Examples of using
Better data
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I will have better data in the future.
Hy vọng trong tương lai sẽ có data tốt hơn.
But I hope in the future, we will have better data.
Hy vọng trong tương lai sẽ có data tốt hơn.
It is hoped that better data may be compiled in the future.
Hy vọng trong tương lai sẽ có data tốt hơn.
To really understand what's going on, especially over the longer term,we need better data.
Để thực sự hiểu những gì đang diễn ra, đặc biệt về lâu dài,chúng tôi cần các dữ liệu tốt hơn.
With SSD hosting youwill enjoy faster server speeds, better data security, and more reliable performance.
Với lưu trữ SSD, bạn sẽ tận hưởng tốc độ máy chủ nhanh hơn,bảo mật dữ liệu tốt hơn và hiệu suất đáng tin cậy hơn.
More and better data are steadily being accumulated, and in 2013 a review of ape DNA based on the genomes of 79 great apes was published.
Ngày càng có nhiều dữ liệu tốt hơn được tích lũy, và vào năm 2013, một đánh giá về DNA vượn dựa trên bộ gen của 79 loài vượn lớn đã được công bố.
Building AI models may be very interesting,but what really matters is having better data than the competition.
Việc xây dựng các AI model có vẻ thú vị thật,nhưng cái quan trọng là phải có nguồn data tốt hơn.
In fact, for social research, better data- as opposed to more data- seem to be more helpful.
Thực tế, đối với nghiên cứu xã hội, dữ liệu tốt hơn- trái ngược với nhiều dữ liệu hơn- dường như hữu ích hơn.
Data Privacy Day is not a new event, but incidents that occurred in the pastyear have perhaps made the need for better data privacy even more pronounced.
Ngày bảo mật dữ liệu cá nhân không phải là một sự kiện mới, nhưng các sự cố xảy ra trong năm vừa qua có lẽ đãkhiến nhu cầu bảo mật dữ liệu tốt hơn thậm chí còn rõ rệt hơn.
To work this way, teachers need better data on the learning progress of each of their students, as well as their achievement.
Để làm việc theo cách này, giáo viên cần dữ liệu tốt hơn về tiến bộ học tập của từng HS, cũng như thành tích của họ.
It's called Enhanced Link Attribution, and it will give you better data on which link or button was clicked.
Nó được gọi là liên kết nâng cao thuộc tính, và nó sẽ cung cấp cho bạn dữ liệu tốt hơn liên kết hoặc nút được nhấp.
Sports scientists are keen to get better data about the way elite athletes run, says sports scientist Dr Yannis Pitsiladis from the University of Brighton.
Nhà khoa học thểthao rất muốn có được dữ liệu tốt hơn về cách vận động viên ưu tú chạy, nhà khoa học thể thao Tiến sĩ Yannis Pitsiladis từ Đại học Brighton nói.
It didn't pretend to know anything about the culture and conventions of advertising-it just assumed that better data, with better analytical tools, would win the day.
Họ không ra vẻ mình biết mọi điều về văn hóa và quy ước quảng cáo-họ chỉ cho rằng những dữ liệu tốt hơn, với những công cụ phân tích tốt hơn, sẽ chiến thắng.
The report recommends that governments develop better data on adolescents, strategies for HIV prevention and adolescent-specific laws and policies.
Bản phúc trình kêugọi các chính phủ triển khai các dữ liệu tốt hơn về thanh thiếu niên,các sách lược phòng ngừa HIV và các luật lệ và chính sách cụ thể cho thanh thiếu niên.
Better data access should be achieved not through fax machines, phone calls, post mails, printouts and emails, but through seamless integration of technologies that allow data to be communicated without losing its accuracy, completeness and timeliness.
Truy cập dữ liệu tốt hơn nên đạt được không qua máy fax, các cuộc gọi điện thoại, gửi thư, bản in và email, nhưng thông qua tích hợp liền mạch các công nghệ cho phép dữ liệu được truyền đạt mà không làm mất tính chính xác, đầy đủ và kịp thời của nó.
