What is the translation of " BE COMPARED " in Polish?

• porównać
• porównywać
• być porównywane
• być porównane
• przyrównać
• być w porównaniu
• zostać porównane
• się równać
• jest porównywalna
• byc porownane

Examples of using Be compared in English and their translations into Polish

They should not be compared.
Nie powinny być porównywane.

And be compared to the patriarchy?
I być porównane do patriarchatu?

I mean they cannot be compared.
Nie można ich porównywać.

Can it be compared to Grand Prix?
Czy można go porównać do Grand Prix?

The two cannot be compared.
Nie można tego do siebie porównywać.

It can be compared with the female menopause.
Można to porównać z kobieta menopauza.

Production of porcelain can be compared.
Produkcji porcelany można porównać.

A protein can be compared to a sentence.
Białko można porównać do zdania.

I do not think that the situations should be compared.
Nie sądzę, by te sytuacje należało porównywać.

They can not be compared to cubes.
Nie ma jej co porównywać do sześcianu.

You have selected the maximum that can be compared.
Wybrano maksymalną liczbę produktów, które mogą być porównywane.

May be compared with 3 minutes of material.
Można go porównać z 3 minutami materiału.

The human body can be compared to a car.
Ludzkie ciało może być porównane do samochodu.

It can be compared with the beauty of a diamond.
Można go porównać do piękna diamentu.

Our come back might be compared to rebirth.
Nasz powrót można porównać do ponownych narodzin.

Counterfeit with the original product can not be compared.
Podróbki z oryginalnym produktem nie mogą być porównywane.

They can easily be compared to each others.
Można je łatwo porównać do siebie nawzajem.

In brief the performance and the result cannot be compared in any way.
W skrócie wyniki i wyniku nie można porównywać w sposób.

It can be compared only to black light.
Da się ją porównać jedynie do czarnego światła.

The small sky within the pitcher cannot be compared with the living entity.
Małe niebo w dzbanku nie może być porównywane do żywej istoty.

It can not be compared with a conventional lawn mower.
Nie można go porównywać z tradycyjną kosiarką.

Businesses that undergo major setbacks can be compared to trauma.
Firmy, które przechodzą poważne komplikacje mogą być porównywane z urazem.

This cannot be compared to the play with toys.
Nie można tego porównać do zabawy zabawkami.

Vector3D and Quaternion objects can no longer be compared using== and!
Vector3D i quaternion obiekty nie mogą już być porównywane za pomocą== i!

England can not be compared with any other state.
Anglii nie można porównać z żadnym innym państwem.

Despite differences in collection and classification, the aggregate data can be compared.
Pomimo różnic w gromadzeniu i klasyfikacji zagregowane dane mogę zostać porównane.

Here the prices can be compared quickly and easily.
Tu można szybko i łatwo porównywać ceny.

For many participants competing at Menton is part of a game that can be compared to chess.
Dla wielu uczestników imprezy udział w niej jest elementem rozgrywki, którą można przyrównać do partii szachów.

Our activities may be compared to a jeweller's work.
Nasze działania możemy porównać do pracy jubilera.

The target group is twofold: on one hand there are the people visiting the site, who can be compared to an‘audience.
Docelowa grupa jest dwojaka: z jednej strony osoby odwiedzające stronę, które mogą zostać porównane do widowni.