What is the translation of " BIZARRELY " in Vietnamese?

• kỳ lạ
• thật kỳ lạ
• kỳ quái
• kì lạ

Examples of using Bizarrely in English and their translations into Vietnamese

Bizarrely, it still stands.
Kỳ lạ, hắn vẫn đứng được.

Beside them are a pair of owls with bizarrely elongated legs.
Bên cạnh chúng là hai con cú với đôi chân dài kỳ lạ.

But, bizarrely, Jammeh was smiling.
Nhưng thật kỳ lạ, ông Jammeh lại mỉm cười.

Seeing that the elevator doors are not closing, starts behaving extremely bizarrely.
Thấy cửa thang máy không đóng cửa, bắt đầu hành xử vô cùng kỳ lạ.

Bizarrely, she's also the new official mascot for IE.
Kì lạ rằng, cô cũng là linh vật mới chính thức cho IE.

For the capital of a country now on a war footing, Kiev seems bizarrely calm.
Là thủ đô của một đất nước đang đặt một chân lên chiến tranh, Kiev có vẻ bình tĩnh kỳ lạ.

More bizarrely, it may have been moved by mind power alone.
Kỳ lạ hơn nữa, cậu ta có thể điều khiển nó chỉ bằng ý nghĩ.

Vatas tend to be thin, lean creative types(bizarrely, they often tend to suffer from cold hands and feet).
Vatas có xu hướng mỏng, loại nạc sáng tạo( kỳ lạ, chúng thường có xu hướng bị bàn tay và bàn chân lạnh).

Bizarrely, nobody had ever thought of measuring this before.
Thật kỳ lạ, chưa ai từng nghĩ về việc đong đếm như thế này trước đây.

Winchester seemed to be obsessed with the number 13, as the notoriously unlucky number bizarrely pops up throughout the house.
Winchester dường như bị ám ảnh bởi con số 13, khi con số khét tiếng khét tiếng kỳ lạ xuất hiện khắp ngôi nhà.

Bizarrely, the canopy is formed not of branches, but 3,600 aerial roots.
Điều kỳ lạ là tán cây không tạo thành từ các nhánh, mà từ 3.600 rễ mọc.

Note that retail sales of alcohol in supermarkets, convenience stores etc are banned between midnight and 11 AM and, more bizarrely, 2-5 PM.
Lưu ý rằng, việc bán lẻ rượu trong các siêu thị, cửa hàng tiên lợi… v. v…. bị cấm từ nửa đêm tới 11 giờ sang, và kỳ lạ hơn, là từ 2- 5 giờ chiều.

(Music) Bizarrely, this thing doesn't have a head. I'm not quite sure why.
( Âm nhạc) Kì lạ thay, cái này không có đầu. Tôi không chắc lý do tại sao.

Mourinho threw on Juan Mata and Marouane Fellaini in the 63rd minute but bizarrely took Fellaini off just seven minutes later, replacing him with Ander Herrera.
Mourinho đã ném Juan Mata và Marouane Fellaini vào phút 63 nhưng kỳ quái đã đưa Fellaini ra chỉ bảy phút sau đó, thay thế ông với Ander Herrera.

Bizarrely, this video genre is hugely popular, and relatively easy to make.
Kỳ lạ thay, thể loại video này cực kỳ phổ biến và khá dễ thực hiện.

The good people of Point Pleasant have also rather bizarrely decided to reward the Mothman's contributions to the society with his very own shiny statue!
Những nhà chức trách của Point Pleasant khá kỳ lạ đã quyết định tuyên dương cho những“ đóng góp” của Mothman với xã hội bằng một bức tượng sáng bóng rất riêng của mình!

Bizarrely, such misinformed choices are sometimes themselves defended in the name of freedom.
Kỳ lạ thay, những lựa chọn sai lầm như vậy đôi khi chính họ được bảo vệ nhân danh tự do.

