What is the translation of " AWAY FROM THE FIRE " in Vietnamese?

• khỏi ngọn lửa
• khỏi đám cháy
• tránh xa lửa
• tránh xa đám cháy

Examples of using Away from the fire in English and their translations into Vietnamese

Warning: Away from the fire.
Cảnh báo: Away from fire.

Sam and Merry got up and walked away from the fire.
Sam và Merry đứng dậy và đi ra khỏi ngọn lửa.

Take it away from the fire.
Chở nó thoát khỏi ngọn lửa.

She told Ma how Laura had pulled the chair away from the fire.
Cô kể cho Mẹ nghe Laura đã làm thế nào để lôi chiếc ghế rời xa ngọn lửa.

Claire, back away from the fire and put him down.
Claire, lui xa đám lửa và đặt nó xuống.

The police officers then moved Murray away from the fire cordon.
Các nhân viên cảnh sát sau đó đã đưa Murray ra khỏi đám cháy.

Run away from the fire and it will die into cold ashes.
Kẻ đi từ lửa tới lửa, sẽ chết vì lạnh lẽo.

Keep children away from the fire.
Giữ gìn một trẻ em khỏi lửa cháy.

The earth shook again, stronger than before, rolling logs away from the fire.
Trái đất rung chuyển lần nữa, mạnh hơn trước; những khúc gỗ lăn khỏi ngọn lửa.

Now, get back away from the fire.
Bây giờ, lui lại tránh xa ngọn lửa.

Seems like they are, they were pushing each other against because they want to get away from the fire.
Có vẻ thì tương tự Họ, Họ đẩy lẫn nhau chống lại bởi vì Họ muốn có ra khỏi từ lửa.

I will carry you away from the fire.
Em sẽ kéo anh ra khỏi ngọn lửa.

When I turned away from the fire, he circled the fire around my head to burn me.
Khi tôi quay đi để tránh ngọn lửa, ông ta để lửa quanh đầu tôi để đốt tôi.

Slow in its movements, could not get away from the fire.
Với bản tính di chuyển và hoạt động chậm, chúng không thể thoát khỏi những ngọn lửa.

Stand sevevvral feet away from the fire, moving closer once the fire starts to diminish.
Đứng hơi xa khi bắt đầu dập lửa và tiến gần hơn một khi ngọn lửa bắt đầu giảm.

Fireproof: the membrane extinguish immediately after away from the fire source.
Chữa cháy: Màng chữa cháy ngay sau khi đi ra khỏi nguồn lửa.

If you move one coal away from the fire and away from the other coals, it dies out.
Nếu bạn di chuyển một cục than ra khỏi ngọn lửa và tránh xa các cục than khác, nó sẽ tắt( tàn lửa)..

My Son will take you, at the time of death, into his arms away from the fires of purgatory.
Trong giờ lâm tử, Thánh Tử của Mẹ sẽ đưa các con vào Vòng Tay Người, tránh xa lửa Luyện Ngục.

If I do continue away from the fire, won't I be walking straight into the weapons of the Careers?
Nếu như tiếp tục đi xa khỏi đám cháy, liệu tôi có đi thẳng đến mũi dao của bọn Nhà nghề?

As the fire progresses the oil is pushed away from the fire toward the producing well.
Khi lửa tiến triển dầu được đẩy ra khỏi ngọn lửa hướng về phía giếng thu.

When I drift away from the fire to find a place to throw down my sleeping bag, the first faint smear of dawn is already bleaching the rim of the northeastern sky.
Khi tôi rời đống lửa để tìm chỗ trải chiếc túi ngủ, dấu hiệu mờ nhạt đầu tiên của buổi bình minh đã xuất hiện nơi rìa trời phương bắc.

The cars drive away from the fire.
Lái ôtô lao khỏi đám cháy.

Please store the low price hdpe green roof waterproofing drainage board in stocks in a dry and ventilated environment to prevent exposure and keep away from the fire.
Vui lòng lưu trữ tấm thoát nước chống thấm mái nhà màu xanh lá cây hdpe giá thấp trong một môi trường khô ráo và thông gió để tránh tiếp xúc và tránh xa đám cháy.

The good news is anyone who stayed well away from the Fire TV's developer options is completely safe from the virus.
Tin tốt là bất cứ ai ở xa các tùy chọn của nhà phát triển Fire TV đều sẽ an toàn không bị vi- rút.

I carry bandages. My company, we were fighting in this thicket, there was this wounded rebel officer, who was trying to crawl away from the fire which was gaining on him.
Và tôi cùng đại đội của tôi đang chiến đấu trong một khu rừng… và có một sĩ quan bên phe phiến loạn bị thương… đang cố bò ra khỏi làn đạn.

Should be stored in a cool, ventilated and dry place, away from the fire, heat sources, and oxides, alkalis, flammable and other items stored separately.
Nên được bảo quản ở nơi thoáng mát, thoáng mát, tránh xa lửa, nguồn nhiệt và oxit, kiềm, dễ cháy và các vật dụng khác được lưu trữ riêng.

Atmospheric chemistry acts as a booster,” Pandis said,“producing additional particulate matter as the plume moves away from the fire one or two days later.
Hóa học khí quyển của hoàng tử hoạt động như một chất tăng cường, theo Pand Pandis nói, về cơ bản tạo ra vật chất hạt bổ sung khi chùm khói di chuyển ra khỏi đám cháy một hoặc hai ngày sau đó.

The effects, of course, get smaller as one gets away from the fire, but it can remain significant up to 600 miles away- even if it's no longer visible as thick smoke.
Các hiệu ứng, tất nhiên, trở nên nhỏ hơn khi một người tránh xa đám cháy, nhưng nó có thể vẫn còn đáng kể đến 600 cách xa ngay cả khi nó không còn nhìn thấy như khói dày.

While you're skipping rope, a bunch of drunks decide to join you and pretty soon, you're on the ground scrambling away from the fire in hopes of not getting your face burned.
Trong khi bạn bỏ qua dây thừng, một loạt những người say rượu quyết định tham gia cùng bạn và ngay sau đó, bạn đang ở trên mặt đất đang văng ra xa ngọn lửa với hy vọng không bị bỏng mặt.

Instructions for use Do not move the cabinet when storing chemicals in the cabinet, clean up the chemicals, keep away from the fire, do not place the wet places, do not sun straight.
Hướng dẫn sử dụng Không di chuyển nội các khi cất giữ các hóa chất trong tủ, dọn sạch hóa chất, tránh xa lửa, không đặt những nơi ướt, đừng nắng thẳng.