What is the translation of " BASIC STANDARD " in Vietnamese?

• tiêu chuẩn cơ bản
• tiêu chuẩn căn bản

Examples of using Basic standard in English and their translations into Vietnamese

It is the basic standard of high-quality tea green-killing.
Đây là tiêu chuẩn cơ bản của trà xanh chất lượng cao.

Netflix has 3 options to choose from: Basic, Standard, and Premium.
Netflix có 3 gói để bạn lựa chọn: Basic, Standard và Premium.

Human Rights are those basic standards or values without which people cannot live in dignity.
Quyền con người là những quyền, tiêu chuẩn cơ bản mà thiếu nó con người không thể sống bình thường được.

There are three versions of the K-Lite Codec Pack: Basic, Standard and Full.
Có ba phiên bản của K- Lite Codec Pack: Basic, Standard và Full.

Fourth, the basic standard of dental burs the standard high-speed dental bur has a total length of 19 mm and a shank diameter of 1.6 mm;
Thứ tư, tiêu chuẩn cơ bản của mũi khoan răng hàm nha khoa tốc độ cao tiêu chuẩn có tổng chiều dài 19 mm và đường kính thân là 1,6 mm;

Next Process of steps when spraying basic standard cosmetic tattoo.
Next Quy trình các bước khi làm phun xăm thẩm mỹ chuẩn cơ bản.

I can only hope that we will succeed in developing at least European, if not globally, basic standards.".
Tôi chỉ có thể hy vọng rằng chúng tôi sẽ thành công trong việc phát triển ít nhất là châu Âu, nếu không phải là tiêu chuẩn cơ bản trên toàn cầu.”.

Test Mix- you can choose between Basic, Standard or Extended diagnostics.
Kiểm tra Kết hợp- bạn có thể chọn giữa chẩn đoán Cơ bản, Chuẩn hoặc Mở rộng.

The latest web browsers are now beginning to require it as a basic standard.
Câu trả lời ngắn gọn là các trình duyệt web bắt đầu yêu cầu nó như là một tiêu chuẩn cơ bản.

Standard handed over: perfect basic standard 6 star of Somerset.
Tiêu chuẩn bàn giao: Hoàn thiện cơ bản tiêu chuẩn 6 sao Somerset.

The short answer is that the web browsers are beginning to require it as a basic standard.
Câu trả lời ngắn gọn là các trình duyệt web bắt đầu yêu cầu nó như là một tiêu chuẩn cơ bản.

Another definition for human rights is those basic standards without which people cannot live in dignity.
Quyền con người là những quyền, tiêu chuẩn cơ bản mà thiếu nó con người không thể sống bình thường được.

Without these basic standards the risk of traffic injuries- both to those in the vehicle and those out of it- is considerably increased.
Nếu không có các tiêu chuẩn cơ bản này, nguy cơ chấn thương giao thông- cả cho những người ngồi trong xe và những người ngoài nó- đều tăng đáng kể.

Currently, Netflix offers three package tiers in the UK, Basic, Standard, and Premium.
Tại Việt Nam, Netflix cung cấp ba gói cước Basic, Standard và Premium.

NOTE: A basic standard may function as a standard for direct application or as a basis for other standards..
Chú thích- Tiêu chuẩn cơ bản có thể có chức năng như một tiêu chuẩn được áp dụng trực tiếp hoặc làm cơ sở cho những tiêu chuẩn khác.

But when researchers spoke with 1,000 of those surveyed, they found that“basic standard” wasn't universal.
Nhưng khi trò chuyện với 1000 người, các nhà khảo sát phát giác ra“ tiêu chuẩn căn bản này” không phổ biến.

Without these basic standards the risk of traffic injuries- both to those in the vehicle and those out of it- is considerably enhanced.
Nếu không có những tiêu chuẩn cơ bản này, nguy cơ bị thương tích giao thông- cả với những người trong xe và những tham gia giao thông khác đều có nguy cơ tăng đáng kể.

Could you tell me more detailed about the incentives and the some basic standards of the houses for the workers?
Bạn có thể cho tôi biết chi tiết hơn về các ưu đãi và một số tiêu chuẩn cơ bản của nhà ở cho công nhân?

