What is the translation of " CAN DEVASTATE " in Vietnamese?

• có thể tàn phá
• có thể phá hủy

Examples of using Can devastate in English and their translations into Vietnamese

This type of behavior can devastate families.
Đụng độ như thế này có thể phá hủy gia đình.

To control this serious pest, which can devastate the entire eggplant crop in Bangladesh, Bangladeshi farmers spray insecticides two to three times a week, sometimes twice a day, when pest pressure is high.
Để khống chế loại sâu hại nghiêm trọng này, loại có thể tàn phá toàn bộ vụ mùa cà tím ở Băng- la- đét, Người nông dân ở Băng- la- đét phun thuốc trừ sâu hai đến ba lần một tuần, thi thoảng hai lần một ngày, khi mật độ sâu hại cao.

Huggins stated that amalgam fillings can devastate human health.
Huggins nói rằng việc trám vảy amalgam có thể gây tàn phá sức khoẻ con người.

Many of these viruses can devastate entire networks and steal or destroy your sensitive data.
Nhiều virus trong số những loại virus này có thể tàn phá toàn bộ mạng và ăn cắp hoặc phá hủy dữ liệu nhạy cảm của bạn.

Acolyte is a super easy farm, and under Nute, can devastate almost any team.
Acolyte là một trang trại siêu dễ dàng, và dưới Nute, có thể tàn phá gần như bất kỳ đội nào.

Just like that, the disease can devastate a country's coffee industry.
Thế nhưng bệnh dịch này vẫn có thể tàn phá ngành công nghiệp cà phê.

The loss of thousands or even tens of thousands of cattle can devastate a community.
Mất mát cả ngàn bò hay súc vật chăn nuôi, có khi cả chục ngàn, có thể tàn phá tan cả một cộng đồng.

These series of earthquakes can devastate entire countries or geographical regions.
Bão trận động đất có thể phá hủy toàn bộ quốc gia hay khu vực địa lý.

(Conversation)- On land, heatwaves can be deadly for humans and wildlife and can devastate crops and forests.
Trên đất liền, sóng nhiệt có thể gây tử vong cho con người và động vật hoang dã và có thể tàn phá mùa màng và rừng.

Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
Nghĩ về đột quỵ có thể tàn phá tâm trí bạn hoặc gây ảnh hưởng tới sự vô thức của bạn.

Under such circumstances, even one crop failure can devastate the family farm.
Trong hoàn cảnh như vậy, thậm chí một vụ mùa thất bại có thể tàn phá nông trại của gia đình.

Large numbers of these sea stars can devastate reefs, leaving behind only the calcium carbonate skeletons.
Với một số lượng lớn loài sao biển này có thể tàn phá rạn san hô, chỉ còn lại bộ khung calcium carbonate.

An eruption, often accompanied by an earthquake, can cause tsunamis as well, a series of large waves that can devastate a coastline, causing more death for the unprepared.
Một vụ phun trào, thường đi kèm với một trận động đất, cũng có thể gây ra sóng thần, một loạt các sóng lớn có thể tàn phá một bờ biển, gây ra nhiều cái chết cho người không chuẩn bị.

In countries like Kenya, where smallholders owning just one or a few cows care for 80 percent of the dairy animals and produce more than three-quarters of the country's milk, the loss of an animal can devastate a family economically.
Ở các nước như Kenya, nơi các nông hộ nhỏ sở hữu chỉ một hoặc một vài con bò và số bò của các nông hộ nhỏ chiếm tới 80% số bò sữa của Kenya và sản xuất hơn ba phần tư số sữa của đất nước, việc một con bò bị chết đi có thể phá huỷ kinh tế một gia đình.

Termites are extremely destructive wood-eating pests that can devastate your home, and cost homeowners thousands of dollars every year.
Mối mọt là loài côn trùng ăn thịt cực kỳ phá hoại có thể tàn phá ngôi nhà của bạn, và chi phí chủ nhà hàng ngàn đô la mỗi năm.

It may not be potent enough to swing out of its creator s aura(very few thought-forms are), and find its goal in another aura there to gather strength and so return from whence it came, but it may have a vitality of its own which can devastate the life of the aspirant.
Có thể nó chưa đủ mạnh để thoát ra khỏi bầu hào quang của kẻ tạo ra nó( rất ít tư tưởng có thể làm điều này), và hướng đến một bầu hào quang khác để tăng cường sức mạnh của nó, để rồi quay trở lại nơi nó xuất phát, nhưng có thể nó có một sinh lực riêng của nó, có thể tàn phá cả đời sống người đạo sinh.