I have worked with thousands of people over the last few years and have encountered dozens who were freaking out over bizarrely high Bod Pod readings(guys with abs at 20%+ body fat, for example).
Tôi đã làm việc với hàng ngàn người trong vài năm qua và đã gặp phải hàng tá người đang phát cuồng vì những bài đọc Bod Pod cao kỳ lạ( ví dụ như những người có cơ bụng với 20% mỡ cơ thể).

Bizarrely, it's now that the Emperor penguins arrive, just as all the other penguins have left.
Thật kì lạ, bây giờ lũ cánh cụt hoàng đế lại tới ngay khi tất cả các loài cánh cụt khác rời đi.

Ever wondered why your dog bizarrely runs to the front door frantically before you ever hear the doorbell ring?
Đã bao giờ tự hỏi tại sao con chó của bạn kỳ lạ chạy đến cửa trước điên cuồng trước khi bạn nghe thấy tiếng chuông cửa?

Bizarrely, the canopy is formed not of branches, but 3,600 aerial roots, according to Atlas Obscura.
Điều kỳ lạ là tán cây không tạo thành từ các nhánh, mà từ 3.600 rễ mọc trên không, theo Atlas Obscura.

More bizarrely, this dinosaur had an oddly long third finger, twice the length of the other ones.
Kỳ quái hơn cả chính là chiếc móng thứ 3 dài một cách kỳ lạ, gấp hai lần chiều dài các móng còn lại.

More bizarrely, people have been shown to believe things that they have read in novels that have clearly been totally made up.
Kỳ lạ hơn, nghiên cứu cho thấy mọi người tin vào những điều rõ ràng là bịa đặt mà họ từng đọc trong tiểu thuyết.

Bizarrely, the aborted missiles were built at RAF Spadeadum in Cumbria, just a few miles from where the photograph was taken.
Kỳ lạ, các tên lửa bị phá hại được xây dựng tại RAF Spadeadum ở Cumbria, chỉ cách một vài dặm từ nơi bức ảnh đã được chụp.

Bizarrely, this recut version was even exported again to Japan, where audiences turned out once more to watch it with subtitles.
Lạ lùng thay, phiên bản dựng lại này thậm chí còn xuất sang Nhật Bản lần nữa, ở đó khán giả kéo nhau xem lại với phụ đề.

But bizarrely, one of the men associated most strongly with this life of dangerous excess has been going strong for decades.
Nhưng thật kỳ quặc, một trong những người đàn ông mạnh mẽ nhất trong cuộc đời nguy hiểm dư thừa này đã trở nên mạnh mẽ trong nhiều thập kỷ.

Bizarrely, the bank did not notice even after the hacker pseudonymously boasted about the heist on social media- until it was tipped off.
Thật kỳ lạ, ngân hàng đã không chú ý ngay cả sau khi tin tặc giả danh khoe khoang về vụ trộm trên phương tiện truyền thông xã hội cho đến khi nó bị lật tẩy.

Bizarrely, Mortal Kombat X has a sizable slate of classic Mortal Kombat characters that you can only fight against, not play as, Rain and Baraka foremost among them.
Thật kỳ lạ, Mortal Kombat X có một số lượng lớn các nhân vật Mortal Kombat cổ điển mà bạn chỉ có thể chiến đấu chống lại, không thể chơi như Rain và Baraka trong số đó.

In that bizarrely shady workplace, the young carnies have unforgettable and painful learning experiences about life, love and trust while James discovers what he truly values.”.
Trong đó kỳ lạ nơi làm việc mờ ám, các carnies trẻ có kinh nghiệm học tập không thể nào quên và đau đớn về cuộc sống, tình yêu và sự tin tưởng trong khi James phát hiện ra những gì ông thực sự giá trị.

Even more bizarrely, although he never tainted himself with otherworldly desires, he began collecting beautiful boys, and he was only interested in white-haired, blue-eyed, or black-haired, dark-eyed teenagers.
Nhưng kì lạ hơn hết, một người chưa từng nhiễm bụi trần như hắn lại bắt đầu sưu tầm những thiếu niên xinh đẹp, hơn nữa chỉ có hứng thú với những người có tóc đen mắt đen hoặc tóc trắng mắt xanh.