraina, Carlos Pascual, liên tục cầu khẩn Kuchma bãi bỏ quyết định đảo ngược, thuyết phục rằng kế hoạch của Ba Lan sẽ hấp dẫn hơn với các nhà đầu tư và có lợi nhuận nhiều hơn cho Ukraine trong thời gian dài, đặc biệt là làm suy giảm độc quyền kiểm soát của Nga và đa dạng hóa nguồn năng lượng của Ukraine.

I could feel all this old pain of lost love and past mistakes attenuating before my eyes, diminishing at last through the famous healing powers of time, patience and the grace of God.
Tôi có thể cảm thấy tất cả nỗi đau cũ kỹ về tình yêu đã biến mất và những sai lầm quá khứ nhẹ dần trong mắt tôi, cuối cùng thu nhỏ dần nhờ khả năng hàn gắn nổi tiếng của thời gian, kiên nhẫn và ân huệ của Thượng Đế.

However, amplification of stethoscope contact artifacts, and component cutoffs(frequency response thresholds of electronic stethoscope microphones, pre-amps, amps, and speakers) limit electronically amplified stethoscopes' overall utility by amplifying mid-range sounds, while simultaneously attenuating high- and low- frequency range sounds.
Tuy nhiên, sự khuếch đại các hiện vật tiếp xúc ống nghe, và các thành phần cắt( tần số đáp ứng tần số của micro ống nghe điện tử, pre- amps, amps và loa) giới hạn tiện ích tổng thể của ống nghe khuếch đại điện tử bằng cách khuếch đại âm thanh tầm trung, đồng thời giảm dần cao và thấp- âm thanh dải tần số.

These versatile in-line attenuators are the perfect solution for attenuating Singlemode fiber connectors for both lab and commercial applications.
Những bộ suy giảm trực tuyến linh hoạt này là giải pháp hoàn hảo để làm giảm các kết nối sợi đơn cho cả ứng dụng trong phòng thí nghiệm và thương mại.

Kavain has anticonvulsive properties, attenuating vascular smooth muscle contraction through interactions with voltage-dependent Na+ and Ca2+ channels.[1] How this effect is mediated and to what extent this mechanism is involved in the anxiolytic and analgesic effects of kavalactones on the central nervous system is unknown.
Kavain có đặc tính chống co giật, làm giảm co thắt cơ trơn mạch máu thông qua tương tác với các kênh Na+ và Ca2+ phụ thuộc vào điện áp.[ 1] Làm thế nào hiệu ứng này được trung gian và mức độ mà cơ chế này có liên quan đến tác dụng giải lo âu và giảm đau của kavalactones trên hệ thống thần kinh trung ương chưa được biết.

Effect of sound proof 4.5mm solid sheet Attenuate 20db.
Ảnh hưởng của bằng chứng âm thanh 4.5 mm tấm rắn Suy giảm 20db.

That sponge attenuates sounds S, t, s!
Đó là âm thanh làm giảm bọt biển S, f, s!!!

Review of effectiveness of live attenuated influenza vaccine.
Thông tin hữu ích về Bệnh Live Attenuated Influenza Vaccine.

Structure-borne noise is attenuated by isolation, while airborne noise is reduced by absorption or through the use of barrier materials.
Tiếng ồn do cấu trúc gây ra bị suy giảm bởi sự cô lập, trong khi tiếng ồn trong không khí bị giảm do hấp thụ hoặc thông qua việc sử dụng vật liệu rào cản.

You will learn the necessary skills, attenuates of effectively communicating with clients and/ team on the telephone.
Bạn sẽ học được các kỹ năng cần thiết, làm giảm sự giao tiếp có hiệu quả với khách hàng và/ nhóm trên điện thoại.

High-frequency radio signals attenuate rather quickly because the laws of physics demand it.
Các tín hiệu vô tuyến tần số cao suy giảm khá nhanh bởi vì các định luật vật lý đòi hỏi nó.

The religious motive for childbearing has been greatly attenuated, and children are now viewed by many people as instruments of self-gratification.
Động lực tôn giáo để sinh con đã bị giảm bớt rất nhiều, và ngày nay con cái được nhiều người coi là các phương tiện để tự ban thưởng.

Zoledronate attenuates accumulation of DNA damage in mesenchymal stem cells and protects their function.
Zoledronate cũng làm giảm sự tích lũy tổn thương DNA trong các tế bào gốc trung mô và bảo vệ chức năng của chúng.

A noise gate mutes or attenuates signals below a pre-defined signal level.
Noise gate tắt hoặc làm giảm các tín hiệu dưới mức tín hiệu đã xác định trước.

(a) The emissions of stations in the AM service shall be attenuated in accordance with the requirements specified in paragraph(b) of this section.
Các phát thải của các trạm trong dịch vụ AM sẽ được giảm bớt theo các yêu cầu quy định trong đoạn( b) của phần này.

Live attenuated vaccine candidates are the furthest along in development.[4].
Các loại vắc- xin sống giảm nhẹ là loại vắc xin xa hơn trong tương lai.[ 4].

Males display these in a more attenuated fashion(and their lips are relatively less fleshy) so they're usually not so noticeable.
Nam giới hiển thị chúng trong một thời trang suy giảm hơn( và đôi môi của họ là tương đối ít thịt) vì vậy chúng thường không đáng chú ý.

Physicist brain then shows up and very calmly explains,"No, no, no, we're at 50 feet, red wavelengths are attenuated.
Bộ não nhà vật lý học xuất hiện và từ tốn giải thích," Không, không, không, độ sâu 50ft, bước sóng đỏ bị suy giảm.

In an open-label trial zonisamide attenuated the symptoms of tardive dyskinesia.[11].
Trong một thử nghiệm nhãn mở zonisamide làm giảm các triệu chứng rối loạn vận động muộn.[ 1].