What is the translation of " BUILDING TECHNIQUES " in Vietnamese?

• kỹ thuật xây dựng

Examples of using Building techniques in English and their translations into Vietnamese

Traditional architecture and building techniques occupy a part of the curriculum.
Kiến trúc và xây dựng các kỹ thuật truyền thống chiếm một phần của chương trình.

It is made of materials such as stone, wood and clay, with the help of local traditional building techniques.
Nó được xây dựng bằng những vật liệu bền vững như đá, gỗ và đất sét, kết hợp với các kỹ thuật xây dựng truyền thống của địa phương.

Thus, you have to follow some superior link building techniques to stay authoritative in the eyes of Google and other search engines.
Như vậy, bạn phải tuân theo một số kỹ thuật xây dựng liên kết tốt để ở có thẩm quyền trong mắt của Google và các công cụ tìm kiếm khác.

Building the docking ports was probably the first time I felt I was just using standard LEGO building techniques.
Việc xây dựng các cảng ghép nối có lẽ là lần đầu tiên tôi cảm thấy mình chỉ sử dụng các kỹ thuật xây dựng tiêu chuẩn LEGO.

For the purpose of this article, we won't focus on link building techniques, as they should come naturally.
Với mục đích của bài viết này, chúng tôi sẽ không tập trung vào các kỹ thuật xây dựng liên kết, vì chúng nên đến một cách tự nhiên.

On the other hand, others believed that a lesson to be learned from the fire was that cities needed to improve their building techniques.
Mặt khác, nhiều người Mỹ cho rằng bài học cần được rút ra từ vụ cháy là thành phố cần phải cải thiện các kỹ thuật xây dựng.

And, just as cities adopt vertical building techniques to create more space, technicians have created a way out- IPv6.
Và, giống như các thành phố áp dụng các kỹ thuật xây dựng dọc để tạo thêm không gian, các kỹ thuật viên đã tạo ra một lối thoát- IPv6.

This outstanding performance in search results was thanks to black hat SEO link building techniques that slipped under Google's radar.
Hiệu suất vượt trội này trong kết quả tìm kiếm là nhờ các kỹ thuật xây dựng liên kết SEO mũ đen trượt dưới radar của Google.

Knowing which link building techniques to prevent and keep within Google's guidelines is an important subject that we will discuss later in this manual.
Biết được kĩ thuật xây dựng liên kết nào để tránh và theo các chỉ dẫn của Google là một việc quan trong mà chúng ta sẽ nói sau trong cuốn hướng dẫn này.

We will be creating the starting shapes using the Rectangle Tool, the Pathfinder panel and some basic shape building techniques.
Chúng tôi sẽ tạo ra các hình dạng bắt đầu bằng cách sử dụng công cụ Rectangle Tool, bảng Pathfinder và một số kỹ thuật xây dựng hình cơ bản.

This directly impacts SEOs, as they need to make sure the link building techniques they choose focus primarily on that quality.
Điều này trực tiếp ảnh hưởng đến các SEO, bởi họ cẩn chắc chắn các kĩ thuật xây dựng liên kết họ chọn sẽ tập trung chủ yếu vào chất lượng đó.

Many Americans on the other hand believed that a lesson that should be learned from the fire was that cities needed to improve their building techniques.
Mặt khác, nhiều người Mỹ cho rằng bài học cần được rút ra từ vụ cháy là thành phố cần phải cải thiện các kỹ thuật xây dựng.

Knowing which link building techniques to avoid and comply with Google guidelines is an important issue that we will discuss later in this guide.
Biết những kỹ thuật xây dựng liên kết nào cần tránh và nằm trong hướng dẫn của Google, là một chủ đề quan trọng mà chúng tôi sẽ thảo luận sau trong hướng dẫn này.

That way, I recommend you to forget about any paid links in bulk, or any other black-hat, as well as grey-hat link building techniques.
Bằng cách đó, tôi khuyên bạn nên quên bất kỳ liên kết được thanh toán nào với số lượng lớn hoặc bất kỳ chiếc mũ đen khác, cũng như các kỹ thuật xây dựng liên kết xám mũ.

If there was ancient astronauts teaching them this building techniques why dont we see just perfect almost skyscraper like vertical edificies?
Nếu quả có thực những phi hành gia cổ đại chỉ dạy họ các kỹ thuật xây dựng này, thì tại sao chúng ta không thấy sự hoàn hảo đó ở hầu hết các công trình chọc trời?

You will often hear SEOs talking about"white-hat" and"black-hat"(or the questionable area in between, often dubbed"gray-hat"), particularly when it comes to link building techniques.
Bạn sẽ thường nghe các SEO nói về“ mũ trắng” và“ mũ đen”( hoặc khu vực nghi vấn ở giữa, thường được gọi là“ mũ xám”), đặc biệt khi nói đến các kỹ thuật xây dựng liên kết.

The purpose of the competition is to explore renewable energy, green building techniques and sustainable living while constructing net-zero energy houses.
Mục đích của cuộc thi là khám phá năng lượng tái tạo, kỹ thuật xây dựng xanh và cuộc sống bền vững trong khi xây dựng các căn nhà năng lượng net- zero.

Historic building techniques are developed and improved and the skills passed on to local tradesmen transforming in the process the image of the building techniques.
Các kỹ thuật xây dựng trong lịch sử được phát triển và cải tiến và các kỹ năng được chuyển giao cho các doanh nghiệp địa phương đang trong quá trình thay đổi hình ảnh các kỹ thuật xây dựng.

