What is the translation of " BE CONTENT " in Vietnamese?

• là nội dung
• được nội dung

Examples of using Be content in English and their translations into Vietnamese

If I was a bird I would be content.
Nếu tôi là một con chim, tôi sẽ rất hạnh.

You can be content with your present life.
Bạn có thể hạnh phúc với cuộc sống hiện tại của bạn.

But first, only half of the available characters, because you have to be content with little.
Nhưng trước tiên, chỉ một nửa số nhân vật có sẵn, bởi vì bạn phải có nội dung với chút.

They have to be content with raiding other bases and upgrading their defences.
Họ phải có nội dung với raiding các căn cứ khác và nâng cấp phòng thủ của họ.

Nevertheless, researchers say we should not be content with chewing gum to clean our teeth.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu nói rằng chúng ta không nên bằng lòng với việc nhai kẹo cao su để làm sạch răng.

Be content to be by yourself, but confident enough to introduce yourself to people when you want to be sociable.
Là nội dung để được một mình, nhưng đủ tự tin để giới thiệu mình với mọi người khi bạn muốn được hòa đồng.

If it wasn't it would just be content, not content marketing.
Nếu không, nó chỉ là content, chứ không phải Content Marketing.

Be content to be by yourself, however assured enough to introduce yourself to individuals if you want to be sociable.
Là nội dung để được một mình, nhưng đủ tự tin để giới thiệu mình với mọi người khi bạn muốn được hòa đồng.

None of you has ever seen a dead donkey," and the others had to be content with this cryptic answer.
Các cô các cậu chưa ai thấy một con lừa chết đâu,” và đám kia đành bằng lòng với câu trả lời bí hiểm ấy.

Included in the service will be content from National Geographic as well as many other Fox properties like The Simpsons.
Bao gồm trong dịch vụ sẽ có nội dung từ National Geographic cũng như nhiều tài sản khác của Fox như The Simpsons.

The primary focus will be on video production, but there will be content created around photography as well.
Trọng tâm chính sẽ là sản xuất video, nhưng cũng sẽ có nội dung được tạo ra xung quanh nhiếp ảnh.

Sheffield Wednesday cannot be content of their campaign in the Championship as they are sitting in the bottom half of the table.
Thứ Tư Sheffield không thể là nội dung của chiến dịch của họ trong Giải vô địch khi họ đang ngồi ở nửa dưới của bảng.

This is not the world, this is not the society, this is not the body, this is not the mind, that I can be content with.".
Đây không phải là thế giới, đây không phải là xã hội, đây không phải là thân thể, đây không phải là tâm trí mà tôi có thể bằng lòng được.".

Do not be too hard to suit or you may have to be content with the worst or with nothing at all.
Đừng cứng nhắc đi tìm những thứ phù hợp, hoặc bạn sẽ phải bằng lòng với những thứ tệ hơn hoặc chẳng có gì cả.

Be content with my friendship for I repeat to you, that is all I can offer you, and I won't promise you what I cannot give.
Hãy bằng lòng với tình bạn của tôi, bởi vì, tôi nhắc lại với anh rằng đó là tất cả những gì mà tôi có thể hứa hẹn với anh và tôi chỉ hứa hẹn cái mà tôi dám chắc có thể cho anh được.

There's been a lot discussed about whether it could be content from other past platforms, or whether it could be our own content.
Đã có rất nhiều thảo luận về việc liệu nó có thể là nội dung từ các nền tảng khác trong quá khứ, hoặc cho dù đó có thể là nội dung của riêng của chúng tôi.

This can be content that is copied from other pages on the internet, or appears on multiple pages of your own website that have little to no text variation.
Đây có thể là nội dung được sao chép từ các trang khác trên internet hoặc xuất hiện trên nhiều trang của trang web của riêng bạn mà có ít thay đổi về văn bản.

By the nightfall your energy, commercial ingenuity and mental perceptiveness will have increased so much that you won't be content with just a few work hours before going to bed.
Đến chập tối năng lượng của bạn, sự khéo léo thương mại và cảm thụ được tinh thần sẽ. đã tăng lên rất nhiều mà bạn sẽ không thể bằng lòng với chỉ một vài giờ làm việc trước khi đi ngủ.

Now more than ever do I realise that I will never be content with a sedentary life, that I will always be haunted by thoughts of a sun drenched elsewhere.
Bây giờ hơn bao giờ hết tôi nhận ra rằng tôi sẽ không bao giờ bằng lòng với một cuộc sống tĩnh tại, rằng tôi sẽ luôn bị ám ảnh bởi những suy nghĩ về một mặt trời ướt đẫm ở nơi khác.

