What is the translation of " ARE COMPARING " in Vietnamese?

• đang so sánh
• so sánh

Examples of using Are comparing in English and their translations into Vietnamese

When you are comparing the prices among.
Khi bạn so sánh những giá.

When we use the word"normal" to describe food, routines, or ideas, it implies that our culture is superior to the one to which we are comparing.
Khi chúng ta sử dụng từ" bình thường" để miêu tả thức ăn, thói quen, hoặc ý tưởng, nó ngụ ý rằng văn hoá của chúng ta cao hơn cái mà chúng ta so sánh.

They are comparing products and brands.
Họ so sánh các sản phẩm và thương hiệu.

In Turkey and Brazil this gesture tells the other person that you are comparing him or her to a part of the human anatomy best not mentioned.
Tại Thổ Nhĩ Kỳ và Brazil, cử chỉ lại cho người kia biết rằng bạn đang so sánh họ với một bộ phận cơ thể người tốt nhất không nên đề cập ở đây.

When you are comparing the different sites, pay attention to the casino software that is being used.
Khi bạn so sánh các trang web khác nhau, chú ý đến phần mềm casino đang được sử dụng.

This is the last step before a user places an order, at this point they are comparing products from multiple stores and trying to get the best deal.
Đây là bước cuối cùng trước khi người dùng đặt hàng, lúc này, họ đang so sánh các sản phẩm từ nhiều cửa hàng và cố gắng để có được giao dịch tốt nhất.

If you are comparing total load times it is sometimes better to run tests multiple times and take an average of the results.
Nếu bạn đang so sánh tổng thời gian tải, đôi khi tốt hơn để chạy các bài kiểm tra nhiều lần và lấy trung bình các kết quả.

Clicks on Huawei devices declined 46% this week in the U.K. from the previous week, said PriceSpy, which tracks consumers who are comparing product prices.
Số lần nhấp vào xem thiết bị Huawei đã giảm 46% trong tuần này tại Anh so với tuần trước, theo PriceSpy, trang web theo dõi người tiêu dùng so sánh giá sản phẩm.

I think you are comparing apple with oranges.
Tôi nghĩ các bạn đang so sánh một quả táo với một quả lê.

Note that the source documents that are being compared are not changed in any way, and you cannot edit them in these panes while you are comparing them.
Lưu ý rằng các tài liệu nguồn được được so sánh không được thay đổi trong bất kỳ cách nào và bạn không thể sửa chúng trong các ngăn trong khi bạn so sánh chúng.

Just make sure that you are comparing apples to apples in terms of warranty, service, product quality and so on.
Chỉ cần chắc chắn rằng bạn đang so sánh với nhau trong điều khoản của bảo hành, dịch vụ, chất lượng sản phẩm và như vậy.

Make sure you bookmark this page so you can come back whenever you need to test something about your hosting service or you are comparing hosting providers.
Hãy chắc chắn rằng bạn đánh dấu trang này để bạn có thể trở lại bất cứ khi nào bạn cần phải kiểm tra điều gì đó về dịch vụ lưu trữ của bạn hoặc bạn đang so sánh các nhà cung cấp hosting.

The first time a person goes on Airbnb, they are comparing the quality of photos to hotels that take glamorized shots,” says Teixeira.
Người lần trước hết sử dụng Airbnb, họ sẽ so sánh chất lượng của những bức ảnh chụp với các bức ảnh giỏi của những hotel,” Teixeira kể.

Try using linking words(outlined above) to signal to your reader whether you are talking about similar ideas, whether you are comparing and contrasting, and so on.
Hãy thử sử dụng các từ liên kết( được nêu ở trên) để báo hiệu cho người đọc của bạn cho dù bạn đang nói về những ý tưởng tương tự, cho dù bạn đang so sánh và đối chiếu, v. v.

If you are comparing the bleeding rates from different trials, or at your own hospital, make sure you read the definitions carefully.
Nếu bạn đang so sánh tỷ lệ chảy máu từ các thử nghiệm khác nhau, hoặc tại bệnh viện của bạn, hãy chắc chắn rằng bạn đọc các định nghĩa cẩn thận.

If you are trying to decide between purchasing a PC or a Mac, make sure you are comparing the latest models and that they have similar hardware components.
Nếu bạn đang cố gắng quyết định mua một máy tính hoặc máy Mac, chắc chắn rằng bạn đang so sánh các mô hình mới nhất và chúng có các thành phần phần cứng tương tự.

