What is the translation of " BE COMPARED " in Vietnamese?

• được so sánh
• so sánh

Examples of using Be compared in English and their translations into Vietnamese

Ethically they cannot be compared.
Đạo đức không thể sánh được.

Who can be compared with the wise man?
Ai sánh được với người khôn?

His pain can nowise be compared.
Sự đau khổ ấy cũng không sánh được.

It can be compared to smoking.
Bạn có thể so sánh nó với hút thuốc.

How can these two products be compared?
Vậy làm sao để so sánh hai sản phẩm này?

Messi cannot be compared to anyone!
Messi không thể bị so sánh với bất kỳ ai!

The truth is that pain cannot be compared.
Đó thực sự là nỗi đau không gì sánh được.

Messi cannot be compared to anything!
Messi không thể bị so sánh với bất kỳ ai!

It can be compared to white hair in older people.
Có thể so sánh nó với bạc tóc ở người già.

Some people can be compared to ants.
Một số người cũng có thể so sánh tôi với Người voi.

Nothing can be compared to a faithful friend, and no weight of gold and silver is able to countervail the goodness of his fidelity.
Không có gì sánh được với người bạn trung thành, không số lượng vàng bạc nào có thể cân nặng hơn lòng trung tín tốt lành của người bạn đó.

How can anyone be compared with her?
Làm sao có người nào sánh được với cô đâu?

This may be compared to a king|.
Đây cũng có thể được sánh ngang hàng một vị vua.

No camera in my opinion can be compared to the eyes.
Không có máy quay nào sánh được với mắt.

Nothing can be compared to love and care of parents.
Không gì có thể sánh với tình yêu và sự chăm sóc của người cha.

The years, both groups would often be compared to one another.
Nhiều năm qua, cả hai thường bị so sánh với nhau.

Nature may be compared to a vast ocean.
Tình cảm có thể so với sông dài biển rộng.

The Christian life can be compared to a walk.
Đời sống Cơ Đốc nhân có thể được vì sánh với một cuộc đi bộ.

But it has to be compared to my situation before.
Tuy nhiên, đây chỉ là so sánh với trình độ trước đây của tôi thôi.

So how much higher will the price be compared to the previous model?
Vậy giá sẽ cao hơn bao nhiêu so với mẫu trước?

Your hands will be compared to the house hands.
Tay của bạn sẽ được so với tay nhà cái.

Perhaps its popularity can be compared only with peanuts;
Có lẽ sự nổi tiếng của nó có thể được chỉ so với đậu phộng;

Writing a paper can be compared to taking a trip.
Đọc sách có thể so sánh với một chuyến đi.

Climate Alarmism can be compared to the HIV virus.
Sự nguy hiểm của bệnh có thể so sánh với HIV.

Its flashiness couldn't be compared to that of Dress Break.
Sự hào nhoáng của nó không thể sánh với“ Dress Break”.

Spells used for Magic can be compared to prayer in other religions.
Thiền định có thể được sánh với sự cầu nguyện ở các tôn giáo khác.

For these survivors, life can be compared to another health emergency.
Với những người sống sót, cuộc sống có thể so với ca cấp cứu khác.

Japan's economic recovery can be compared with that of Germany after the war.
Phục hồi kinh tế của Nhật Bản so với Đức sau Thế chiến thứ hai.

His martial arts talents can be compared with these two cult figures.
Tài năng võ thuật của anh có thể sánh ngang cùng hai nhân vật đình đám này.

As the most informal greeting in Korean, anyong could be compared to saying"hey" or"what's up" in English.
Là lời chào thân mật nhất bằng tiếng Hàn, anyong có thể được so sánh với cách nói" hey" hoặc" what' s up" bằng tiếng Anh.