Examples of using Comparing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Comparing the options.
Wow. Okay. Comparing body parts.
Comparing body parts.
Porównywanie części ciała.Assessing and comparing policy options.
Ocena i porównanie wariantów polityki.Comparing me to an animal?
Porównanie do zwierzęcia?
People also translate
Wait, are you comparing Lauren to Jordan?
Czekaj, masz porównanie Lauren z Jordan?Comparing policy options.
Porównanie wariantów polityki.What pay your attention to while comparing offers?
Comparing the options- Conclusions.
Porównanie opcji- Wnioski.And then it was just a matter of comparing the DNA samples.
Comparing notes. What notes?
Wire rope installations, comparing, equalising& measuring.
Instalacje linowe, porównujące, wyrównujące i mierzące.Comparing file %1 with file %2.
Porównywanie pliku% 1 z plikiem% 2.We put together some stats comparing the surgical options for Sarah.
Zebraliśmy parę danych, żeby porównać opcje leczenia Sarah.Comparing text files online.
Porównywanie plików tekstowych online.So I took the liberty of comparing the sample's DNA to the victim's DNA.
Tak. Więc pozwoliłam sobie porównać to DNA z DNA ofiary.Comparing of the policy options.
Porównanie wariantów STRATEGICZNYCH.C/Z- popular factor comparing theshare price tonetprofit.
Comparing doesn't mean it's the same thing.
Porównanie nie oznacza tego samego.There was a very interesting article, comparing Korean kimchi and sauerkraut.
Jest tam ciekawy artykuł porównujący koreańskie kimchi z kiszoną kapustą.Comparing ales in the area's hostelries.
Porównując piwa w okolicznych zajazdach.Excuse me, I had to write a completely new algorithm comparing 3,000 variables.
Przepraszam, ale musiałem napisać zupełnie nowy algorytm porównujące 3000 zmiennych.Research Comparing Bexxar and Zevalin 9.
Badania Porównując Bexxar i Zevalin 9.This gives a much more effective heat transfer comparing to the air heating.
Da to znacznie lepsze efekty przenoszenia ciepła w stosunku do ogrzewania powietrznego.Comparing him with dad will make you feel better.
Porównując go z ojcem, zawsze jakaś poprawa.In 2012 the support level dropped insignificantly comparing to previous years.
That's like comparing apples to… Nazi oranges!
To jak porównywanie jabłek do nazistowskich pomarańczy!They could also be benchmarked against other countries, comparing their carbon prices.
Można by je porównać z innymi krajami, biorąc pod uwagę ich ceny dwutlenku węgla.But I plan on comparing our results to the ones on file.
Ale planuję porównać wyniki do tych w aktach.Similar results of studies were obtained by Liu et al. comparing machine and hand files 9.
Podobne wyniki badań uzyskali Liu i wsp., porÃ3wnujÄ… c pilniki maszynowe i rÄTMczne 9.
