What is the translation of " BASED ON THE NOVEL OF THE SAME NAME " in Vietnamese?

• dựa trên tiểu thuyết cùng tên của

Examples of using Based on the novel of the same name in English and their translations into Vietnamese

Based on the novel of the same name by Richard K.
Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Richard K.

Upcoming wuxia film based on the novel of the same name.
Bộ phim wuxia sắp tới dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên.

Based on the novel of the same name by David Ebershoff.
Tiểu thuyết: Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của David Ebershoff.

It is written by Jim Hammett based on the novel of the same name by Nic Pizzolatto.
Nó được viết bởi Jim Hammett dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Nic Pizzolatto.

That year, he made his debut as a film director and writer with Everything Is Illuminated(2005), based on the novel of the same name.
Năm đó, Schreiber cũng xuất hiện lần đầu của mình như là một đạo diễn phim và nhà văn với Everything Is Illuminated, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên.

The film is based on the novel of the same name by Walter Kirn.
Bộ phim được dựng dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Walter Kirn.

The film is directed by Brendan Malloy and Emmett Malloy based on the novel of the same name by Joy Nicholson.
Bộ phim của Emmett và Brendan Malloy dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Joy Nicholson.

Based on the novel of the same name by Gaiman and Terry Pratchett, the show is set in 2018 on the brink of an apocalypse as humanity prepares for a final judgment.
Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Gaiman và Terry Pratchett, phim lấy bối cảnh năm 2018, cận kề tận thế khi con người sắp sửa bị phán xét.

The film was written by Brian Helgeland, based on the novel of the same name by Dennis Lehane.
Kịch bản phim do Brian Helgeland viết dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Dennis Lehane.

Based on the novel of the same name by Clarice Lispector,[3] the film focuses on the life of a troubled young protagonist, Macabéa(Marcélia Cartaxo), living in São Paulo.
Dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Clarice Lispector,[ 1] bộ phim tập trung vào cuộc đời của một nhân vật chính trẻ gặp rắc rối, Macabéa( Marcélia Cartaxo), sống ở São Paulo.

Kelley, the series' seven-episode first season is based on the novel of the same name by Liane Moriarty.
Kelley, bộ phim bảy tập đầu tiên được dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Liane Moriarty.

Based on the novel of the same name, Paprika is a colourful but still assuredly adult-themed Japanese animation which centres around a device that allows people to record and watch their dreams.
Dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên, Paprika là một phim hoạt hình Nhật Bản dành cho người lớn theo chủ đề đầy màu sắc, chuyện phim xoay quanh một thiết bị cho phép người dùng ghi lại và xem những giấc mơ của họ hoặc người khác.

How to Be Single" is an upcoming American romantic comedy film based on the novel of the same name by Liz Tuccillo.
How To Be Single là một bộ phim hài lãng mạn Mỹ dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Liz Tuccillo.

The clown from the movie It, based on the novel of the same name by Stephen King, still horrifies every child.
Nhân vật chú hề trong bộ phim kinh dị" It"- dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Stephen King, vẫn khiến mọi đứa trẻ kinh hoàng.

Dracula is an upcoming television series developed by Mark Gatiss and Steven Moffat, based on the novel of the same name by Bram Stoker.
Dracula là một bộ phim truyền hình sắp tới được phát triển bởi Mark Gatiss và Steven Moffat, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Bram Stoker.

You Call It Passion is a South Korean comedy film based on the novel of the same name written by Lee Hye-rin about a new graduate who struggles to survive in the war of entertainment news.
You Call It Passion' là một phim điện ảnh của Hàn Quốc dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Lee Hye Rin về một sinh viên ngành báo mới tốt nghiệp đấu tranh để tồn tại trong cuộc chiến tin tức giải trí.

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is a 2004 fantasy adventure film, based on the novel of the same name by J. K. Rowling.
Harry Potter và Tên tù nhân ngục Azkaban là bộ phim tưởng tượng- phiêu lưu năm 2004, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của J. K. Rowling.

