What is the translation of " BE CONTENT " in German?

• zufrieden sein
• begnügen
• zufrieden geben
• zufriedengeben
• Inhalt
• Be Content
• seid zufrieden
• sei zufrieden
• sind zufrieden
• Inhalte

Examples of using Be content in English and their translations into German

Should be content from you.
Inhalte von Dir sein.

He verily will be content.
Und er wird wohlzufrieden sein.

Be content with your pay.
Seid zufrieden mit Eurem Sold.

I guess I'm going to have to be content with that.
Damit muss ich mich nun wohl zufriedengeben.

Be content with what you have got.
Sei zufrieden mit dem, was du hast.

Today, also, we must not be content with any less.
Auch heute dürfen wir uns nicht mit weniger zufrieden geben.

Be content with those cha hai.
Seien Sie zufrieden mit diesen cha hai.

For the time being, therefore, be content with this promise!
Darum begnüge dich vorderhand mit dieser Verheissung!

Be content with your wages LUKE 3.
Seid zufrieden mit eurem Lohn LUKAS 3.

For I cannot always be content with this everyday food!
Denn mit dieser Alltagskost kann Ich Mich nicht allzeit begnügen!

Be content if you have enough to get by.
Sei zufrieden, wenn du genug zum Leben hast.

Or that we should live as we do and be content with who we are..
Oder wir sollen einfach weiterleben und zufrieden sein.

You may be content to do nothing.
Du beabsichtigst vielleicht, nichts zu tun.

For your Lord will certainly give you, and you will be content.
Und wahrlich, dein Herr wird dir geben und du wirst wohlzufrieden sein.

It could be content, software, etc.
Es konnte zufrieden, Software, usw. sein.

He continues to ask questions when others would be content.
Er provoziert und geht neue Wege, er fragt weiter, wo andere zufrieden wären.

Be content with what you have HEBREWS 13.
Seid zufrieden mit dem, was ihr habt HEBRÄER 13.

There are no slides, so you will just have to be content with me.
Ich habe keine Folien, Sie werden sich also mit mir begnügen müssen.

Be content with what you have HEBREWSÂ 13:5.
Seid zufrieden mit dem, was ihr habt HEBRÄER 13:5.

And verily thy Lord will give unto thee so that thou wilt be content.
Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden sein.

Be content with the cards you have been dealt.
Sei zufrieden mit dem, was dir gegeben wurde.

For, in the end, man cannot be content with what is merely human.
Denn der Mensch gibt sich letztlich nicht mit reiner Menschlichkeit zufrieden.

Please be content with interviews of rescuers and the medical team.
Bitte begnügen Sie sich mit Interviews von Rettungsarbeitern und dem Ärtzeteam.

We must be content with tiny fish and garbage.
Wir müssen uns mit kleinen Fischen und mit Abfall begnügen.

We must be content with pictures again from the year 1980.
Wir müssen uns wieder mit Bildern aus dem Jahr 1980 zufriedengeben.

We will not be content with yet another debate that lacks any precise commitment.
Wir werden uns nicht mit einer x-ten Aussprache ohne konkrete Verpflichtung begnügen.

Must be content to think you old, and so-- Must be content to think you old, and so.
Must be content to think you old, and so-- Muss zufrieden sein, um dich für alt zu halten, und so.

We cannot be content with hypothetical retraining of employees who have been made redundant.
Wir können uns nicht mit der hypothetischen Umschulung von entlassenen Beschäftigten zufrieden geben.

We can no longer be content with a solidarity which is restricted to the territories and citizens of the Union.
Wir dürfen uns nicht mehr mit einer Solidarität begnügen, die auf die Hoheitsgebiete und die Bürger der Union beschränkt ist.

She should be content with what Allaah accepts from her of breaking her fast during her period and making those days up later.
Sie sollte mit dem zufrieden sein, was Allah von ihr annimmt- nämlich, dass sie ihr Fasten während der Periode bricht und die Tage nachholt.