What is the translation of " A STUDY COMPARING " in Vietnamese?

• nghiên cứu so sánh

Examples of using A study comparing in English and their translations into Vietnamese

In a study comparing probiotics and prebiotics in children with IBS, B.
Trong một nghiên cứu so sánh men vi sinh và prebiotic ở trẻ em mắc IBS, B.

To quantify the effectiveness of the new digital system, GE Healthcare and RSPB commissioned market research firm Frost& Sullivan to do a study comparing outcomes before and after the hospital implemented the new technology.
Để định lượng hiệu quả của hệ thống kỹ thuật số này, GE Healthcare và RSPB ủy quyền cho hãng nghiên cứu thị trường Frost& Sullivan thực hiện một nghiên cứu để so sánh kết quả trước và sau khi áp dụng công nghệ mới.

There has never been a study comparing human attention spans to that of goldfish.
Chưa bao giờ có một nghiên cứu so sánh sự chú ý của con người kéo dài đến của cá vàng.

Researchers have isolated a number of immunity enhancing and anti-cancer, anti-tumor fractions from agaricus mushrooms, and have shown agaricus to be the most effective mushroom in a study comparing effects with Shiitake, Maitake, Reishi, Phellinus and other fungi.
Các nhà nghiên cứu đã phân lập được một số phần tăng cường miễn dịch và chống ung thư, các khối u chống ung thư từ nấm agaricus, và đã cho thấy agaricus là loại nấm hiệu quả nhất trong một nghiên cứu so sánh hiệu ứng với Shiitake, Maitake, Reishi, Phellinus và các loại nấm khác.

Has the CDC done a study comparing vaccinated children with unvaccinated children yet?".
CDC có làm nghiên cứu so sánh giữa trẻ có tiêm vaccine với trẻ không tiêm vaccine bao giờ chưa?”.

A study comparing the effects of olive oil and coconut oil in 52 adults with eczema found that applying coconut oil helped reduce dryness, in addition to helping treat eczema(19Trusted Source).
Một nghiên cứu so sánh ảnh hưởng của dầu ô liu và dầu dừa ở 52 người lớn bị chàm da thấy rằng việc áp dụng dầu dừa giúp giảm khô, ngoài việc giúp điều trị bệnh chàm da( 19).

Of course, I can't prove that TV and life expectancy are linked(no one has done a study comparing the life expectancy of TV-watchers and non-watchers, probably because they can't find enough non-watchers for a good study)..
Tất nhiên, tôi không thể chứng minh rằng Tivi và tuổi thọ được liên kết với nhau( không ai thực hiện một nghiên cứu so sánh tuổi thọ của người xem Tivi và người không xem, có lẽ vì họ không thể tìm thấy đủ người không xem để nghiên cứu tốt).

In a study comparing the effects of different fats on cholesterol levels, a diet with 20% of total calories from coconut oil raised HDL cholesterol in women but not in men.
Trong một nghiên cứu so sánh tác động của các chất béo khác nhau đối với mức cholesterol, chế độ ăn kiêng với 20% tổng lượng calo từ dầu dừa làm tăng cholesterol HDL ở phụ nữ nhưng không phải ở nam giới.

Christopher Gardner, a nutrition scientist at Stanford Prevention Research Center in California, carried out a study comparing the symptoms of people with lactose intolerance when they drank two cups of soya milk, raw milk or regular milk every day.
Christopher Gardner, nhà khoa học về dinh dưỡng tại Trung tâm Nghiên cứu Phòng bệnh Stanford ở California, đã tiến hành một nghiên cứu so sánh các triệu chứng của người không hấp thụ được lactose khi họ uống hai cốc sữa đậu nành, sữa tươi chưa qua xử lý và sữa thông thường mỗi ngày.

In a study comparing the effects of different fats on cholesterol levels, a diet with 20% of total calories from coconut oil raised HDL cholesterol in women but not in men.
Trong một nghiên cứu so sánh ảnh hưởng của các chất béo khác nhau đến mức cholesterol, một chế độ ăn uống với 20% tổng lượng calo từ dầu dừa làm tăng cholesterol HDL ở phụ nữ nhưng không thể hiện ở nam giới.

The reinforcement of the superiority of a low carbohydrate diet in weight lost came in 2007 when a study comparing the Atkin's diet, Zone diet, Ornish diet and LEARN diet was published in another prestigious journal the Journal of the American Medical Association.
Tính thuyết phục của chế độ giảm cân kiểu low carb càng được tăng cường hơn nữa khi vào năm 2007, một nghiên cứu so sánh chế độ ăn của Atkin, chế độ Zone, chế độ Ornish và chế độ ăn LEARN được công bố trên một tạp chí uy tín khác- Journal of American Medical Association( Tạp chí của Hiệp hội Y tế Hoa Kỳ).

