What is the translation of " CAN'T BE CONTROLLED " in Vietnamese?

• không thể được kiểm soát
• không thể bị kiểm soát
• chẳng thể được kiểm soát
• có thể được kiểm soát

Examples of using Can't be controlled in English and their translations into Vietnamese

He can't be controlled.
Khó có thể kiểm soát hắn.

As you said, it can't be controlled.
Điều ông nói là không thể kiểm soát được.

Some risk factors, like age, gender, race, and family history can't be controlled.
Một số yếu tố rủi ro, như tuổi tác, giới tính, chủng tộc và lịch sử gia đình không thể được kiểm soát.

Changes can't be controlled.
Những thay đổi không kiểm soát được.

It's where we keep patients who can't be controlled.
Ở đây chúng tôi giữ những bệnh nhân không thể kiểm soát được.

They can't be controlled by anybody.
Không thể kiểm soát được bởi bất kỳ ai.

Natural disasters can't be controlled.
Thảm họa thiên nhiên không thể kiểm soát được.

Obviously, this isn't always possible, especially outside of the home where the environment can't be controlled.
Tuy nhiên, cách này không phải lúc nào cũng khả thi, đặc biệt là ở bên ngoài, nơi rất khó có thể điều khiển.

She is a woman who can't be controlled.
Bà là phụ nữ nên không kiểm soát được.

Panic attack When someone has a panic attack, that person feels a sudden, intense fear that can't be controlled.
Hoảng loạn: Khi ai đó có một hoảng loạn, người đó cảm thấy một nỗi sợ hãi đột ngột, mãnh liệt mà không thể kiểm soát được.

And other factors can't be controlled, such as your sex.
Và yếu tố khác không thể kiểm soát, chẳng hạn như giới tính.

The world's filling up with people who can't be matched, that can't be controlled.
Thế giới đang xuất hiện đầy những kẻ không chịu hòa nhập, và không thể bị kiểm soát.

Other factors can't be controlled, such as your family history.
Và các yếu tố khác không thể được kiểm soát, như lịch sử gia đình của bạn.

The thoughts of the people can't be controlled.
Nỗi nhớ của con người vốn không thể kiểm soát.

For some people, the cancer can't be controlled anymore and spreads to healthy tissues and organs.
Đối với một số người bệnh ung thư không thể được kiểm soát nữa và lây lan đến các mô lành và các cơ quan.

Bladder cancer risk factors like age, gender, race and family history can't be controlled,” Olumi says.
Các yếu tố nguy cơ ung thư bàng quang như tuổi tác, giới tính, chủng tộc và tiền sử gia đình không thể kiểm soát được", Olumi nói.

Some risk factors for heart disease can't be controlled, like your family history, for example.
Một số yếu tố nguy cơ mắc bệnh tim không thể kiểm soát được, như tiền sử gia đình bạn.

Symptoms that fit precisely into the textbook description of an illness but that can't be controlled with treatments.
Các triệu chứng phù hợp chính xác với mô tả của sách giáo khoa về bệnh nhưng không thể kiểm soát được bằng phương pháp điều trị.

That emotions come and go and can't be controlled, so there's no reason to worry about them.
Cảm xúc đến rồi đi và bạn không thể nào kiểm soát được nó vì vậy chẳng việc gì phải lo lắng về chúng cả.

Obviously, this isn't always possible, especially outside of the home where the environment can't be controlled.
Rõ ràng, điều này không phải lúc nào cũng có thể, đặc biệt là bên ngoài ngôi nhà nơi mà môi trường không thể kiểm soát được.

Some breast cancer risks can't be controlled, like your age or having a family history of breast cancer.
Một số rủi ro ung thư vú không thể kiểm soát được, như tuổi của bạn hoặc có tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư vú.

Rapid eye movements that can't be controlled.
Mắt chuyển động nhanh mà bạn không thể kiểm soát.

When abnormal bleeding can't be controlled, it can become life-threatening and needs emergency medical attention.
Khi chảy máu bất thường không thể kiểm soát, có thể trở thành đe dọa mạng sống và nhu cầu y tế khẩn cấp.

What if the patient's symptoms can't be controlled at home?
Sẽ thế nào nếu không thể kiểm soát các triệu chứng của bệnh nhân tại nhà?

In sales, the results can't be controlled but the desired targets can be achieved with the right set.
Trong bán hàng, kết quả không thể được kiểm soát nhưng các mục tiêu mong muốn có thể đạt được với tập hợp đúng.

Blackjack undeniably involves a considerable amount of luck as every card that comes out is absolutely random and can't be controlled by you.
Blackjack chắc chắn có một số may mắn đáng kể vì mọi quân bài xuất hiện đều hoàn toàn ngẫu nhiên và bạn không thể kiểm soát được.

They can't be controlled or dictated by a single entity or group of actors seeking a specific outcome.
Chúng không thể được kiểm soát hoặc quyết định bởi một đối tượng duy nhất hay một nhóm những nhân tố nào đó tìm kiếm một kết quả cụ thể..

Some factors can't be controlled by either the client or the architect, such as weather, zoning reviews, and contractor scheduling.
Một số yếu tố không thể được kiểm soát bởi khách hàng hoặc kiến trúc sư, chẳng hạn như thời tiết, đánh giá phân vùng và lập lịch thầu.

If your diabetes can't be controlled with diet, exercise and weight control, your doctor may recommend medicine or insulin.
Nếu bệnh tiểu đường của bạn không thể được kiểm soát với chế độ ăn uống, tập thể dục và kiểm soát trọng lượng, bác sĩ có thể khuyên bạn nên thuốc hoặc insulin.