What is the translation of " BỊ SO SÁNH " in English?

• being compared
• compared
• be compared
• comparing
• comparisons

Examples of using Bị so sánh in Vietnamese and their translations into English

Ghét bị so sánh.
I hate the comparing.

Không ai muốn bị so sánh.
No one wants to be compared.

Trump bị so sánh với Obama.
Trump Compared to Obama.

Tôi ghét bị so sánh.
I hate the comparing.

Sành điệu thì không ngại bị so sánh.
Style is not afraid of comparison.

Con ghét bị so sánh.
I hate the comparing.

Vậy anh có ngại khi bị so sánh?
Do you worry about being compared?

Em ghét bị so sánh.
And I hate to compare.

Nói thật, mình rất ghét bị so sánh.
Frankly speaking, I hate comparisons.

Tôi ghét bị so sánh.
I hated being compared.

Đây không phải lần đầu tiên Israel bị so sánh với IS.
This is not the first time that ISIS has been compared to Hollywood.

Ông Trump bị so sánh với Hitler.
Trump gets compared to Hitler.

Anh có ngại bị so sánh?
Do you mind being compared?

Mourinho bị so sánh với Hitler.
Roosevelt was compared to Hitler.

Không ai muốn bị so sánh.
No one wanted to be compared.

Ông Trump bị so sánh với Hitler.
Trump has been compared to Hitler.

Chị có ngại bị so sánh?
Do you worry about being compared?

Lukaku ghét bị so sánh với Drogba.
He hates being compared to Drogba.

Dù thế nào đi nữa nó cũng không muốn bị so sánh với mẹ nó.
And, they particularly don't want to be compared to their mother.

Căm ghét việc bị so sánh với đàn ông khác.
Men hate being compared to other men.

Không ai thích bị so sánh cả.
Nobody likes to be compared.

Căm ghét việc bị so sánh với đàn ông khác.
Men dislike being compared with other men.

Không ai thích bị so sánh cả.
No one likes to be compared.

Tôi không muốn bị so sánh với những cầu thủ đó.
I don't want to be compared with those players.

Đàn ông rất ghét bị so sánh với người khác.
Most men detest being compared with other men.

Tôi không sợ bị so sánh với bất cứ ai”.
I am not afraid of being compared with anyone.”.

Phụ nữ không thích bị so sánh với người cũ của bạn.
People do not like to be in comparison with a great ex.