As you read such a document, you may make a surprising discovery, such as that you don t really want to own a large, fast-growing enterprise but would be content with a stable small business.
Khi bạn đọc một tài liệu như vậy, bạn có thể thực hiện một khám phá đáng ngạc nhiên, chẳng hạn như bạn không thực sự muốn sở hữu một, nhanh chóng phát triển doanh nghiệp lớn nhưng sẽ là nội dung với một doanh nghiệp nhỏ ổn định.

Bible verses about Being Alone.. your life free from love of money, and be content with what you have, for he has said,“I will never leave you nor forsake you.”.
Do Thái khuyên chúng ta," Giữ cho cuộc sống của bạn tránh khỏi tình yêu của tiền, và bằng lòng với những gì bạn có, vì Ngài đã nói," Tôi sẽ không bao giờ để lại cho bạn cũng không lìa bỏ bạn.".

Never be content with the lift you are in, continually search for better, and search for new areas of lift using all the information at your disposal, what you see and feel through your harness as well as through the brakes.
Không bao giờ tự bằng lòng với vùng nâng mà bạn đang bay ở trong đó, liên tục tìm kiếm vùng nâng tốt hơn và tìm kiếm các vùng nâng mới bằng cách sử dụng tất cả các thông tin mà bạn có, những gì bạn thấy và cảm nhận thông qua đai ngồi cũng như thông qua dây lái.

God promised that if you… Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said,“Never will I leave you; never will I forsake you.”.
Do Thái khuyên chúng ta," Giữ cho cuộc sống của bạn tránh khỏi tình yêu của tiền, và bằng lòng với những gì bạn có, vì Ngài đã nói," Tôi sẽ không bao giờ để lại cho bạn cũng không lìa bỏ bạn.".

Some WordPress users might be content to simply give up the fight and resign themselves to a life where one essential feature is missing from their website.
Một số người dùng WordPress có thể là nội dung chỉ đơn giản là từ bỏ cuộc chiến và từ chức bản thân với một cuộc sống mà một trong những tính năng cần thiết là mất tích từ trang web của họ.

This allows them to bring together a wide range of skills and expertise to develop what will essentially be content that is accurate, laid out following specified guidelines and up to date.
Điều này cho phép họ mang lại cùng một loạt các kỹ năng và chuyên môn để phát triển những gì về cơ bản sẽ là nội dung đó là chính xác, đặt ra theo hướng dẫn quy định và cập nhật.

Dare to assert that the economy cannot be content with just the voice of rationality and personal interest, but that it must also listen to the voice of caring and make it heard!
Phải dám khẳng định rằng nền kinh tế không chỉ bằng lòng với tiếng nói của lý trí và của lợi ích cá nhân mà thôi, mà nó cũng phải lắng nghe và khiến mọi người nghe được cả tiếng nói của sự cô đơn nữa!

Anyone who wants to establish really genuine and immutable truths here will therefore have to be content with such platitudes as: all men are mortal, all female mammals have lacteal glands, and the like;
Vì vậy những ai ở đây muốn dựng lên những chân lý thực sự, bất biến, thì người đó sẽ phải tự bằng lòng với những điều nhàm tai như: mọi người đều phải chết, tất cả những vật có vú thuộc giống cái đều có tuyến sữa, v. v…;

The point is that a participatory society can not be content with the horizon of mere solidarity and welfare because a society that was only solidarity and care, and also fraternal, would be a society of unhappy and desperate people that everyone would try To flee, in extreme cases even with suicide.
Điều lưu ý là một xã hội tham dự không thể là nội dung với một chân trời thuần tương trợ và chính sách về phúc lợi xã hội, bởi vì một xã hội mà chỉ ủng hộ và phúc lợi, mà cũng không có tình huynh đệ sẽ là một xã hội không hạnh phúc với những con người tuyệt vọng, và mọi người sẽ chạy trốn, và trong những trường hợp thái cực sẽ đưa đến tự tử.

Yes, the game will have to spend a lot more time, but will have to be content with the achievements of the average, but to get pleasure from the process of the game, not the position in the ranking, it is realistic.
Có, các trò chơi sẽ phải dành rất nhiều thời gian, nhưng sẽ phải bằng lòng với những thành tựu của trung bình, nhưng để có được niềm vui từ quá trình của trò chơi, không phải là vị trí trong bảng xếp hạng, đó là thực tế.