What is the translation of " CAN EMPATHIZE " in Vietnamese?

• có thể đồng cảm
• có thể cảm thông
• có thể thấu cảm
• có thể thấu hiểu

Examples of using Can empathize in English and their translations into Vietnamese

I can empathize with them.
Tôi có thể thấu cảm với họ.

As a front-end engineer myself, I can empathize with them.
Cũng là một kỹ sư front- end bản thân mình, tôi có thể cảm thông với họ.

I can empathize with him on this.
Tôi có thể đồng cảm với cậu ấy về điều này.

Readers are more easily persuaded if they can empathize with your point of view.
Người đọc dễ dàng bị thuyết phục hơn nếu họ có thể đồng cảm với quan điểm của bạn.

I can empathize with you on envying Ao-kun.
Em có thể đồng cảm về sự ganh tị đối với Ao- kun.

When there is this kind of love and compassion, we can empathize with another human being.
Khi có loại tình yêu và từ bi này chúng ta có thể có cảm tình với người khác.

Now I can empathize with my patients 100%.
Bây giờ tôi hoàn toàn có thể đồng cảm 100% với bệnh nhân.

Ideally, this person has been a CEO/founder before, so they can empathize with you.
Lý tưởng nhất là người này đã là một CEO hay người sáng lập trước đó, như vậy họ có thể cảm thông với bạn.

You can empathize with a child's experience yet disagree with his behavior.
Bạn có thể đồng cảm với trải nghiệm trẻ con, nhưng không đồng ý với hành vi của bé.

Because once you understand your own search behavior, you can empathize with your own audience.
Bởi vì khi bạn hiểu được hành vi tìm kiếm của riêng bạn, bạn có thể đồng cảm với khán giả của riêng bạn.

If anyone can empathize with the pressures of becoming famous during one's youth, it's Daniel Radcliffe.
Nếu bất cứ ai cũng có thể đồng cảm với những áp lực trở nên nổi tiếng trong thời trẻ, đó là Daniel Radcliffe.

You need to have a character that people can empathize with, and with Lincoln, it breaks along two lines.
Bạn cần phải có một nhân vật mà mọi người có thể thông cảm, và với Lincoln, nó phá vỡ theo hai phần”.

If you can empathize with customers and keep users interested, you have created a powerful win for your brand.
Nếu bạn có thể đồng cảm với khách hàng và duy trì sự quan tâm với họ, bạn đã tạo ra một chiến thắng mạnh mẽ cho thương hiệu của mình.

The fact is, only someone who has experienced pain and hardship can empathize with others and treat them with kindness.
Thực tế, chỉ những ai đã trải qua nỗi đau và trắc trở mới có thể thông cảm với người khác và đối xử tốt với họ.

She said she can empathize with the way Alita transforms from a girl to a woman in the movie, after shedding one body for another.
Salazar nói cô có thể đồng cảm với cách Alita biến đổi từ một thiếu nữ thành người phụ nữ trong phim, sau khi thay hình đổi dạng.

From the outside it may look like malingering, bad temper and ugly behavior- and who can empathize with such unattractive traits?
Bề ngoài, trầm cảm có thể có vẻ giống như giả vờ, nóng tính và những hành vi xấu- ai có thể cảm thông với những đặc điểm khó ưa như vậy?

Once you can empathize with another person, and understand his humanity and suffering, the next step is to want that person to be free from suffering.
Một khi bạn có thể cảm thông với người khác và hiểu được bản tính và sự đau khổ của người đó, bước kế tiếp là mong muốn cho người đó thoát khỏi đau khổ.

I learned that the struggles people in different countries face are very different, yet we can empathize with them.
Con đã học được rằng ở mỗi quốc gia, mọi người đang phải đối mặt với các cuộc đấu tranh rất khác nhau, nhưng chúng ta có thể đồng cảm với các bạn.

A good school produces students that can empathize, critique, protect, love, inspire, make, design, restore, and understand almost anything- and then do so as a matter of habit.
Một trường học tốt tạo nên các học sinh có thể thấu cảm, phê phán, bảo vệ, yêu thương, truyền cảm hứng, sáng tạo, khôi phục và hiểu hầu hết mọi thứ- và coi đó là thói quen.

