What is the translation of " BE COMPARING " in Vietnamese?

• so sánh

Examples of using Be comparing in English and their translations into Vietnamese

We would always be comparing.
Chúng ta luôn luôn đang so sánh.

Should you be comparing employees against each other?
Sếp có nên so sánh nhân viên với nhau?

This is the"overall market" you will be comparing your beta against.
Đây là" thị trường tổng thể" mà bạn đang so sánh với giá trị beta của mình.

Granted, this may be comparing oranges and apples, but you can buy a lot of multifunction printer for that kind of money, even if it's not likely to be anything close to something you can carry around with you….
Cấp, điều này có thể so sánh cam và táo, nhưng bạn có thể mua rất nhiều máy in đa chức năng cho loại tiền đó, ngay cả khi nó không có khả năng là bất cứ thứ gì gần với thứ bạn có thể mang theo bên mình….

Dating the same sex is difficult because you will always be comparing yourself to them.
Hẹn hò cùng giới tính là khó khăn bởi vì bạn sẽ luôn luôn so sánh mình với họ.

You better not be comparing me to your mother.".
Đừng so sánh tôi với mẹ em.”.

Students should constantly talk to you about the law and language under scrutiny and should constantly be comparing legal concepts and systems to their own.
Sinh viên nên liên tục nói về luật pháp và ngôn ngữ dưới sự xem xét kỹ lưỡng và cần tự liên tục so sánh với các khái niệm và hệ thống pháp luật.

We should not be comparing a bird with a tiger.
Anh không xứng đáng được so sánh với hổ.

Rather than comparing the food costs, you should be comparing the gross profits from each item.
Thay vì so sánh chi phí thức ăn, bạn nên so sánh lợi nhuận gộp từ mỗi mục.

This could be comparing conversion rates on two landing pages with different images, click-through rates on emails with different subject lines, or conversion rates on different call-to-action buttons at the end of a blog post.
Điều này có thể là so sánh tỷ lệ chuyển đổi trên hai trang đích với các hình ảnh khác nhau, tỷ lệ nhấp qua email với các dòng chủ đề khác nhau hoặc tỷ lệ chuyển đổi trên các nút kêu gọi hành động khác nhau ở cuối bài đăng trên blog.

Instead, you should be comparing yourself to yourself.
Thay vào đó, bạn nên tự so sánh với chính mình.

If we used the Core i7-6920HQ, Radeon Pro 460 version we would be comparing a $2,050 PC against a $2,900 Mac, and that's just silly.
Nếu chúng tôi sử dụng Core i7- 6920HQ, phiên bản Radeon Pro 460, chúng tôi sẽ so sánh một chiếc máy tính với giá 2.50 đô la Mỹ so với máy Mac giá 2.800 đô la, và điều đó thật ngớ ngẩn.

When you compare different golf clubs, you may be comparing the same type of club by different manufacturers, or you may be deciding on which fairway woods, irons and hybrids to carry in your bag.
Khi bạn so sánh các để mua gậy đánh golf chính hãng khác nhau, bạn có thể so sánh cùng một loại gậy golf của các nhà sản xuất khác nhau, hoặc bạn có thể quyết định loại gậy gỗ, gậy sắt và gậy hybrid nào trong túi của bạn.

MI5 have a database of Brits they believe have travelled to Syria, and they will be comparing what they know about each one, the Telegraph reported.
Cơ quan tình báo MI5 của Anh có cơ sở dữ liệu của những người Anh mà họ tin rằng đã sang Syria, và cơ quan này đang so sánh đối chiếu từng người một với tên sát thủ, theo báo Telegraph.

This is impossible for those who must always be comparing and competing, even with their spouse, so that they secretly rejoice in their failures.
Đây là điều không thể được đối với những ai lúc nào cũng phải so sánh và cạnh tranh, ngay cả với vợ chồng mình, đến độ họ âm thầm vui mừng trước thất bại của tha nhân.

Sixty dollars is relatively cheap compared to $100, but we should be comparing $60 to $0, or to all of the other things we could buy with $60.
Sáu mươi đô la thì tương đối rẻ so với 100 đô la, nhưng chúng ta nên so sánh 60 đô la với 0 đô la, hoặc với tất cả những thứ khác mà chúng ta có thể mua với 60 đô la.

So the interviewer will constantly be comparing your performance with that of the other candidates.
Vì vậy, Nhà tuyển dụng sẽ liên tục so sánh hiệu suất lao động của bạn với các ứng cử viên khác.

This is impossible for those who must always be comparing and competing, even with their spouse, so that they secretly rejoice in their failures.
Điều này là không thể đối với những ai phải luôn luôn so bì và ganh đua, ngay cả với vợ hoặc chồng mình, đến độ ngầm vui mừng trong lòng trước những thất bại của người ấy.

How proud I was comparing myself to her.
Mặc dù tôi rất hãnh diện khi được so sánh với cô ấy.

He was comparing his own Dungeon with this town.
Anh đang so sánh mê cung của mình với cái thị trấn này.

Nature may be compared to a vast ocean.
Tình cảm có thể so với sông dài biển rộng.

He was comparing“car” with“truck.”.
Anh ta đang so sánh“ xe hơi” và“ xe tải.”.

So how much higher will the price be compared to the previous model?
Vậy giá sẽ cao hơn bao nhiêu so với mẫu trước?

Worst of all is comparing with others.
Điều tồi tệ nhất là so sánh mình với kẻ khác.

Not that I'm comparing Jamie to.
Không phải tôi đang so sánh Jamie với.

For these survivors, life can be compared to another health emergency.
Với những người sống sót, cuộc sống có thể so với ca cấp cứu khác.

Analysis will be compared.
Việc phân tích sẽ là so sánh.

Perhaps its popularity can be compared only with peanuts;
Có lẽ sự nổi tiếng của nó có thể được chỉ so với đậu phộng;

The efficacy and complications of the two methods are compared.
So sánh và đánh giá hiệu quả của hai phương pháp này.

All you have to do is compare.
Điều bạn cần làm là so sánh ứng viên.