However, if you are comparing how to play baccarat online with common methods, then there are many things you should learn first.
Tuy nhiên, nếu bạn so sánh các cách chơi baccarat trực tuyến với các phương tiện thông thường thì có rất nhiều thứ bạn nên tìm hiểu trước.

You may have a different set of questions for different positions but when you are comparing two or more candidates for one opening, keep your questions the same.".
Bạn có thể có một bộ câu hỏi khác nhau cho các vị trí khác nhau nhưng khi bạn so sánh hai hoặc nhiều ứng cử viên cho một lần mở đầu, hãy giữ cho các câu hỏi của bạn giống nhau.".

For example, if you are comparing clicks for this week versus last week(Date), then add a comparison between US and Japan(Country), the date range will reset to the default.
Ví dụ: nếu bạn đang so sánh lần nhấp cho tuần này với tuần trước( Ngày), sau đó thêm phép so sánh giữa Mỹ và Nhật Bản( Quốc gia), phạm vi ngày sẽ được đặt lại về mặc định.

Comparing our Arctic capabilities to theirs, it's kind of off base because you are comparing two very different countries on things that they need in different amounts.”.
So sánh các khả năng ở Bắc Cực của chúng tôi với họ, đó là vô căn cứ vì bạn đang so sánh hai quốc gia rất khác nhau về những thứ họ cần với số lượng khác nhau.

Amid indications of continuing behind-the-scenes contacts with Pyongyang,, separately by Seoul and Washington, diplomats of both South Korea and the United States are comparing notes.
Giữa những dấu hiệu cho thấy Seoul và Washington tiếp tục tiến hành các cuộc tiếp xúc riêng rẽ ở hậu trường với Bình Nhưỡng, các nhà ngoại giao của cả Nam Triều Tiên lẫn Hoa Kỳ đang so sánh các ghi nhận.

Since, in the first assertion, we are comparing the calculation history count with‘2' even though we performed calculation just once, the assertion will fail.
Vì trong xác nhận đầu tiên, chúng tôi đang so sánh số lượng lịch sử tính toán với' 2' mặc dù chúng tôi đã thực hiện tính toán chỉ một lần, xác nhận sẽ thất bại.

When you compare versions, by default Word displays the two source documents- the original document and the version that you are comparing it with- in separate panes on the right side of the window.
Khi bạn so sánh phiên bản, theo mặc định, Word sẽ hiển thị hai nguồn tài liệu- tài liệu gốc và phiên bản mà bạn so sánh nó với- phân tách trong ngăn bên phải của cửa sổ.

She said:“I think, most people are comparing sort of this blockchain time period to the last one which was a couple of years ago and I think there are a couple of important differences.
Cô ấy nói:“ Tôi nghĩ, hầu hết mọi người đang so sánh khoảng thời gian này của blockchain này với một khoảng thời gian trước đó cách đây vài năm và tôi nghĩ có một vài khác biệt quan trọng.

When considering always-on data, it is important to consider whether you are comparing the exact same people over time or whether you are comparing some changing group of people;
Khi xem xét luôn trên dữ liệu, điều quan trọng là phải xem xét liệu bạn đang so sánh những người cùng chính xác theo thời gian hoặc cho dù bạn đang so sánh một số nhóm đang thay đổi của nhân dân;

Try to remember, the people whom you are comparing yourself to represent the exact top fraction of students in the nation and as such you shouldn't be disheartened if a number of them are much better than you.
Hãy nhớ rằng, những người mà bạn đang so sánh chính mình để đại diện cho phần rất lớn của sinh viên trong nước và như vậy bạn không nên làm phiền nếu một số trong số họ là tốt hơn bạn.

While this may seem like a lot of work, remember we're comparing the effort to full years at a business school.
Mặc dù việc này sẽ tốn nhiều công sức, nhưng bạn hãy nhớ rằng chúng ta đang so sánh với nỗ lực cho cả một năm học tại một trường kinh doanh.

While this may seem like a lot of work, remember we're comparing the effort to full years at a business school.
Mặc dù chuyện này nghe có vẻ vất vả, nhưng hãy nhớ chúng ta đang so sánh với nỗ lực trong mấy năm liền tại một trường kinh doanh.

It just affects the payback period if you're comparing to grid-supplied electricity.
Nó chỉ tác động tới giai đoạn thu hồi vốn nếu bạn so sánh với điện lưới.