What is the translation of " BOTH SOFTWARE " in Vietnamese?

• cả phần mềm

Examples of using Both software in English and their translations into Vietnamese

Both software are free.
Cả hai phần mềm đều miễn phí.

This can refer to both software and hardware.
Nó có thể bao hàm cả software lẫn hardware.

Both software do essentially the same thing.
Hai phần mềm này về cơ bản là giống nhau.

This could include both software and hardware.
Nó có thể bao hàm cả software lẫn hardware.

Every year, Fine Art invests 8% of the sales volume in R&D to improve both software and hardware.
Hàng năm, mỹ thuật đầu tư 8% lượng bán hàng trong R& D để cải thiện cả phần mềm và phần cứng.

To use both software, you don't need to install anything.
Để sử dụng phần mềm này, bạn không cần phải cài đặt.

Every mould we manufacture goes through both software packages.
Mỗi chiếc khuôn chúng tôi sản xuất đều sử dụng 2 phần mềm này.

His experience includes both software development and online marketing.
Kinh nghiệm của anh bao gồm cả phát triển phần mềm và tiếp thị trực tuyến.

During the same event, CEO Michael Dell noted the importance of both software and acquisitions.
Trong cùng một sự kiện, Giám đốc điều hành Michael Dell ghi nhận tầm quan trọng của cả phần mềm và việc mua lại.

These solutions include both software and document scanners, and/ or multifunction print devices.
Những giải pháp này bao gồm cả máy quét phần mềm và tài liệu và/ hoặc thiết bị in đa chức năng.

Apple has an advantage here, since it controls both software and hardware.
Apple có một lợi thế ở đây, đó là vì hãng kiểm soát cả phần mềm và phần cứng.

Dell uses both software and hardware solutions, such as a fingerprint reader or the SmartCard module, for security matters.
Dell sử dụng giải pháp cả phần mềm và phần cứng, chẳng hạn như đầu đọc dấu vân tay hoặc mô- đun SmartCard để giải quyết các vấn đề bảo mật.

This will enable full analysis based on both software systems and manual assessment.
Điều này sẽ cho phép phân tích đầy đủ dựa trên cả hệ thống phần mềm hoặc đánh giá thủ công.

Through the first half, our business-analytics revenue was up over 20 percent, with good contribution from both software and services.".
Thông qua nửa đầu, doanh thu phân tích kinh doanh của chúng tôi đã tăng hơn 20%, với sự đóng góp tốt từ cả phần mềm và dịch vụ".

HP must still make significant progress in both software and hardware to make its new computer a reality.
HP vẫn phải thực hiện tiến bộ đáng kể trong cả hai phần mềm và phần cứng để làm cho máy tính mới của mình thành hiện thực.

One of the best places in the world to buy electronics and computer goods, the SEG computer market is packed with eight floors of small, independent dealers of both software and hardware for computers.
Một trong những nơi tốt nhất trên thế giới để mua hàng điện tử và máy tính đó là chợ máy tính SEG nằm trong toà nhà tám tầng với hàng trăm của hàng của cả phần mềm và phần cứng cho máy tính.

In comparison, Microsoft, which makes both software and hardware for sale worldwide, is currently valued at estimated$ 680 billion.
So sánh, microsoft, trong đó xây dựng cả phần mềm và phần cứng để bán trên toàn cầu hiện đang được đánh giá ở mức ước tính là$ 680 tỷ.

It makes and emphasis on the practical applications of both software and hardware design.
Nó tạo ra và nhấn mạnh vào các ứng dụng thực tế của cả hai phần mềm và thiết kế phần cứng.

In comparison, Microsoft, which builds both software and hardware for sale around the globe is currently valued at an estimated $680 billion.
So sánh, microsoft, trong đó xây dựng cả phần mềm và phần cứng để bán trên toàn cầu hiện đang được đánh giá ở mức ước tính là$ 680 tỷ.

Our OEM customers range from Intel to IBM, with applications for both software and hardware products.
Khách hàngOEM của chúng tôi từ Intel để IBM, với các ứng dụng cho cả phần mềm và sản phẩm phần cứng.

