What is the translation of " SYNOPSIS " in German?

• Inhalt
• Synopsis
• Zusammenfassung
• Synopse
• Übersicht
• Exposé
• Handlung
• Zusammenschau
• Inhaltsangabe
• Überblick
• Inhaltsübersicht

Examples of using Synopsis in English and their translations into German

I read a synopsis of the film.
Ich las eine Inhaltsübersicht des Films.

Synopsis: The Germans are coming!
Kurzbeschreibung: Die Deutschen kommen!

Reading her synopsis was stressful.
Ihre Exposés zu lesen, war anstrengend.

Synopsis: Mark Satchez Show on Rabit News.
Übersicht: Mark Satches Show auf Rabit News.

List of questions covered in the synopsis.
Liste der in der Übersicht behandelten Fragen.

Source: Synopsis to the film"Glückspilze.
Quelle: Textheft zum Spielfilm"Glückspilze.

I absolutely agree with that portion of that synopsis.
Mit diesem Teil der Zusammenfassung bin ich völlig einverstanden.

One page long synopsis about the idea/project.
Eine einseitige Synopsis zur Idee bzw. des Projektes.

Synopsis ARD press conference of"One flew over the Kremlin.
Übersicht Synopsis ARD Pressekonferenz zu"Der Kremlflieger.

Structure of the synopsis“Findings and recommendations”.5.
Aufbau des zusammenfassenden Überblicks"Ergebnisse und Empfehlungen".5.

Synopsis The first-person narrator is a journalist and teacher.
Exposé Die Ich-Erzählerin ist Journalistin und Lehrerin.

Captain asked me to write a synopsis of tonight's movie.
Der Captain bat mich, zu dem heutigen Film eine Inhaltsangabe zu schreiben.

Synopsis Joseph dreams of an Angel… Joseph is abducted.
Die Handlung Joseph träumt von einem Engel… Joseph wird entführt.

The book has the 4 gospels in Latin and other texts and synopsis.
Das Buch beinhaltet die vier Evangelien in Latein, und weitere Texte und Zusammenfassungen.

Synopsis Tamino and Papageno have known each other since childhood.
Handlung Tamino und Papageno kennen sich seit Kindertagen.

Research and project work and synopsis of future research vision.
Darstellung bisheriger Forschungs- und Projekttätigkeit und ein Exposé für die zukünftige Arbeit.

Synopsis Fine cut of"A Letter to Nelson Mandela" done!
Übersicht Synopsis Feinschnitt von"Ein Brief an Nelson Mandela" fertig!

See memo for authors' biographies and a synopsis of the winning books.
Lesen Sie das Memo mit den Biografien der Autoren und Zusammenfassungen der preisgekrönten Bücher.

Synopsis"Autumn Gold" has won the One World Audience Award!
Übersicht Synopsis"Herbstgold" gewinnt den One World Audience Award!

In conclusion, Cornelia Visman gives a commentary synopsis from the perspective of media history.
Abschließend gibt Cornelia Visman eine kommentierende Synopse aus der Sicht der Mediengeschichte.

Synopsis The work is set in Paris and Nancy about 1930.
Handlung Das Werk spielt in Paris und Nancy zur Zeit der Uraufführung, also um 1930.

Perspective, synopsis, empathy-> user-friendly solutions.
Durchblick, Übersicht, Einfühlung-> Anwenderfreundliche Lösungen.

Synopsis of the judgments delivered bythe Court of Justice in 2000 t79.
Analytisches Verzeichnis der im Jahr 2000 ergangenen Urteiledes Gerichtshofes.

The back cover presents a synopsis and details about the author that relate to the book.
Die Rückseite zeigt eine Zusammenfassung und Details über die Autorin.

Synopsis==A poor old father sent his sons out to learn trades.
Inhalt==Ein armer Vater lässt seine vier erwachsenen Söhne ausziehen, ein Handwerk zu erlernen.

The 15- to 20-page synopsis for the dissertation should be structured as follows.
Das 15- bis 20-seitige Exposé für die Dissertation soll folgende Gliederung aufweisen.

Synopsis==A young woman awakens from a nightmare in a run down hotel.
Handlung ==Eine junge Frau erwacht nachts in einem heruntergekommenen Hotel aus einem Alptraum.

Conf system configuration, Synopsis system optimization, Synopsis sysutils/cdrtools, Introduction.
Conf System-Konfiguration, Übersicht System-Optimierung, Übersicht sysutils/cdrtools, Einführung.

Synopsis of the territorial field of application of international patent treaties A48 PDF View.
Übersicht über den Geltungsbereich internationaler Verträge auf dem Gebiet des Patentwesens A48 PDF View.

Besides Synopsis and Cast, there is a regularly updated Press the film.
Neben Inhaltsangabe und Besetzung gibt es einen regelmäßig aktualisierten Pressespiegel zum Film.