HTTP/2 paves the way for faster page loads through better data compression, multiplexing of requests, and other speed improvements.
HTTP/ 2 mở đường cho việc tải trang nhanh hơn thông qua nén dữ liệu tốt hơn, ghép các yêu cầu và cải thiện tốc độ khác.
By adopting better data, in 1806 he came to the conclusion that the atomic mass of oxygen should be 7, instead of 5.5, and he considered that weight for the rest of his life.
Thông qua dữ liệu tốt hơn, trong năm 1806, ông kết luận rằng trọng lượng nguyên tử oxy thực sự phải là 7 chứ không phải là 5,5, và ông giữ trọng lượng này cho phần còn lại của cuộc đời mình.
We are confident that through that countries will produce better data and therefore there will be increasingly accurate global estimations.”.
Chúng ta tin tưởng rằng thông qua hướng dẫn này các nước sẽ đưa ra số liệu tốt hơn và vì thế sẽ có ước tính toàn cầu chính xác hơn.”.
Co-author Matt Johnson, from the Perimeter Institute, Canada, said:“Although there is no evidence for these objects in the WMAP data, this is not the last word:in a few months we will have access to much better data from the Planck satellite.
Đồng tác giả Matt Johnson, thuộc Viện Perimeter, Canada, phát biểu:“ Mặc dù không có bằng chứng cho những đối tượng này trong dữ liệu WMAP, nhưng đây chưa phải là câu kếtluận: trong vài ba tháng tới, chúng tôi sẽ truy xuất dữ liệu tốt hơn nhiều từ vệ tinh Planck.
Launched in 2009,USB 3.0 has marked a new era of faster and better data transfer rates, calculated 10 times faster than USB 2.0.
Được xuất hiện vào năm2009 thì chuẩn USB 3.0 đã đánh dấu một thời kỳ mới về tốc độ truyền tải dữ liệu tốt hơn và nhanh gấp 10 lần so với cổng USB 2.0.
While domestic policies are central to reducing gender inequalities, development partners should focus on complementing these efforts in each of the four priority areas,and on supporting evidence-based public action through better data, evaluation, and learning.
Trong khi các hoạt động chính sách trong nước là rất quan trọng, báo cáo cũng kêu gọi cộng đồng quốc tế tăng cường bổ sung nỗ lực trong bốn lĩnh vực ưu tiên và hỗ trợ các hoạt động công cộngdựa trên các bằng chứng thông qua dữ liệu tốt hơn, đánh giá tác động và học tập.
This being 2017,it's not hard to imagine theoretical ways we might get better data- say, running an algorithm from resources that register books by category, like the Library of Congress or IndieBound.
Đây là năm 2017,thật khó để tưởng tượng ra những cách lý thuyết mà chúng ta có thể có được dữ liệu tốt hơn- giả sử, chạy một thuật toán từ các tài nguyên đăng ký sách theo thể loại, như Thư viện Quốc hội hoặc IndieBound.
Peru's efforts come after the Canadian government's formal statement of support for the work of GFW at the G7 ministerial meeting in Halifax earlier this month,and their commitment to encourage better data sharing, improved science and invest up to $11.6 million to combat IUU fishing.
Những nỗ lực của họ được đưa ra sau tuyên bố chính thức của Chính phủ Canada về công tác của GFW tại cuộc họp Bộ trưởng G7 ở Halifax hồi đầu tháng này,và cam kết khuyến khích chia sẻ dữ liệu tốt hơn, cải thiện khoa học và đầu tư 11,6 triệu USD để chống lại đánh bắt cá IUU.
Instead of overreacting to sensationalized reports in the media, we directed better data collection in order to develop targeted, evidence-based strategies to more effectively improve the lives and health of mothers in Texas.".
Thay vì phản ứng quá mức với các báo cáo giật gân trên các phương tiện truyền thông, chúng tôi đã tiến hành thu thập dữ liệu tốt hơn để phát triển các chiến lược dựa trên bằng chứng để cải thiện cuộc sống và sức khoẻ của các bà mẹ ở Texas hiệu quả hơn".