The Microsoft Response Point phone system includes both software and phones, and was designed to be easy to install and manage, a senior product manager at Microsoft, Jeff Smith, said.
Hệ thống điện thoại Response Point của Microsoft gồm cả phần mềm và các điện thoại, được thiết kế để dễ dàng cài đặt và quản lí, người phụ trách sản phẩm Jeff Smith cho biết.

The focus of this programme is on the understanding, design and creation of intelligent systems in both software(e.g., computer games) and hardwaree.g..
Trọng tâm của chương trình này là thiết kế, sự hiểu biết và sáng tạo của các hệ thống thông minh trong cả hai phần mềm( ví dụ, trò chơi máy tính) và phần cứng ví dụ.

Has some features that TuneUp has but not as we tutorial about both software and about TuneUp and about CCleaner, use the search engine at the top right for them to search and watch!
Có một số công cụ mà bạn có và TuneUp nhưng không phải là chúng tôi hướng dẫn về cả phần mềm và về TuneUp và về CCleaner, sử dụng công cụ tìm kiếm ở các tìm kiếm trên bên phải và xem cho họ!

A cash register could be considered a point of sale solution technically, however, for our definitions, we will be focusing on point-of-sale machines(aka POS terminals) that involve both software and hardware.
Tuy nhiên, một máy tính tiền có thể được coi là một giải pháp bán hàng, theo định nghĩa của chúng tôi, chúng tôi sẽ tập trung vào các máy POS( cả thiết bị đầu cuối POS) liên quan đến cả phần mềm và phần cứng.

As Chuck Charleston states, the technology involved in web hosting both software and hardware is constantly evolving and changing.
Như Chuck Charleston nói, công nghệ liên quan đến lưu trữ web cả phần mềm và phần cứng liên tục phát triển và thay đổi.

In addition, the program includes significant project work that is designed to prepare students to work as part of a team on the development of complex systems including both software and hardware.
Ngoài ra, chương trình bao gồm các công trình dự án quan trọng được thiết kế để chuẩn bị học sinh để làm việc như là một phần của một nhóm nghiên cứu về sự phát triển của các hệ thống phức tạp bao gồm cả phần mềm và phần cứng.

With the increased sophistication of both software(with sensitive data transfer using blockchain technology) and materials, the expansion of widespread 3D printing is going to require more coders and designers to create the supporting infrastructure.
Với sự tăng thêm tinh vi của cả phần mềm( với chuyển dữ liệu nhạy cảm bằng công nghệ blockchain) và vật liệu, việc mở rộng in ấn 3D rộng rãi sẽ đòi hỏi nhiều lập trình viên và nhà thiết kế hơn để tạo cơ sở hạ tầng hỗ trợ.

Companies must stay vigilant when dealing with connected devices and collected data, as both software and hardware are prone to aging and deterioration.
Các công ty phải cảnh giác khi giao dịch với các thiết bị được kết nối và thu thập dữ liệu, vì cả phần mềm và phần cứng đều dễ bị lão hóa và hư hỏng.

One particular area of vulnerability that has been highlighted recently is in the supply chain, where either a lack of good cybersecurity practice or even deliberately malicious actions can result in cybersecurity breaches being achieved through both software and hardware.
Một lĩnh vực đặc biệt dễ bị tấn công đã được nhấn mạnh gần đây là các chuỗi cung ứng, trong đó việc thiếu thực hành an ninh mạng hoặc thậm chí các hành động tấn công có chủ ý có thể dẫn đến vi phạm an ninh mạng và bị xâm nhập bằng cả phần mềm và phần cứng.

Annual software updates ensure that the system evolves to keep pace with evolving test methods and requirements, and both software and hardware can be expanded at any time to meet future testing needs.
Cập nhật phần mềm hàng năm đảm bảo hệ thống phát triển để theo kịp các phương pháp và yêu cầu thử nghiệm phát triển, và cả phần mềm và phần cứng có thể được mở rộng bất cứ lúc nào để đáp ứng nhu cầu kiểm tra trong tương lai.