What is the translation of " BEING REFLECTED " in Vietnamese?

• được phản ánh
• được phản chiếu
• được phản xạ
• bị phản xạ

Examples of using Being reflected in English and their translations into Vietnamese

What's being reflected in the world's largest mirror?
Điều gì đang được phản chiếu trong tấm gương lớn nhất thế giới?

PJ: It can be like water being reflected in water.
PJ: Nó có thể giống như nước đang được phản ảnh trong nước.

The level of absorption indicates the amount of short-wave solar radiation being absorbed that means not being reflected.
Mức độ hấp thụ cho thấy lượng bức xạ mặt trời ngắn được hấp thụ có nghĩa là không bị phản xạ.

I feel his strength and his warmth being reflected in all of you.
Tôi cảm nhận được sức mạnh và sự nồng ấm của anh ấy phản chiếu lên tất cả các bạn".

Simple polished chromium reflects almost 70% of the visible spectrum, with almost 90% of infrared light waves being reflected.
Kim loại được mạ Crom có thể phản chiếu gần 70% màu sắc của quang phổ, với gần 90% sóng ánh sáng hồng ngoại phản xạ.

Figure(a) shows a circular water wave being reflected from a straight wall.
Hình b cho thấy một sóng tròn đang bị phản xạ khỏi một bức tường thẳng đứng.

It becomes even worse when your site relies on recent or breaking news, and the indexing takes time before being reflected.
Nó thậm chí còn tồi tệ hơn khi trang web của bạn dựa vào tin tức gần đây hoặc phá vỡ, và lập chỉ mục cần có thời gian trước khi được phản ánh.

The speaker positioning on the angled front edge benefits from the sound being reflected upwards when the computer is on a table top.
Vị trí loa trên cạnh góc có lợi từ âm thanh được phản xạ lên trên khi máy tính được đặt trên mặt bàn.

In order to reflect light waves with high efficiency, the surface of a mirror must be perfectly smooth over a long range, with imperfections that are much smaller than the wavelength of light being reflected.
Để phản xạ sóng ánh sáng với hiệu suất cao, bề mặt gương phải hoàn toàn nhẵn trong một phạm vi rộng, với các khiếm khuyết nhỏ hơn nhiều so với bước sóng ánh sáng phản xạ.

Thereafter, you will find the‘installed' status being reflected on the screen.
Sau đó, bạn sẽ thấy trạng thái‘ đã cài đặt' được phản ánh trên màn hình.

There is also no good reason to start them earlier, before being reflected by the fish, because the direction of the diffusely reflected rays is random anyway, and unrelated to the direction of the original, incoming ray.
Còn có một lí do hợp lí nữa để bắt đầu chúng sớm hơn, trước khi bị phản xạ bởi con cá, vì hướng của các tia phản xạ khuếch tán là ngẫu nhiên và không có liên quan tới hướng của những tia tới ban đầu.

When you use a fast lens, naturally, more light enters the lens, resulting in more light being reflected onto the OVF.
Khi bạn sử dụng một ống kính nhanh, tự nhiên là, sẽ có nhiều ánh sáng hơn đi vào ống kính, dẫn đến có nhiều ánh sáng hơn được phản xạ lên OVF.

Distance To specify the distance of the reflection from the object being reflected, move the Distance slider or enter a number in the box next to the slider.
Khoảng cách Để xác định khoảng cách phản chiếu từ đối tượng được phản ánh, di chuyển con trượt khoảng cách hoặc nhập một số vào hộp bên cạnh con trượt.

However, in the real world most objects have convoluted surfaces that exhibit a diffuse reflection, with the incident light being reflected in all directions.
Tuy nhiên, trong thế giới thực, đa số các vật có bề mặt gồ ghề biểu hiện sự phản xạ khuếch tán, với ánh sáng tới bị phản xạ theo mọi hướng.