And in a study comparing Canada and South Africa, people reported feeling happier after donating to charity than after buying themselves a treat, even though they would never meet the beneficiary of their largess.
Và trong một nghiên cứu so sánh giữa Canada và Nam Phi thì mọi người có cảm giác hạnh phúc hơn sau khi làm từ thiện hơn là mua cho họ một bữa ăn, mặc dù họ không hề nhận được lợi ích gì từ sự hào phóng đó cả.

So, for example, if drugs A and B are equally effective and you run a study comparing them, a p-value of 0.05 means that drug A will appear to be at least 10 percent more effective than drug B about 5 percent of the time.
Vì vậy, không có sự khác biệt giữa tác dụng của thuốc A và B. Vì vậy, ví dụ: nếu thuốc A và B có hiệu quả như nhau và bạn thực hiện một nghiên cứu so sánh chúng, giá trị p là 0,05 có nghĩa là thuốc A sẽ có hiệu quả ít hơn 10% so với thuốc B khoảng 5% thời gian.

A study comparing nabilone with metoclopramide, conducted before the development of modern 5-HT3 antagonist anti-emetics such as ondansetron, revealed that patients taking cisplatin chemotherapy preferred metoclopramide, while patients taking carboplatin preferred nabilone to control nausea and vomiting.[10][11].
Một nghiên cứu so sánh nontone với metoclopramide, được tiến hành trước khi phát triển thuốc chống nôn đối kháng 5- HT 3 hiện đại như ondansetron, tiết lộ rằng bệnh nhân sử dụng hóa trị liệu cisplatin ưa thích metoclopramide, trong khi bệnh nhân dùng carboplatin thích kiểm soát buồn nôn và nôn.[ 1][ 2].

Furthermore, my colleagues and I commissioned a study comparing 1,700 films made over the last five years and, looking at the average returns on investment-- so, how much money does that movie make-- comparing if a man or a woman filled each of the following roles: director, producer, screenwriter and lead actor.
Hơn thế, tôi và đồng nghiệp tiến hành một nghiên cứu so sánh 1700 bộ phim được làm trong năm năm qua và khi nhìn vào khoản lợi tức đầu tư trung bình bộ phim ấy kiếm được bao nhiêu nếu một nam và nữ lần lượt đảm nhiệm vị trí đạo diễn, nhà sản xuất, biên kịch, diễn viên chính.

In a study comparing the effects of different treatments for contact dermatitis, tea tree oil was found to reduce symptoms by 40%, which was significantly more than standard medications applied to the skin.
Trong một nghiên cứu so sánh ảnh hưởng của các phương pháp điều trị khác nhau đối với viêm da tiếp xúc, dầu cây chè được tìm thấy làm giảm triệu chứng 40%, cao hơn đáng kể so với các loại thuốc tiêu chuẩn áp dụng cho da.

In a study comparing the effects of different treatments for contact dermatitis, tea tree oil was found to reduce symptoms by 40%, which was significantly more than standard medications applied to the skin.
Trong một nghiên cứu so sánh hiệu quả của các phương pháp điều trị khác nhau đối với viêm da tiếp xúc, tinh dầu tràm trà đã được tìm thấy để giảm 40% các triệu chứng, nhiều hơn đáng kể so với các loại thuốc tiêu chuẩn áp dụng cho da.

For example, a study comparing 10 days of buprenorphine versus clonidine for the inpatient treatment of opioid withdrawal found buprenorphine superior to clonidine in relieving withdrawal signs and symptoms(Nigam et al. 1993).
Ví dụ, một nghiên cứu so sánh điều trị 10 ngày bằng Buprenorphine với điều trị bằng clonidine cho thấy Buprenorphine vượt trội so với clonidine trong việc giảm các triệu chứng và hội chứng cai( Nigam và cộng sự 1993).

In a study comparing regular insulin with insulin lispro, daily insulin doses and hemoglobin A1c levels were similar, but insulin lispro improved postprandial control, reduced hypoglycemic episodes, and improved patient convenience compared with regular insulin.
Trong nghiên cứu so sánh insulin thường với insulin lispro, liều insulin hàng ngày và nồng độ hemoglobin A1c là tương đương nhưng Insulin lispro cải thiện sự kiểm soát đường huyết sau bữa ăn, làm giảm các cơn hạ đường huyết và tạo sự tiện lợi hợn cho bệnh nhân so với insulin thường.

