What is the translation of " BASED ON ASSUMPTIONS " in Vietnamese?

• dựa trên các giả định

Examples of using Based on assumptions in English and their translations into Vietnamese

Do not act based on Assumptions.
Đừng hành động dựa trên các giả định.

And when you stop listening, you stop learning, your awareness gets clouded, and you start making decisions based on assumptions.
Và khi bạn dừng lắng nghe, bạn dừng học hỏi, nhận thức của bạn bị che mờ và bạn bắt đầu ra quyết định dựa trên những giả định.

Don't react based on assumptions.
Đừng hành động dựa trên các giả định.

Like most things in life, stocks can be unpredictable, and despite your best efforts, decisions will be based on assumptions that may or may not pan out.
Giống như hầu hết mọi thứ trong cuộc sống, giá cổ phiếu không thể dự báo trước được, và các quyết định sẽ được dựa trên những giả định có thể hoặc không thể xảy ra cho dù bạn có cố gắng như thế nào đi chăng nữa.

He says that“products evolve based on assumptions that eventually become outdated.
Phát triển sản phẩm dựa trên giả định rồi cũng trở nên lỗi thời.

It is difficult to predict whether a child feel worse throughout the day, or how long will the symptoms of diseases, so parents make decisions based on assumptions",- says Fried.
Rất khó để dự đoán liệu một đứa trẻ cảm thấy tồi tệ hơn trong suốt cả ngày, hoặc bao lâu sẽ các triệu chứng của bệnh, nên cha mẹ đưa ra quyết định dựa trên những giả định",- nói chiên.

Define risks based on assumptions.
Xác định rủi ro dựa trên các giả định.

Feuerverger defends his role in an interview with Scientific American,"I did permit the number one in 600 to be used in the film- I'm prepared to stand behind that but on the understanding that these numbers were calculated based on assumptions that I was asked to use.".
Feuerverger biện minh cho vai trò của ông trong một cuộc phỏng vấn với báo Người Mĩ Khoa học,“ Tôi cho chép dùng con số 1 trên 600 trong phim- Tôi đã chuẩn bị để bảo vệ điều đó nhưng cần hiểu rằng những con số này được tính dựa trên những giả định mà tôi được yêu cầu phải sử dụng.”.

Making many decisions based on assumptions is dangerous.
Đưa ra các quyết định dựa trên những giả định là rất nguy hiểm.

The estimate was based on assumptions that the population of the communist country is 24.8 million and that each person consumed an annual average of 175 kilograms of grain in 2013.
Con số này được dựa trên giả định rằng Triều Tiên có 24,8 triệu dân và mỗi người dùng bình quân 175 kg gạo trong năm 2013.

Taking business decisions based on assumptions could be dangerous.
Đưa ra các quyết định dựa trên những giả định là rất nguy hiểm.

In order to improve performance, many CPUs may choose to speculatively execute instructions based on assumptions that are considered likely to be true.
Để tăng hiệu năng, rất nhiều CPU đã thực hiện suy đoán dựa trên các giả định được coi là đúng.

Trades should not be taken based on assumptions but rather on the patterns that form on the charts.
Giao dịch không nên được thực hiện dựa trên giả định mà là dựa trên các mẫu hình thành trên biểu đồ.

Please note that the date of this conference call is June 6, 2018, and any forward-looking statements that we make today are based on assumptions that we believe to be reasonable as of this date.
Xin lưu ý rằng ngày của thông báo này là ngày 18 tháng 6 năm 2019 và bất kỳ tuyên bố hướng tới nào trong tài liệu này đều dựa trên các giả định mà chúng tôi tin là hợp lý kể từ ngày này.

The previous forecasts, however, were based on assumptions that the Urals crude blend would average around $40 a barrel.
Tuy nhiên, các dự báo trước đây được dựa trên giả định rằng hỗn hợp dầu thô Urals sẽ có giá trung bình khoảng 40 USD/ thùng.

You can't just label people based on assumptions."[6].
Bạn không thể khẳng định người khác như thế nào khi dựa trên giả định."[ 6].

All descriptions of proposed products and services are based on assumptions subject to change and you should not rely on the availability or functionality of products or services until they are actually offered through the Site.
Tất cả các mô tả về các sản phẩm và dịch vụ được đề xuất đều dựa trên các giả định có thể thay đổi và bạn không nên dựa vào tính khả dụng hoặc chức năng của sản phẩm hoặc dịch vụ cho đến khi chúng thực sự được cung cấp thông qua Trang web.

Most SEO campaigns are destined for failure because expectations are too high, budgets are too low, decisions are made based on assumptions instead of data, and customer expectations are misunderstood.
Hầu hết các chiến dịch SEO được cho thất bại vì những kỳ vọng quá cao, ngân sách là quá thấp, các quyết định được thực hiện dựa trên các giả định thay vì dữ liệu và sự mong đợi của khách hàng được hiểu lầm.

Every such commitment is based on assumptions about the future.
Các phương pháp định giá này đều dựa trên những giả định về tương lai.

Most SEO campaigns are destined for failure because expectations are too high, budgets are too low, decisions are made based on assumptions instead of data, and customer expectations are misunderstood.
Hầu hết các chiến dịch SEO đang phải gánh chịu những thất bại bởi sự kỳ vọng quá cao, ngân sách quá thấp, các quyết định được thực hiện dựa trên những giả định thay vì dữ liệu thực tế và sự mong đợi của khách hàng bị hiểu sai.

All retirement planning is based on assumptions about the future.
Các phương pháp định giá này đều dựa trên những giả định về tương lai.

The film follows Knox and her parents' fight against not just the Italian courts, but the Italian police who are convinced of her guilt from moment one based on assumptions about her behavior and nationality, and the tabloid journalism that adds fuel to the fire of public opinion.
Bộ phim theo sau Knox và cha mẹ chiến đấu chống lại không chỉ các tòa án Ý, nhưng cảnh sát Ý, người đã bị thuyết phục về tội lỗi của mình từ thời điểm một dựa trên các giả định về hành vi và quốc tịch của cô, và báo chí báo chí bổ sung nhiên liệu cho lửa của công chúng ý kiến.

(i) The model of perfect competition is based on assumptions unlikely to be observed in practice.
Lý do là vì mô hình cạnh tranh hoàn hảo dựa trên những giả định đã được đơn giản hóa và không thể đạt được trên thực tế.

All strategy processes should be based on assumptions regarding the future.
Các phương pháp định giá này đều dựa trên những giả định về tương lai.

Traditional Project Management uses a predictive approach, meaning that the Project Manager tries to predict the future based on assumptions to develop a plan upfront and once this plan is set, change requests must be evaluated case by case.
Quản lý dự án truyền thống sử dụng phương pháp tiên đoán, có nghĩa là ban giám đốc sẽ dự đoán kết quả có thể đạt được dựa trên các giả định, để từ đó xây dựng một kế hoạch“ trả trước” và một khi kế hoạch này được thiết lập, yêu cầu thay đổi phải được đánh giá theo từng trường hợp.