What is the translation of " AVOID SUNLIGHT " in Vietnamese?

• tránh ánh sáng mặt trời
• tránh ánh nắng mặt trời
• tránh ánh nắng
• tránh nắng

Examples of using Avoid sunlight in English and their translations into Vietnamese

Keep in cool place and avoid sunlight.
Giữ nơi thoáng mát và tránh ánh sáng mặt trời.

Avoid sunlight for 12 hours after application.
Nên tránh ánh nắng 12 giờ sau khi sử dụng.

Keep in a cool place, avoid sunlight.
Bảo quản nơi thoáng mát, tránh ánh nắng mặt trời.

Albinos should avoid sunlight because they lack natural protection from sunlight(melanin).
Albinos nên tránh ánh sáng mặt trời vì chúng thiếu sự bảo vệ tự nhiên khỏi ánh sáng mặt trời( melanin).

Storage: Store dry, cool and avoid sunlight.
Bảo quản: Nơi khô ráo, thoáng mát và tránh ánh nắng.

Keep in dry place, avoid sunlight, avoid high temperature.
Để nơi khô ráo, tránh nắng, tránh nhiệt độ cao.

For the first 24 hours after treatment, the patient must strictly avoid sunlight.
Trong vòng 24 giờ sau khi điều trị nên tránh ánh sáng mặt trời.

Store in a dry place avoid sunlight and high temperature.
Để nơi khô rào tránh ánh nắng và nhiệt độ cao.

Fire retardant storage: Stored in draughty and dry place, avoid sunlight.
Cháy lí: được lưu trữ tại nơi draughty và khô, tránh ánh sáng mặt trời.

Store in a dry place, avoid sunlight and high temperature.
Để nơi khô ráo, tránh nắng và tránh nhiệt độ cao.

We hide in dark, windowless rooms, and generally avoid sunlight.
Ẩn trong bóng tối căn phòng không cửa sổ, và nói chung là tránh ánh nắng mặt trời.

Wash it with cold water and avoid sunlight for next 20 minutes.
Rửa bằng nước lạnh và tránh ánh nắng mặt trời trong 20 phút nữa.

Many people like to stay indoors, pull the curtain, turn on the lights during the day to avoid sunlight.
Nhiều người thích ở trong nhà, kéo rèm, bật đèn vào ban ngày để tránh ánh nắng.

Storage Store in cool dry place, avoid sunlight and high temperature.
Lưu trữ Giữ nơi khô mát, tránh ánh sáng mặt trời và nhiệt độ cao.

Avoid sunlight or tanning beds during treatment and for at least 7 days after your last dose of alectinib.
Tránh ánh nắng mặt trời trong khi điều trị và trong ít nhất 7 ngày sau liều thuốc Alecensa cuối cùng của bạn.

TRANSPORTAION: Should be handle carefully, avoid sunlight and moisture.
Transportaion: Nên xử lý cẩn thận, tránh ánh sáng mặt trời và độ ẩm.

The plastic pallet should avoid sunlight exposure, so as to avoid aging and shorten the service life.
Pallet nhựa nên tránh tiếp xúc với ánh sáng mặt trời, để không gây lão hóa và rút ngắn tuổi thọ dịch vụ.

Then pour the mixture on the jar to dry place, avoid sunlight and high temperature.
Sau đó đổ hỗ hợp trên ra hũ để nơi khô ráo, tránh ánh nắng và nhiệt độ cao.

Storage: avoid sunlight and keep in dry place, don't expose to sun, avoid rain, don't mix with oil, acid and alkali.
Bảo quản: tránh ánh nắng mặt trời và để nơi khô ráo, không để ánh nắng, tránh mưa, không trộn với dầu, axit và kiềm.

Store in a cool(below 25°C) and dry place, avoid sunlight and light.
Bảo quản nơi mát mẻ( dưới 25 ° C) và nơi khô ráo, tránh ánh sáng mặt trời và ánh sáng.

If you have traveled west, avoid sunlight a few hours before dark for the first few days to adjust to the local time.
Nếu bạn đã đi về phía tây hơn tám múi giờ, hãy tránh ánh sáng mặt trời vài giờ trước khi trời tối trong vài ngày đầu để điều chỉnh theo giờ địa phương.

We're pale, gray creatures. We hide in dark, windowless rooms, and generally avoid sunlight.
Chúng tôi là những sinh vật xanh xao, ẩn trong bóng tối căn phòng không cửa sổ, và nói chung là tránh ánh nắng mặt trời.

The best way to control the disease's symptoms is to avoid sunlight and to use sunscreen, hats and sunglasses when going outside.
Cách tốt nhất để kiểm soát các triệu chứng của bệnh là để tránh ánh sáng mặt trời và sử dụng kem chống nắng, mũ và kính mát khi đi ra ngoài.

Even in the process of vampirization, victims would show a tendency to avoid sunlight, but Hisui did not.
Trong quá trình Ma cà đồng hóa, nạn nhân sẽ có xu hướng tránh xa ánh nắng mặt trời, nhưng Hisui không tỏ ra như vậy.

If you have traveled west by more than eight time zones, avoid sunlight a few hours before dark for the first few days to adjust to the local time.
Nếu đi về phía tây hơn tám múi giờ, bạn hãy tránh ánh sáng mặt trời vài giờ trước khi trời tối trong những ngày ngày đầu làm quen với giờ địa phương.

If you're diagnosed with Hartnup disease, your doctor will likely advise you to change your diet, avoid sunlight, and avoid sulfonamide drugs.
Nếu bạn được chẩn đoán mắc bệnh Hartnup, bác sĩ có thể sẽ khuyên bạn thay đổi chế độ ăn uống, tránh ánh nắng mặt trời và tránh dùng thuốc sulfonamide.

If you have traveled west by more than eight time zones, avoid sunlight a few hours before dark for the first few days to adjust to the local time.
Nếu bạn bay về phía Tây hơn tám múi giờ, tránh ánh sáng mặt trời một vài giờ trước khi trời tối trong vài ngày đầu tiên để thích nghi với thời gian địa phương.

If you are diagnosed with Hartnup's disease, your doctor may advise you to change your diet, avoid sunlight, and avoid medicines that contain sulfonamide.
Nếu bạn được chẩn đoán mắc bệnh Hartnup, bác sĩ có thể sẽ khuyên bạn thay đổi chế độ ăn uống, tránh ánh nắng mặt trời và tránh dùng thuốc sulfonamide.

After the procedure, patients must strictly avoid sunlight for at least 48 hours, as UV exposure will increase activation of the medication and may cause severe sunburns.
Sau thủ thuật, bệnh nhân phải tuyệt đối tránh ánh nắng mặt trời trong ít nhất 48 giờ, vì tiếp xúc với tia cực tím sẽ làm tăng kích hoạt thuốc và có thể gây cháy nắng nghiêm trọng.

This drug increases sun sensitivity, so avoid sunlight exposure or wear protective clothing if you have to spend time in the sun.
Thuốc này làm tăng độ nhạy của ánh nắng mặt trời, vì vậy tránh tiếp xúc với ánh sáng mặt trời hoặc mặc quần áo bảo hộ nếu bạn phải dành thời gian dưới ánh mặt trời..