Over hundreds of years, communities on Majuli have developed modular and portable building techniques using local materials including building on stilts.
Trải qua hàng trăm năm, các cộng đồng trên Majuli đã phát triển các kỹ thuật xây dựng mô đun và di động bằng vật liệu địa phương bao gồm cả nhà sàn.

There are some link building techniques, such as content creation, which can show people the expertise of your company, and this can go a long way toward building your brand.
Có một số kỹ thuật xây dựng liên kết, chẳng hạn như tạo nội dung, có thể cho mọi người thấy chuyên môn của công ty bạn và điều này có thể đi một chặng đường dài hướng tới việc xây dựng thương hiệu của bạn.

In most cases, your day-to-day work probably won't be affected that much, given that many link building techniques involve standard links on webpages.
Trong hầu hết các trường hợp, công việc hằng ngày của bạn có thể sẽ không bị ảnh hưởng nhiều, cho rằng nhiều kỹ thuật xây dựng liên kết liên quan đến việc liên kết tiêu chuẩn trên các trang web.

As we start the new year, these aggressive link building techniques should be abandoned and the focus should be on a link strategy that is more marketing and user-focused.
Khi chúng tôi bắt đầu năm mới, các kỹ thuật xây dựng liên kết tích cực này nên bị bỏ rơi và tập trung vào một chiến lược liên kết, tiếp thị nhiều hơn và tập trung vào người dùng.

They have construct buildings using the local building materials available in the surrounding environment using their hands and developing building techniques affiliated with the physical characteristics of these materials.
Họ đã xây dựng các tòa nhà bằng cách sử dụng vật liệu xây dựng địa phương có sẵn trong môi trường xung quanh và phát triển các kỹ thuật xây dựng liên kết với các đặc tính vật lý của các vật liệu này.

Builders and renovators alike use low-energy building techniques such as active daylighting, green roof, earth sheltering, superinsulation, double envelope house and so on.
Nhà Xây Dựng và nhà cải cũng như sử dụng các kỹ thuật xây dựng, năng lượng thấp như daylighting hoạt động, mái nhà màu xanh lá cây, trái đất che chở, superinsulation, nhà phong bì gấp đôi và như vậy.

Designers considered the impact of global population shifts, the proximity of major cities to coastlines, new materials and building techniques, as well as the rise of co-housing, tiny homes, smart houses and marketplaces like Airbnb.
Các nhà thiết kế có thể cần xem xét tác động của sự thay đổi dân số toàn cầu, khoảng cách ngắn từ các thành phố lớn đến khu vực ven biển, vật liệu mới và kỹ thuật xây dựng, cũng như sự gia tăng của nhà chia sẻ, nhà diện tích nhỏ, nhà thông minh và thị trường nhà ở như Airbnb.

Thus the residence was designed by fusing new technologies with older building techniques whilst incorporating sustainability ideals in order to create a rural architecture for the 21st century, rather than simply remodelling or recreating the methods and manners of the past.
Vì vậy mẫu nhà cấp 4 đẹp được thiết kế bằng cách kết hợp công nghệ mới với kỹ thuật xây dựng lớn tuổi trong khi kết hợp lý tưởng bền vững để tạo ra một kiến trúc nông thôn trong thế kỷ 21, chứ không phải chỉ đơn giản là tu sửa hoặc tái tạo lại phương pháp và cách cư xử của quá khứ.

In the near past numerous‘business' associated SEO with inexpensive link building techniques and many people still believe that the work of an SEO is to construct links but this is far from real.
Trong quá khứ gần đây nhiều công ty SEO liên kết với kỹ thuật xây dựng liên kết giá rẻ và nhiều người vẫn tin rằng công việc của một SEO là xây dựng các liên kết nhưng điều này là xa từ sự thật.

I will be writing more about the Falcon covering interesting building techniques and other aspects of the set, but first I wanted to share this basic overview of the building process.
Tôi sẽ viết thêm Falcon về kỹ thuật xây dựng thú vị và các khía cạnh khác của bộ đồ chơi Lego, nhưng trước tiên tôi muốn chia sẻ cái nhìn cơ bản về quá trình xây dựng..

Soon after the Penguin algorithm was introduced, webmasters and brands who had used manipulative link building techniques or filled their backlink profiles with copious amounts of low-quality links began to see decreases in their organic traffic and rankings.
Ngay sau khi thuật toán Penguin được giới thiệu, các quản trị web và thương hiệu đã sử dụng kỹ thuật xây dựng liên kết lôi kéo hoặc lấp đầy các lược đồ backlink của họ với số lượng lớn các liên kết chất lượng thấp đã bắt đầu thấy sự suy giảm trong lưu lượng truy cập và xếp hạng hữu cơ của họ.

For instance, if you were to put in writing a weblog post talking about hyperlink building techniques, you may link the phrase“hyperlink constructing techniques” to a corresponding page because you would want that web page to be observed for the keyword word“hyperlink constructing strategies.”.
Ví dụ, nếu bạn đã viết một bài đăng blog nói về kỹ thuật xây dựng liên kết, bạn có thể liên kết các cụm từ“ kỹ thuật xây dựng liên kết” đến một trang tương ứng bởi vì bạn sẽ muốn trang đó được tìm thấy với các từ khóa cụm từ“ kỹ thuật xây dựng liên kết.