That also means that as more sea ice melts, there won't be as much sunlight being reflected off the ocean's surface and the water will absorb more heat- contributing to global warming.
Điều đó cũng có nghĩa là khi băng biển tan chảy, ánh sáng mặt trời phản chiếu từ bề mặt đại dương bị giảm và nước sẽ hấp thụ nhiều nhiệt hơn, góp phần vào hiện tượng nóng lên toàn cầu.

This can happen when the inside surface of the material is so irregular that the sound energy is scattered rather than being reflected back to the transducer.
Điều này có thể xảy ra khi bề mặt bên trong của vật liệu không đều đến mức năng lượng sóng âm bị phân tán thay vì bị phản xạ trở lại đầu dò.

The hope is that the river of the Synod, with the strength of the“Amazonian river,” overflows with many gifts and ideas being reflected on by the fathers who have spoken in the Hall and that from this experience of walking together new paths for evangelisation and integral ecology can spring up.
Hy vọng là dòng sông Thượng hội đồng, với sức mạnh của" dòng sông Amazon", sẽ ngập tràn nhiều hồng ân và ý tưởng được suy nghĩ bởi các nghị phụ đã lên tiếng trong Hội trường và từ kinh nghiệm cùng nhau bước đi này, các nẻo đường mới để truyền giảng tin mừng và sinh thái toàn diện có thể xuất hiện.

Due to its history, the university is traditionally considered Poland's most reputable institution of higher learning, this standing equally being reflected in national rankings.
Lịch sử của trường giúp trường từ lâu được coi là cơ sở đào tạo đại học danh tiếng nhất của Ba Lan, việc này được thể hiện rất rõ trong các bảng xếp hạng quốc gia.

Sheen is a shimmering or diffuse(spread out) reflection effect caused by light being reflected from inclusions or structural features within a stone.
Ánh là một lung linh hoặc khuếch tán( lan ra) hiệu ứng phản chiếu gây ra bởi ánh sáng phản xạ từ tạp hoặc đặc điểm cấu trúc bên trong một tảng đá.

Granted, their first outing is only as far as Aberdeen, but, the Europa League promises some great growth, growth that is currently being reflected within the IOTA Ecosystem.
Đảm bảo rằng, chuyến đi chơi đầu tiên của họ chỉ xa như Aberdeen, nhưng, Europa League hứa hẹn một số tăng trưởng lớn, tăng trưởng hiện đang được phản ánh trong hệ sinh thái IOTA.

Our top designers and marketers can provide consultancy services, such that new and old brand elements are woven together to update and refresh your brand, with your brand values being reflected in your website design.
Các nhà thiết kế và marketer hàng đầu của chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ tư vấn, để các yếu tố thương hiệu mới và cũ được kết hợp với nhau nhằm cập nhật và làm mới thương hiệu của bạn, với giá trị thương hiệu được phản ánh trong thiết kế trang web.

And that's reflected in some of the stats you see.
Và điều đó được phản ánh trong nhiều tình huống bạn có thể nhận thấy được..

Too much light was reflected to the ceiling.
Quá nhiều ánh sáng được phản chiếu lên trần nhà.

And I think that's reflected in their language.
Nói cách khác, điều này được phản ánh trong ngôn ngữ của họ.

Thick fingers are reflected in thick toes, and so on.
Ngón tay dày được phản xạ trong ngón chân dày, và như vậy.

There, they are reflected back and received by the sensor.
Ở đó, chúng được phản xạ trở lại và nhận được bởi cảm biến.

And it's reflected in the design.
Và điều này được phản ánh trong thiết kế.

In its crystal the whole world was reflected.
Trong những tinh thể của nó, cả thế giới được phản chiếu.

Resolution 19 experience should be reflected in planning future economic reforms.
Nghị quyết 19 cần được thể hiện trong kế hoạch cải cách kinh tế trong tương lai.

Perhaps this could be reflected in the price.
Có thể thông tin này đã phản ánh vào trong giá.