The disease is a major cause of disability and dependency among older people and"can devastate the lives of affected individuals, their careers and families," the organization said.
Căn bệnh này là nguyên nhân chính gây ra khuyết tật và phụ thuộc ở người già và" có thể tàn phá cuộc sống của những người bị ảnh hưởng, người chăm sóc và gia đình họ bị ảnh hưởng", Tổ chức nói.

Keep your investment expenses low, for the tyranny of compounding costs can devastate the miracle of compounding returns.
Hãy giữ chi phí đầu tư của bạn thấp, vì chi phí kép có thể phá đi sức mạnh của lợi nhuận kép.

Hopefully, in the future, as the interdependence among countries is very close, modern weapons can devastate the planet, and no country can be safe, that sad tragedy will not be repeated.
Hy vọng rằng, trong thời đại ngày nay, khi tính tùy thuộc lẫn nhau giữa các nước hết sức khăng khít, các loại vũ khí hiện đại có thể tàn phá cả hành tinh, không một quốc gia nào có thể an toàn, bi kịch đau buồn ấy sẽ không lặp lại.

The Scrin can also deploy a large aerial unit known as the"Mothership", which features a massively powerful Catalyst Cannon that can devastate all structures in a large radius beneath it by initiating a chain reaction upon them.
Scrin được bổ sung khả năng triển khai một đơn vị trên không lớn được gọi là" Mothership", với pháo Catalyst Cannon có thể tàn phá tất cả các công trình trong một bán kính lớn bên dưới nó bằng cách bắt đầu một phản ứng dây chuyền bên trên.

From those positions, they could devastate the entire surface of the planet.
Từ những vị trí đó, chúng có thể phá hủy toàn bộ bề mặt của hành tinh.

Select a quarter machine-- dollar machines could devastate a $100 bankroll in minutes-- and play the $20 through once.
Chọn một phần tư máy- đồng đô la có thể phá hủy ngân hàng 100 đô la trong vài phút- và chơi 20 đô la một lần.

The World Health Organization(WHO) said the"unprecedented situation" could devastate the world with severe drought, flooding, heavy rains and scorching temperatures.
Tổ chức Y tế Thế giới( WHO):“ Những tình huống chưa từng xảy ra” có thể tàn phá thế giới với những cơn hạn hán, lũ lụt, mưa lớn và nhiệt độ cháy da.

If intense enough, however, a solar storm could devastate electrical systems both in orbit, for example, satellites, and on the ground, as the energetic electrons cause a charge build-up.
Tuy nhiên, nếu cường độ đủ lớn, một cơn bão mặt trời có thể tàn phá hệ thống điện cả trên quỹ đạo, ví dụ như các vệ tinh, và trên mặt đất, khi electron năng lượng tích tụ điện lượng.

If either side decides to attack(or, more likely, inter) commercial shipping, the impact could devastate firms and countries that have no direct stake in the war.
Nếu một trong hai bên quyết định tấn công( hoặc, nhiều khả năng, liên đới) vào vận chuyển thương mại, tác động có thể tàn phá các công ty và các quốc gia mà họ không bị trói buộc trực tiếp trong chiến tranh.

The US Chamber of Commerce said last year that exiting NAFTA without a new deal could devastate American agriculture, cost hundreds of thousands of jobs and“be an economic, political and national-security disaster.”.
Năm 2017, Phòng Thương mại Mỹ cảnh báo, việc rời khỏi NAFTA mà không có thỏa thuận mới có thể tàn phá nền nông nghiệp Mỹ, khiến hàng trăm nghìn người mất việc làm và là một thảm họa về kinh tế, chính trị và an ninh quốc gia./.

Illegal visitation remains a significant threat to the Wollemi pines' survival in the wild due to the risk of trampling regenerating plants and introducing diseases which could devastate the remaining populations and their recovery,” Kean said.
Việc thăm quan bất hợp pháp vẫn là một mối đe dọa đáng kể với sự sống sót của loài thông Wollemi trong thế giới tự nhiên do nguy cơ giẫm nát các cây tái sinh và gây ra các bệnh có thể tàn phá các quần thể còn lại và sự phục hồi của loài cây này”, ông Kean nói.