The new UK International Education Strategy also includes the appointment of a new International Education Champion, a £5 million GREAT Challenge Fund to promote theentire UK education sector internationally, better data on education exports and closer relationships between government departments.
Chiến lược Giáo dục Quốc tế mới của Vương quốc Anh cũng bao gồm việc thành lập International Education Champion, GREAT Challenge Fund trị giá 5 triệu bảng để thúc đẩy toàn bộ ngànhgiáo dục Vương quốc Anh, dữ liệu tốt hơn về xuất khẩu giáo dục và mối quan hệ chặt chẽ hơn giữa các cơ quan chính phủ.
It also allows city leaders to gather better data about utility usage, public transportation, traffic flow, and more, helping them make smarter, more informed decisions for the future and making the city a better place for everyone.
Nó cũng cho phép các nhà lãnhđạo thành phố thu thập dữ liệu tốt hơn trong việc sử dụng tiện ích, giao thông công cộng, lưu lượng giao thông, v. v…, giúp họ đưa ra quyết định thông minh hơn, sáng suốt hơn cho tương lai và biến thành phố trở thành nơi tốt hơn cho tất cả mọi người.
Let's bring our temple guides with the oracles, and whether this work happens in companies or nonprofits or government or even in the software, all of it matters,because that means we're collectively committed to making better data, better algorithms, better outputs and better decisions.
Hãy đem người hướng dẫn đền đến với nhà tiên tri và cho dù việc này xãy ra ở công ty hay các tổ chức phi lợi nhuận hay chính phủ hay ngay cả trong phần mềm, tất cả chúng đều quan trọng, bởi vì nó có nghĩa chúngta đã cam kết một cách tập thể để tạo ra dữ liệu tốt hơn, các giải thuật tốt hơn, kết quả tốt hơn và các quyết định tốt hơn..
On the back of the case we find the 4 magnetic connectors for charging,the sensor for detecting the heartbeat slightly raised for better data collection and indication WR 5ATM attesting precisely to the resistance to diving up to 5 atmospheres(50 meters depth) GB/ T 30106-2013/ ISO 22810: 2010 standard.
Trên mặt sau của trường hợp chúng tôi tìm thấy các đầu nối từ 4 để sạc, cảmbiến để phát hiện nhịp tim được nâng lên một chút để thu thập và chỉ dẫn dữ liệu tốt hơn WR 5ATM chứng thực chính xác tính kháng lặn lên đến 5 atmosphere( Độ sâu 50) GB/ T 30106- 2013/ ISO 22810: tiêu chuẩn 2010.
Although, none of these modes produced substantially better data, both the Internet and phone survey(which took days or weeks) were substantially faster to field than the mail survey(which took eight months), and the Internet survey, which used sample matching, was cheaper than the other two modes.
Mặc dù, không ai trong số những phương thức sản xuất dữ liệu tốt hơn đáng kể, cả hai mạng Internet và điện thoại khảo sát( mất ngày hoặc tuần) là nhanh hơn đáng kể đến lĩnh vực so với điều tra mail( mà mất tám tháng), và các cuộc khảo sát Internet, sử dụng phù hợp với mẫu, là rẻ hơn so với hai chế độ khác.
It's like education is an industrial process thatcan be improved just by having better data, and somewhere in the back of the mind of some policy makers is this idea that if we fine-tune it well enough, if we just get it right, it will all hum along perfectly into the future.
Giống như giáo dục là một quá trình công nghiệp màcó thể được cải thiện chỉ bằng cách có dữ liệu tốt hơn, và một nơi nào đó, tôi nghĩ rằng, ở mặt sau của tâm trí trong một số nhà tạo lập chính sách này là ý tưởng cho việc nếu chúng ta tinh chỉnh nó, nếu chúng ta thực hiện nó một cách đúng đắn chẳng bao lâu mọi thứ sẽ đâu vào đấy.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文