Hyunjin's ideal type:“Someone who would listen to my worries well and can empathize to them as if it's their own worries.”.
( 11) Kiểu người lý tưởng của Hyunjin:“ Một người biết lắng nghe những lo lắng của tôi và có thể đồng cảm với chúng như thể đó là nỗi lo lắng của chính họ.”.

His desire of wanting to help his neighbor out of a violent situation, despite the fact that he's falling in love with the man's wife, is something we can empathize with.
Mong muốn của anh ta là giúp đỡ hàng xóm của mình thoát khỏi tình trạng bạo lực, dù thực tế là anh ta rơi vào tình yêu với vợ của người đàn ông đó, là một cái gì đó chúng ta có thể thông cảm.

I am sure many of you can empathize with millions of others who have a disease most people have never heard of, for which there is treatment, or one even being studied in clinical researchers.
Tôi chắc rằng nhiều người trong số các bạn có thể đồng cảm với hàng triệu người khác mắc bệnh mà hầu hết mọi người chưa bao giờ nghe đến, vì có điều trị hoặc ngay cả những người được nghiên cứu trong các nhà nghiên cứu lâm sàng.

But as soon as I found out that my new role would be a rookie employee, I decided to show a character that people of my age can empathize with.".
Nhưng khi tôi biết vai diễn sẽ là một nhân viên mới vào nghề, tôi quyết định thể hiện một nhân vật mà những người cùng độ tuổi với mình có thể thông cảm.”.

When we identify non-human animals as worthy of our moral attention because they are beings with whom we can empathize, they can no longer be seen merely as food.
Khi chúng ta xác định các loài vật không phải người hoàn toàn xứng đáng đối với mối quan tâm về đạo đức của chúng ta bởi vì chúng là những sinh vật mà chúng ta có thể cảm thông, thì chúng không còn đơn thuần chỉ được coi là thực phẩm.

A Question Headline must do more than simply ask a question, it must be a question that, according to Bly, the reader can empathize with or would like to see answered.
Tiêu đề phải làm nhiều hơn là chỉ đơn giản là đặt một câu hỏi, nó phải là một câu hỏi đó, theo Bly, người đọc có thể cảm thông với hoặc muốn thấy được các câu trả lời.

Your friends or family members may not be able to understand what you are experiencing, but people with similar condition can empathize with you and give you hope.
Bạn bè hoặc người nhà có thể không có khả năng thấu hiểu những điều bạn đang trải qua, nhưng những người có cùng hoàn cảnh như bạn có thể thông cảm với bạn và cho bạn niềm hy vọng.

They fought this battle for many years and it's really helpful to have someone who can talk about the future in 15-years, but also someone who can empathize and sympathize with the day-to-day considerations.
Họ đã chiến đấu trận chiến này trong nhiều năm và thật hữu ích nếu bên cạnh bạn có một ai đó có thể nói về tương lai 15 năm sau, nhưng vẫn có thể thấu hiểu và thông cảm với những gì đang xảy ra hằng ngày.

They understand they're designing for users that think and behave differently than they do- and a UX designer's skill can be measured in how well they can empathize with personalities other than their own.
Họ hiểu rằng họ đang thiết kế cho người dùng có suy nghĩ và hành động khác hẳn với họ- và kỹ năng của một nhà thiết kế UX có thể được đo lường thông qua cách họ có thể thông cảm với những cá tính khác như thế nào.

Directors Joe and Anthony Russo, alongside writers Christopher Markus and Stephen McFeely, were able to find a way to ground the character in a way that viewers can empathize with him, even if they know that what he's doing is ultimately wrong.
Đạo diễn Joe và Anthony Russo, cùng với những nhà biên kịch Christopher Markus và Stephen McFeely đã có thể tìm ra cách để đặt nền tảng cho nhân vật khiến cho người xem có thể cảm thông với Thanos, ngay cả khi họ biết rằng điều hắn làm là sai.