For instance, a study comparing clerical and production workers identified nearly twenty inputs and outcomes, the clerical workers considered factors such as quality of work performed and job knowledge near the top of their list, but these were at the bottom of the production workers' list.
Ví dụ, một nghiên cứu so sánh các nhân viên văn phòng và công nhân đã xác định được gần 20 yếu tố đầu vào và đầu ra, nhân viên văn phòng xem xét các yếu tố như chất lượng công việc được thực hiện và kiến thức công việc gần đứng đầu danh sách của họ, tuy nhiên chúng nằm ở cuối danh sách của những người công nhân.

In a study comparing a West African school that used punitive punishments(such as hitting with a stick, slapping, and pinching) and a school that used non-punitive reprimands(such as timeouts or scolding), students at the school with punitive punishments were more likely to be effective liars.
Trong nghiên cứu so sánh một trường học Tây Phi sử dụng các hình phạt bạo lực( chẳng hạn như đánh bằng gậy, tát và véo) và một trường học sử dụng các biện pháp trừng phạt không bạo lực( như ở lại trường sau giờ học hoặc phê bình), học sinh tại trường có hình phạt bạo lực dễ trở thành những kẻ nói dối“ lành nghề” hơn.

A study comparing metal halide and high-pressure sodium lamps showed that at equal photopic light levels, a street scene illuminated at night by a metal halide lighting system was reliably seen as brighter and safer than the same scene illuminated by a high pressure sodium system.
Một nghiên cứu so sánh halogen cột đèn chiếu sáng kim loại và đèn natri cao áp cho thấy ở mức độ ánh sáng là bằng nhau, một khung cảnh đường phố được chiếu sáng vào ban đêm bởi một hệ thống chiếu sáng halogen kim loại được coi là đáng tin cậy sáng hơn và an toàn hơn so với cùng một cảnh được chiếu sáng bởi một hệ thống sodium cao áp.

A study comparing the effects of increased sunlight exposure versus Vitamin D supplementation, conducted by researchers at Jehangir Hospital in Pune and Royal Manchester Children's Hospital in Manchester, found that the former not only led to an an increase in Vitamin D concentrations, it also brought down cholesterol.
( Dân trí)- Một nghiên cứu so sánh hiệu quả của việc tăng cường tiếp xúc với ánh sáng mặt trời với sử dụng các chế phẩm bổ sung vitamin D được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu tại Bệnh viện Jehangir ở Pune và Bệnh viện Nhi Royal Manchester ở Manchester đã phát hiện ra rằng việc tiếp xúc với ánh nắng mặt trời không chỉ làm tăng hàm lượng vitamin D mà còn giúp giảm cholesterol.

In 2014, a study compared the facial color pattern across 25 canid species.
Trong năm 2014, một nghiên cứu so sánh mô hình màu da mặt trên 25 loài canid.

When a study compared 11 elite runners and 12 highly trained meditators, results showed that both groups had noticeably elevated levels of endorphins after running and meditation.
Khi một nghiên cứu so sánh 11 vận động viên ưu tú và 12 thiền viên được đào tạo chất lượng, kết quả cho thấy cả hai nhóm đều có mức endorphin cao đáng chú ý sau khi chạy và thiền định.

A study compared the financial performance of 120 award winning companies across Europe that met specific criteria against comparison companies of a similar size and operating in the same industries.
Một nghiên cứu so sánh kết quả tài chính của 120 công ty đoạt giải tại Châu Âu đáp ứng các tiêu chí cụ thể đối với các công ty so sánh có quy mô tương tự và hoạt động trong cùng ngành.

So when a study compared how often kids around 8 years old take initiative in doing housework, it found that children in the western world rarely volunteer, while 74% of those in indigenous communities did it regularly.
Trong một nghiên cứu so sánh mức độ thường xuyên trẻ khoảng 8 tuổi chủ động làm việc nhà, người ta thấy trẻ em phương Tây hiếm khi tự nguyện làm, trong khi số khác chiếm tới 74% lại làm điều đó khá thường xuyên.

A study compared the quality of the diet of 1,475 people, including those from vegans, vegetarians, vegetarians who eat fish, people who eat meat and vegetables and people who only eat meat once a week.
Một nghiên cứu so sánh chất lượng dinh dưỡng của 1.475 khẩu phần ăn, bao gồm thức ăn thuần chay, ăn chay, ăn chay+ ăn cá, người ăn cả thịt và thực vật, và những người chỉ ăn thịt một lần mỗi tuần.

A study compared the quality of the diet of 1,475 people, including those from vegans, vegetarians, vegetarians who eat fish, people who eat meat and vegetables and people who only eat meat once a week.
Một nghiên cứu so sánh chất lượng dinh dưỡng của 1.475 khẩu phần ăn của người dân, bao gồm cả người ăn chay, người ăn chay, người ăn chay ăn cá, những người ăn cả thịt và thực vật và những người chỉ ăn thịt mỗi tuần một lần.