Zoo is an upcoming American drama television series based on the novel of the same name by James Patterson and Michael Ledwidge.
Zoo là một bộ phim hay của Mỹ dựa trên tiểu thuyết cùng tên của James Patterson và Michael Ledwidge.

Annihilation is a 2018 science fiction horror film written and directed by Alex Garland, based on the novel of the same name by Jeff VanderMeer.
Annihilation là một bộ phim khoa học viễn tưởng kinh dị năm 2018 do Alex Garland viết kịch bản kiêm đạo diễn, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Jeff VanderMeer.

Trainspotting was directed by Danny Boyle and based on the novel of the same name by Irvine Welsh.
TRAINSPOTTING được thực hiện dưới bàn tay nhào nặn của đạo diễn Danny Boyle và dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Irvine Welsh.

The Fox and the Hound is a 1981 American animated buddy drama film produced by Walt Disney Productions and loosely based on the novel of the same name by Daniel P. Mannix.
Cáo và chó săn( tiếng Anh: The Fox and the Hound) là một bộ phim hoạt hình kịch vào năm 1981 sản xuất bởi Walt Disney Productions và dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Daniel P. Mannix.

Then he starred in Fuji TV's drama special called Shabake, as Ichitaro, based on the novel of the same name written by Megumi Hatakenaka(畠中 恵 Hatakenaka Megumi?).
Sau đó anhtham gia vào bộ drama đặc biệt của đài Fuji“ Shabake”- vai Ichitaro, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Hatakenaka Megumi( 畠中 恵).

In 2013, she had her first big screen role as the lead character in the independent thriller film Another Me, based on the novel of the same name by Catherine MacPhail.
Năm 2013, Sophie có vai diễn đầu tiên trên màn ảnh rộng, cô đóng vai chính trong bộ phim kinh dị độc lập Another Me, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Catherine MacPhail.

The Magicians is an American fantasy television series. its based on the novel of the same name by Lev Grossman.
The Magicians là một bộ phim truyền hình kì ảo của Mỹ phát sóng trên Syfy và dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Lev Gross….

Hombre is a 1967 Revisionist Western film directed by Martin Ritt, based on the novel of the same name by Elmore Leonard.
Hombre là một bộ phim phương Tây 1967 của đạo diễn bởi Martin Ritt, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Elmore Leonard.

Men, Women and Children is a comedy film directed by Jason Reitman, based on the novel of the same name written by Chad Kultgen.
Men, Women and Children- 2014 là một bộ phim hài của đạo diễn Jason Reitman, dựa trên tiểu thuyết cùng tên được viết bởi Chad Kultgen.

Memories of Matsuko in Vietnamese is Matsuko's Memoirs produced based on the novel of the same name by Muneki Yamada.
Memories of Matsuko có tên tiếng Việt là Hồi ức của Matsuko được sản xuất dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Muneki Yamada.

In 2017, she starred as the titular character in a film adaptation of My Cousin Rachel, based on the novel of the same name by Daphne du Maurier.
Trong năm 2017, cô thủ vai chính trong bộ phim chuyển thể từ My Cousin Rachel, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Daphne du Maurier.

American Gods is an American television series created by Bryan Fuller and Michael Green for Starz, based on the novel of the same name by author Neil Gaiman.
American Gods Season 1 là một bộ phim truyền hình Mỹ do Bryan Fuller và Michael Green viết cho Starz dựa trên tiểu thuyết cùng tên của tác giả Neil Gaiman.

Indeed, when I think of our situation, I am reminded of the movie The Leopard, based on the novel of the same name by Giuseppe Tomasi di Lampedusa.
Khi nghĩ về tình trạng hiện tại của nước Mỹ, thực lòng tôi nhớ đến bộ phim The Leopard dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Giuseppe Tomasi di Lampedusa1.