What is the translation of " CANNOT BE BLAMED " in Vietnamese?

• không thể đổ lỗi

Examples of using Cannot be blamed in English and their translations into Vietnamese

Men cannot be blamed for everything.
Không thể đổ lỗi tất cả cho đàn ông.

It is natural and they cannot be blamed for it.
Chuyện đó là hoàn toàn tự nhiên, không thể đổ lỗi cho họ được.

It cannot be blamed entirely on Hitler.
Không thể đổ lỗi cho một mình Hitler.

Certainly, he didn't say everything in details, but he cannot be blamed for deceiving either.
Chắc chắn anh ta đã không mô tả chi tiết mọi thứ, nhưng không thể đổ lỗi cho anh ấy lừa dối họ.

You cannot be blamed for your doubts.
Ông không thể bị đổ lỗi cho nghi ngờ của ông.

That applied to subjects who were not diabetic, so the extra risk cannot be blamed on diabetes.
Điều đó áp dụng cho các đối tượng không bị tiểu đường, vì vậy nguy cơ thêm không thể đổ lỗi cho bệnh tiểu đường.

So the Russians cannot be blamed for anything.
Nga không thể bị đổ lỗi về bất kỳ thứ gì.

In the past two months only 2% has been sold off indicating that the recent purge cannot be blamed on ICO projects just yet.
Trong hai tháng qua chỉ có 2% đã được bán hết cho thấy sự sụt giảm gần đây không thể đổ lỗi cho các dự án ICO.

If socialism cannot be blamed for Venezuela's demise, perhaps oil is the culprit.
Nếu không thể đổ lỗi cho chủ nghĩa xã hội về sự sụp đổ của Venezuela, có lẽ dầu mỏ là thủ phạm.

We are evaluating people- giving them negative attitudes- even though we know that in reality they cannot be blamed for their low education.”.
Chúng ta đánh giá người khác tiêu cực ngay cả khi chúng ta biết rằng trên thực tế họ không có lỗi khi có học vấn thấp.”.

Therefore, the King of Crypto cannot be blamed for the misfortune facing TRX and BTT despite two major events.
Do đó, Bitcoin không thể đổ lỗi cho sự bất hạnh phải đối mặt với TRX và BTT mặc dù có hai sự kiện lớn.

Amnesia: This is the failure to recall significant personal information that is so extensive it cannot be blamed on ordinary forgetfulness.
Mất trí nhớ: Đây là sự thất bại trong việc nhớ lại thông tin cá nhân quan trọng đến mức không thể đổ lỗi cho sự lãng quên thông thường.

Under these circumstances, he cannot be blamed for his action in becoming a soldier or being involved in defence.
Trong những tình huống này, anh ta không thể bị đổ lỗi cho hành động trở thành một người lính hoặc là tham gia vào quân sự.

If nations like India with long-term deals with such other nations were to get caught in the cross-fire, they cannot be blamed for non-compliance.
Nếu các quốc gia như Ấn Độ có các thỏa thuận dài hạn với các quốc gia khác như vậy thì sẽ rơi vào cuộc chiến chéo, họ không thể bị đổ lỗi cho việc không tuân thủ.

Under these circumstances, he cannot be blamed for his action in becoming a soldier or being involved in defence.
Trong trường hợp ấy, người đó không bị chê trách gì về hành động của mình khi trở thành một quân nhân hay phải tham gia trong công cuộc bảo vệ.

If Indian manufacturers have been unable to even start an industry sector or fill a demand gap for whatever reason, Chinese companies cannot be blamed for coming in to fill the gap.
Hơn nữa, nếu các nhà sản xuất Ấn Độ không thể đáp ứng nhu cầu trong nước vì bất kỳ lý do gì, các công ty Trung Quốc không thể bị đổ lỗi vì lấp vào khoảng trống.

Yes injuries have blighted the player's career to date but they alone cannot be blamed for the lack of progression the player has made in his short career to date.
Có thương tích đã làm hư hỏng sự nghiệp của người chơi cho đến nay, nhưng họ không thể đổ lỗi cho sự thiếu tiến bộ mà cầu thủ đã thực hiện trong sự nghiệp ngắn của mình cho đến nay.

The Church cannot be blamed for the unrepentant sinners within her ranks, who are living in disobedience to her teachings and making a mockery of the sacraments, but Church leaders can and should be held accountable for failing to be proper stewards.1.
Giáo Hội không thể đổ lỗi cho những người tội lỗi ăn năn trong hàng ngũ của mình, người đang sống trong sự bất tuân lời dạy của mình và thực hiện một sự nhạo báng của các bí tích, nhưng các nhà lãnh đạo Giáo hội có thể và phải chịu trách nhiệm vì đã không làm người quản gia thích hợp.

President Kwasniewski stated that it was unjust to blame"the entire Ukrainian nation for these acts of terror…" and that" the Ukrainian nation cannot be blamed for the massacre perpetrated on the Polish population.
Tổng thống Ba Lan nói rằng, là không công bằng khi đổ lỗi toàn bộ cho đất nước Ukraina về những hành động khủng bố này, và rằng" Dân tộc Ukraina không thể bị đổ lỗi về vụ thảm sát gây ra đối với người Ba Lan.

Gun control activists say the internet and video games cannot be blamed because they are also are popular in countries where mass shootings are virtually unknown, in part because it is harder to obtain a firearm.
Các nhà hoạt động kiểm soát súng ở Mỹ nói không thể đổ lỗi cho internet và trò chơi điện tử vì chúng cũng phổ biến ở các nước khác nơi mà gần như không có các vụ xả súng hàng loạt, một phần súng ống vì khó tiếp cận hơn.

The Polish President said that it is unjust to blame the entire Ukrainian nation for these acts of terror, saying"The Ukrainian nation cannot be blamed for the massacre perpetrated on the Polish population.
Tổng thống Ba Lan nói rằng, là không công bằng khi đổ lỗi toàn bộ cho đất nước Ukraina về những hành động khủng bố này, và rằng" Dân tộc Ukraina không thể bị đổ lỗi về vụ thảm sát gây ra đối với người Ba Lan.

Also can't be blamed it because this is Facebook Lite version.
Cũng không thể trách được bởi vì đây là phiên bản Facebook Lite mà.

But that can't be blamed completely on technology.
Tuy nhiên, không thể đổ lỗi hoàn toàn cho công nghệ.

You're the only one who can't be blamed.
Con là người duy nhất không có lỗi.

When one doesn't know, one can't be blamed.
Khi không biết thì không thể trách được.

Their creators can not be blamed for ostentatious luxury.
Người sáng tạo của họ không thể đổ lỗi cho sự xa xỉ phô trương.

The site can't be blamed.
Website không chịu trách.

You can't be blamed for your relatives.".
Anh không thể có lỗi với bố mẹ anh được”.

And he could not be blamed for other people's discussion of it.
Và không thể đổ lỗi cho anh vì những bàn tán của người khác về chuyện đó.

Some of this has to do with the lousy weather, but that can't be blamed for all of the poor sales to date.
Một số này đãvới thời tiết tệ hại, nhưng điều đó không thể đổ lỗi cho tất cả các người nghèo bán hàng cho đến nay.