What is the translation of " COMPARING " in Vietnamese?

• so sánh

Examples of using Comparing in English and their translations into Vietnamese

I hate the comparing.
Ghét bị so sánh.

I hate comparing them though.
Con rất ghét bị so sánh với họ.

I hate the comparing.
Tôi ghét bị so sánh.

Comparing both sides of Eq.
Chiếu cả hai vế của phương trình Eq.

I hate the comparing.
Con ghét bị so sánh.

Comparing these expressions, we see that.
Với biểu thức này, chúng ta thấy rằng.

The last step: comparing prices.
Bài cuối: Compare Prices.

And we can also use again Comparator. comparing().
Cũng có thể sử dụng Comparator. comparing().

He said when comparing the two.
Mà em nói khi ta sánh đôi.

Enjoy your own life without comparing.
( Hãy sống cuộc sống của bạn, đừng so sánh).

Stop comparing what you have with what others have.
Sánh những thứ bạn có với những thứ người khác có.

A second big mistake is comparing yourself to others.
Sai lầm lớn nhất là bạn đang so sánh bản thân mình với người khác.

Comparing your wife to other women is a grave mistake.
Bởi so sánh vợ với người khác vốn là việc sai lầm.

LB: Not that I'm comparing us to the Beatles.
BTS:' Chúng tôi không thể so sánh được với The Beatles'.

Comparing to ten years ago I'm so much better.
Vì chúng ta so với mười năm trước đây đã khá hơn nhiều rồi.

Beyond Compare is the ideal tool for comparing files and folders.
Beyond Compare là một tiện ích khác để đối chiếu các file và thư mục.

This means comparing your many options in terms of games.
Điều này có nghĩa là so sánh nhiều lựa chọn của bạn về các trò chơi.

TV anchor makes tearful apology after comparing black colleague to gorilla.
MC truyền hình phải xin lỗi vì so sánh đồng nghiệp da màu với Gorilla.

Comparing the past and the present, there are significant differences.
Vì so sánh hiện tại và quá khứ có sự khác biệt quá lớn.

They analyzed a total of more than 4,000 proteins, comparing them in healthy and tumor tissue.
Họ phân tích hơn 4000 loại protein, so sánh sự biểu hiện của chúng trong mô khỏe mạnh và mô ung thư.

Comparing with common laminated glass, it has design fabric and EVA interlayers.
Comparing with common kính nhiều lớp, Nó có vải thiết kế và interlayers EVA.

We hope that this article helped in comparing Wix and WordPress and helped in learning their pros and cons.
Chúng tôi hy vọng bài viết này giúp bạn so sánh Wix và WordPress và thấy được ưu và khuyết điểm của từng loại.

When comparing natural teeth to implant-supported replacement teeth, you will see that they have the same basic parts.
Nếu bạn so sánh răng tự nhiên để cấy ghép hỗ trợ thay thế răng, bạn sẽ thấy họ có cùng một bộ phận cơ bản.

In this article, we dig into the differences between WordPress and HTML, comparing what's best for your business website.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ so sánh WordPress vs static HTML và những gì tốt nhất cho website doanh nghiệp của bạn.

Though I had with comparing, I think this site is unique on the net.
Mặc dù tôi đã có những gì tôi so sánh, tôi tin rằng trang web này là duy nhất trên mạng.

If you have multiple credit cards, it's worth comparing them to find out which one offers the best coverage on rentals.
Nếu bạn có nhiều thẻ tín dụng, bạn nên so sánh chúng để tìm ra thẻ nào cung cấp bảo hiểm tốt nhất cho thuê.

Tagged: comparison, comparing, comparing yourself to others, how not to compare yourself to others.
Từ khóa: so sánh bản thân với người khác, so sánh với người khác, ngừng so sánh với người khác.

A first step to answer this question consists in simply comparing country data on corruption with data on gender inequality.
Bước đầu tiên để trả lời câu hỏi này đơn giản chỉ là so sánh dữ liệu quốc gia về tham nhũng với dữ liệu về bất bình đẳng giới.

In the case of organic food, that means comparing the health of people who choose to eat organic to those who do not.
Trong trường hợp thực phẩm hữu cơ, điều đó có nghĩa là so sánh sức khỏe của những người chọn ăn hữu cơ với những người không ăn.

This can be great for tracking purposes or simply comparing the quality of pictures taken to the quality of the camera that took them.
Điều này có thể tuyệt vời cho mục đích theo dõi hoặc chỉ đơn giản là so sánh chất lượng hình ảnh được chụp với chất lượng của máy ảnh chụp chúng.