Every Hermès object has to be perfectly done and in the best material and in the best way, that's a matter-of-fact for us, a basic standard.
Mọi vật thể Hermès đều phải được chế tác toàn mỹ và bằng những vật liệu tốt nhất, theo cách tốt nhất:“ Đó là một sự thật với chúng tôi, một tiêu chuẩn cơ bản.

But once you have reached this basic standard, then you can think about creating a meaningful life through your interconnections- through helping others and enjoying and protecting nature.
Nhưng một khi bạn đạt được tiêu chuẩn cơ bản này, bạn có thể nghĩ đến việc tạo ra một cuộc sống có ý nghĩa thông qua các mối liên kết- thông qua việc giúp đỡ người khác, và thưởng thức trong bảo vệ thiên nhiên.

Opening demo or trading accounts is simple, with RoboForex requiring only basic standard information from their clients.
Mở demo hoặc giao dịch tài khoản rất đơn giản, với RoboForex chỉ yêu cầu thông tin tiêu chuẩn cơ bản từ các khách hàng của họ.

NOVUS was granted this award due to the development and launching of N2000, a trully universal microprocessor based controller which was the first one in the world to have both input and output universal, accepting any sensor and driving any industrial actuator, all selected by software through the and all in the basic standard version.
Để có cả đầu vào và đầu ra phổ quát, chấp nhận bất kỳ cảm biến và lái bất kỳ thiết bị truyền động công nghiệp nào, tất cả được lựa chọn bởi phần mềm thông qua và tất cả trong phiên bản tiêu chuẩn cơ bản.

AutoCAD has also established DWG(drawing), their native file format for as a basic standard for CAD data interoperability.
AutoCAD cũng đã thiết lập DWG( bản vẽ), định dạng tệp gốc làm tiêu chuẩn cơ bản cho khả năng tương tác dữ liệu CAD.

After the Forum completed its basic standard reference architecture, as of May 2018, it reportedly completed ten international blockchain standards such as terminology and concepts, reference architecture, classification and ontology, which have now entered development stage.
Sau khi Diễn đàn hoàn thành kiến trúc tiêu chuẩn cơ bản, vào tháng 5 năm 2018, báo cáo đã hoàn thành mười tiêu chuẩn blockchain quốc tế như thuật ngữ và khái niệm, kiến trúc tham chiếu, phân loại và bản thể học, hiện đã bước vào giai đoạn phát triển.

The introduction of LEED standard(issued by USGBC- US Green Building Council- USA)- is currently considered as the basic standard to evaluate Green Building and accepted around the world.
Sự ra đời của tiêu chuẩn LEED( triển khai bởi USGBC- Hội đồng Công trình Xanh của Mỹ)- hiện được xem là tiêu chuẩn cơ bản để đánh giá công trình xanh và được chấp nhận rộng rãi trên toàn thế giới.

For example, if you are age 65 and blind, you would be entitled to a basic standard deduction and an additional standard deduction equal to the sum of the additional amounts for both age and blindness.
Thí dụ: một người đóng thuế độc thân 65 tuổi và bị mù sẽ được hưởng khấu trừ chuẩn căn bản và khấu trừ chuẩn bổ túc tương đương với tổng số tiền phụ trội cho cả hai trường hợp tuổi tác và mù lòa.

Marlee died just months before her 2nd birthday because ICE and others charged with her medical care neglected to provide the most basic standard of care as her condition rapidly deteriorated and her mother Yazmin pleaded for help.”.
Mariee chết chỉ vài tháng trước sinh nhật 2 tuổi của bé bởi vì ICE và những người chịu trách nhiệm chăm sóc y tế cho bé không quan tâm tới việc đảm bảo tiêu chuẩn cơ bản về chăm sóc y tế cho tình trạng sức khỏe ngày càng xấu đi nhanh chóng của em, và bất chấp việc mẹ bé cầu xin giúp đỡ”.

For example, a single taxpayer who is age 65 and blind would be entitled to a basic standard deduction and an additional standard deduction equal to the sum of the additional amounts for both age and blindness.
Thí dụ: một người đóng thuế độc thân 65 tuổi và bị mù sẽ được hưởng khấu trừ chuẩn căn bản và khấu trừ chuẩn bổ túc tương đương với tổng số tiền phụ trội cho cả hai trường hợp tuổi tác và mù lòa.