What is the translation of " BRAZEN " in Vietnamese?

• trắng trợn
• trơ tráo
• trơ trẽn
• brazen
• táo tợn
• táo bạo

Examples of using Brazen in English and their translations into Vietnamese

Really enough brazen.
Thực sự đủ brazen.

It's brazen, and yet also crass.
It' s brazen, và vẫn còn crass.

But with monkeys this brazen.
Nhưng đối với bầy khỉ trơ tráo.

Catherine It's a brazen act of aggression.
Đó là hành động xâm lược trơ tráo.

The Brazen Bull was a hollow statue of a brass bull.
Brazen Bull là một bức tượng rỗng của một con bò bằng đồng.

How do you do brazen child?
Làm thế nào để bạn làm vô liêm sỉ trẻ em?

A brazen daughter disgraces both father and husband and is despised by both.
Gái táo tợn làm xấu hổ cả cha lẫn chồng, nó sẽ bị cả hai khinh miệt.

You didn't see how brazen she was.
Cậu không biết cô ta trơ tráo thế nào đâu.

Well, as the true brazen red face left for dessert before and after photos.
Vâng, như thế thật trắng trợn đỏ mặt trái cho món tráng miệng trước khi, và sau khi ảnh.

But in fact you're an extremely brazen person.
Nhưng trong thực tế bạn là một người rất vô liêm sỉ.

When it ascends, it is the brazen serpent that healed the Israelites in the wilderness.
Khi đi lên, nó là con Rắn đồng đã chữa lành cho người Do Thái ở nơi hoang dã.

John seemed overwhelmed by Al Shabaab's brazen, evil plans.
John trông như bị khiếp đảm với những kế hoạch hiểm độc của Al Shabaab.

Brazen escorted several more convoys to and from Norway over the next several weeks.
Brazen còn hộ tống thêm nhiều đoàn tàu vận tải đi và về từ Na Uy trong nhiều tuần tiếp theo.

She called it"a massive 21st-century bank heist" carried out by brazen thieves.
Bà Lynch gọi đây là“ vụ cướp ngân hàng lớn của thế kỷ 21″, được thực hiện bởi những tên trộm táo tợn.

Dublin's oldest known pub is the Brazen Head, established in 1198 AD as a coach house.
Quán rượu lâu đời nhất của Dublin được biết đến là Brazen Head, được thành lập vào năm 1198 sau công nguyên.

During the sentencing hearing, Judge Peter Kidd described the crime as“brazen, callous offending.”.
Trong phiên tòa tuyên án, Thẩm phán Peter Kidd đã mô tả“ tội phạm đó là một xúc phạm trơ tráo, nhẫn tâm.”.

Exuding a brazen, conquering spirit, Hypnotic Poison is an intriguing and arresting oriental fragrance.".
Xuất hiện một tinh thần trơ tráo, chinh phục, Hypnotic Poison là một hương thơm phương Đông hấp dẫn và bắt giữ.”.

He has knowledge from his previous world, where his brazen sister had forced him to complete this game.
Đó chính là kí ức từ kiếp trước, khi mà đứa em gái trơ tráo bắt anh ta hoàn thành trò chơi này.

He was brazen enough to do this basically in public, next to his wife where anyone could have seen him.".
Anh ta đã có đủ táo bạo để làm điều này ở nơi công cộng, bên cạnh vợ ông, nơi mà bất cứ ai cũng đều có thể nhìn thấy ông.”.

The only road to riches was marriage, and this brazen little book claimed to have all the answers.
Con đường duy nhất để giàu là kết hôn, và quyển sách nhỏ trơ tráo khẳng định có tất cả những câu trả lời.

Brazen terror attacks have even shaken the resolve of those who live in the heavily secured capital, Kabul.
Các cuộc tấn công khủng bố bằng Brazen thậm chí đã làm lay động quyết tâm của những người sống trong một thủ đô có bảo đảm an toàn, Kabul.

Three high school friends are forced to commit a brazen robbery which quickly goes horribly wrong.
Ba người bạn cấp ba bị buộc phải thực hiện một vụ cướp táo tợn, nhanh chóng trở thành sai lầm khủng khiếp.

The brazen thief fled before officers arrived, but a witness was able to provide a sketch of the man to authorities.
Tên trộm táo tợn đã bỏ trốn trước khi cảnh sát tới nơi, nhưng một nhân chứng đã cung cấp được một bản phác họa của đương sự cho cảnh sát.

Three former high-school friends are forced to commit a brazen robbery that quickly goes horribly wrong.
Ba người bạn cấp ba bị buộc phải thực hiện một vụ cướp táo tợn, nhanh chóng trở thành sai lầm khủng khiếp.

In order to accomplish this brazen heist, Duk-Moo recruits the top experts in specific fields needed to steal the ice.
Để thực hiện vụ trộm táo bạo, Lee Duk Moo đã tuyển những chuyên gia hàng đầu ở những lĩnh vực đặc trưng cần cho trộm băng.

Brazen was transferred to the 1st Destroyer Flotilla, based at Dover, upon their completion, where she began escorting coastal convoys.
Brazen được điều sang Chi hạm đội Khu trục 1 đặt căn cứ tại Dover sau khi hoàn tất, nơi nó bắt đầu hộ tống các đoàn tàu vận tải ven biển.

The tempting serpent of Eden and the brazen serpent which healed the Israelites in the wilderness fight against each other.
Con rắn cám dỗ của Eden và con rắn đồng đã chữa bệnh cho người Israel ở sa mạc chiến đấu với nhau.

This punishment, which he incurred because of his brazen conduct, was also urgently necessary to exert pressure on foreign parts.
Hình phạt này, mà ông ta phải gánh chịu do hành vi trắng trợn của mình, cũng là khẩn trương cần thiết để gây áp lực lên nước ngoài.

They would have been blatant and brazen but without the ghastly brutality of secret police, concentration camps and mass extermination.
Chúng sẽ ồn ào và trơ trẽn, nhưng đã không có sự tàn nhẫn gớm ghiếc của cảnh sát mật vụ, những trại tập trung và những vụ tàn sát hàng loạt.

And then there was Thaksin's conspicuous, even brazen use of his political position to further enrich himself and his family.
Và rồi có những hành động sai trái công khai của ông Thaksin, thậm chí ông ta còn trơ trẽn dùng vị thế chính trị để làm giầu thêm cho mình và cho gia đình.