What is the translation of " CAN'T BE CONSIDERED " in Vietnamese?

• không thể coi là
• không thể được xem là
• không thể xem là
• không được coi là

Examples of using Can't be considered in English and their translations into Vietnamese

THEY can't be considered human.
Họ không được coi là con người.

Due to the restricted nature of their blockchains, they can't be considered true cryptocurrencies.
Vì tính chất hạn chế của loại blockchain này, chúng không thể được xem là tiền mã hóa thực sự.

Madrid can't be considered dead.
Madrid không thể coi là đã chết.

Because it's not opened to the public yet, it can't be considered a Labyrinth yet.
Bởi vì nó chưa được quảng bá trước công chúng, nên nó không thể được coi là mê cung được..

No, it can't be considered a scam.
Không, không thể coi là lừa.

If you claim fair use in the video description, your video can't be considered copyright infringement.
Nếu bạn xác nhận sử dụng hợp pháp trong mô tả video, video của bạn không thể bị coi là vi phạm bản quyền.

That it can't be considered infringing.
Theo mình thì không bị xem là vi phạm.

If you claim fair use in the video description, your video description, your video can't be considered copyright infringement.?
Nếu bạn xác nhận sử dụng hợp pháp trong mô tả video, video của bạn không thể bị coi là vi phạm bản quyền?

You can't be considered as a real human being.”.
Ông không thể được xem như là một con người được.".

Therefore, Tether certainly can't be considered to be an investment.
Do đó, USDT chắc chắn không thể được coi là một khoản đầu tư.

You can't be considered rich if you only have one house.
Bạn không thể được coi là giàu nếu bạn chỉ có một ngôi nhà.

Link building, on the other hand, can't be considered an independent strategy.
Mặt khác xây dựng Link có thể không được coi là một chiến lược độc lập.

A man can't be considered better or worse due to his beliefs.”.
Một người đàn ông không thể được coi là tốt hơn hay xấu hơn bởi niềm tin của mình".

In the whole world there lay a mythical creatures which have their own ecosystem and can't be considered part of the food chain.
Trên thế giới, có 1 loài sinh vật huyền thoại có hệ sinh thái riêng và không thể coi là một phần của chuỗi thức ăn.

No, this level can't be considered'amazing' yet.".
Không, mức này vẫn chưa thể xem là' tuyệt' được.".

As hot wallets generate private keys on an internet connected device, these private keys can't be considered 100% secure.
Do ví nóng tạo khóa riêng cá nhân của bạn trên các thiết bị được kết nối internet nên những mã khóa này không thể được coi là an toàn 100%.

You can't be considered for a heart transplant if you continue to smoke.
Bạn không có thể được xem xét cho một ca ghép tim nếu bạn tiếp tục hút thuốc.

The game coming after it is Universe, but as it's not an episode, it can't be considered Cluck of the Dark Side's sequel.
Trò chơi tiếp theo là Vũ trụ, nhưng vì nó không phải là một tập phim, nên nó không thể được coi là phần tiếp theo của Cluck of the Dark Side.

This information can't be considered accurate,” Russian Transport Minister Maksim Sokolov said on Saturday.
Thông tin này không thể xem là đáng tin cậy"- Bộ trưởng Giao thông Nga Maksim Sokolov nói.

A single smart contract is responsible for the issuance of ICO tokens, so this system can't be considered to be“decentralized,” even if it's“cryptographically secured.”.
Một hợp đồng thông minh duy nhất chịu trách nhiệm phát hành token ICO, vì vậy nên hệ thống này không thể được xem là“ phi tập trung”, ngay cả khi nó được“ bảo mật bằng crypto”.

Although it can't be considered"new", only the big players Amazon, Google, Apple, Paypal have invested in a voice search strategy.
Mặc dù nó không thể coi là“ mới” nhưng chỉ có những tay chơi lớn như Amazon, Google, Apple, Paypal đủ sức đầu tư vào chiến lược tìm kiếm bằng giọng nói.

Pl ease word that for a few of their skilled courses all applicants might want to meet the required entry criteria and in these instances work expertise can't be considered in lieu.
Xin lưu ý rằng đối với một số khóa học chuyên nghiệp của chúng tôi, tất cả các ứng viên sẽ phải đáp ứng các tiêu chuẩn nhập học đã được chỉ định và trong những trường hợp này, không thể xem xét việc thay thế.

While such systems can be useful, they can't be considered cryptocurrencies if they serve no monetary function.
Dù hệ thống như vậy có thể hữu ích nhưng nó không thể được xem là tiền mã hóa nếu nó không có chức năng tiền tệ.

Lufa can't be considered an agricultural business, for instance, and therefore can't claim the same tax rebates as other rural farms in the rest of Canada.
Lufa không thể được coi là một doanh nghiệp nông nghiệp, vậy nên không thể đòi bồi hoàn thuế tương tự như các trang trại nông thôn khác ở Canada.

In fact, even if you live with your partner for years, you can't be considered legal while living and working in Dubai, even if you share a room in a hotel.
Trên thực tế, ngay cả khi bạn sống với người bạn đời trong nhiều năm, bạn không thể được coi là hợp pháp trong khi sống và làm việc ở Dubai, ngay cả việc bạn ở chung phòng trong khách sạn.

Even the famous and widely used wasabi, which is usually referred to as spicy, while presenting a very strong stinging flavor, can't be considered spicy, but rather robust.
Ngay cả wasabi nổi tiếng và được sử dụng rộng rãi, thường được gọi là cay, trong khi thể hiện một hương vị cay nồng rất mạnh, có thể được coi là cay, nhưng khá mạnh mẽ.

So, all in all, raw clickstream can't be considered as a reliable source of data, even if you find all re-sellers and buy all clickstream data that is available.
Vì thế, nhìn chung, các dữ liệu thô clickstream không thể được xem là nguồn dữ liệu đáng tin cậy, thậm chí nếu bạn tìm được tất cả những người bán lại dữ liệu và mua toàn bộ dữ liệu clickstream hiện có.

Some studios feature a loft sleeping area, but because the area doesn't have any of these elements of a one-bedroom highlighted above- or four walls separating it from the rest of the apartment- it can't be considered a bedroom.
Vài studio có một chỗ ngủ ở gác xép, nhưng vì vùng này không có bất cứ đặc điểm nào của một phòng ngủ như được đề cập ở trên- hoặc có bốn bức tường ngăn cách với phần còn lại của căn chúng cư- nó không thể được coi như một phòng ngủ.

US Secretary of State John Kerry sharply criticized the election, saying that it can't be considered fair“because you can't have an election where millions of your people don't even have the ability to vote.”.
Ông Kerry gọi cuộc bỏ phiếu là" con số không to tướng,'' nói rằng cuộc bầu cử không thể được coi là công bằng" vì không thể tổ chức bầu cử nơi hàng triệu người dân thậm chí không thể bỏ phiếu.''.