What is the translation of " CANNOT FORESEE " in Vietnamese?

• không thể thấy trước
• không thể lường trước được
• không thể lường trước
• chưa thể lường trước được
• không thể dự đoán

Examples of using Cannot foresee in English and their translations into Vietnamese

A fool is he who cannot foresee.
Ʌnpri' diktəbl không thể dự đoán.

I cannot foresee the future, but I can say that we like the project of the Zhang family[Inter's owners].
Tôi không đoán được tương lai nhưng tôi có thể nói chúng tôi thích dự án của Inter.

There are always things you cannot foresee.
Luôn có những điều bạn không thể dự đoán.

You cannot foresee the future and make decision for it, therefore, if you want to get the breast augmentation, then you should go ahead.
Bạn không thể đoán trước được tương lai và quyết định cho nó, do đó, nếu bạn muốn nâng ngực, thì bạn nên tiếp tục.

In addition to the risks mentioned in this document, there are additional risks that the FLOGmall platform team cannot foresee.
Ngoài các rủi ro được đề cập trong tài liệu này, còn có những rủi ro bổ sung mà nhóm FLOGmall không thể lường trước được.

But, as we have mentioned on other occasions, the legislator cannot foresee everything the human imagination is capable of conjuring.
Nhưng, như chúng tôi đã đề cập trong các dịp khác, nhà soạn luật không thể thấy trước mọi thứ mà trí tưởng tượng của con người có thể tạo ra.

Aside from the risks specified in this document, there are some additional risks that the team of the BRADS platform cannot foresee.
Ngoài các rủi ro được nhắc đến trong White Paper này, sẽ có rất nhiều rủi ro khác mà đội ngũ Lunyr chưa thể lường trước được.

Today, we cannot foresee exactly what these will be but the author is convinced that talent, more than capital, will represent the critical production factor.
Ngày nay, chúng ta không thể lường trước được chính xác những ngành nghề đó là gì nhưng tôi tin rằng tài năng sẽ là yếu tố sản xuất quan trọng hơn so với vốn.

There are some unknown risks in business and on the internet that we cannot foresee which can reduce results.
Có một số rủi ro không xác định trong kinh doanh và trên internet mà chúng ta không thể thấy trước có thể làm giảm kết quả.

We cannot foresee at this point which scenario is likely to emerge, and history suggests that the outcome is likely to be some combination of the two.
Vào thời điểm này, chúng ta không thể tiên đoán kịch bản nào có thể diễn ra, và lịch sử cho thấy kết quả đó có thể sẽ là một sự kết hợp của cả hai.

In addition to the risks mentioned in this document, there are certain additional risks that the team of the KICKICO platform cannot foresee.
Ngoài các rủi ro được đề cập trong tài liệu này, còn có những rủi ro bổ sung mà nhóm FLOGmall không thể lường trước được.

We cannot foresee at this point which scenario is likely to emerge, and history suggests that the outcome is likely to be some combination of the two.
Chúng ta không thể thấy trước vào thời điểm này kịch bản nào có khả năng xuất hiện và lịch sử cho thấy rằng kết quả có thể sẽ là sự kết hợp của cả hai.

On the other hand we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment so blinded by desire that they cannot foresee the pain and trouble that are bound….
Mặt khác, chúng tôi tố cáo với sự phẫn nộ chính đáng và không thích những người đàn ông bị coi thường và mất tinh thần bởi sự quyến rũ của niềm vui lúc này, vì mù quáng bởi ham muốn, mà họ không thể thấy trước.

And we cannot foresee the biological consequences for human life when so many species that invisibly contribute to our own well-being vanish from the planet.
Và chúng ta không thể lường trước được các hậu quả về sinh học cho loài người khi quá nhiều các loài sinh vật âm thầm đóng góp cho sự bình an của mình mất đi trên hành tinh này.

But even I could not foresee what was about to happen.
Tuy nhiên, họ thậm chí đã không thể lường trước được những gì sắp xảy ra.

We can't foresee that outcome.
Chúng tôi không thể lường trước kết quả này.

You can't foresee tomorrow, but you can utilize today wisely.
Bạn không thể dự đoán ngày mai nhưng bạn có thể sử dụng ngày hôm nay.

I can't foresee how it would end.
Tôi không thể đoán nó sẽ kết thúc ra sao.

I couldn't foresee the consequences.
Tôi không lường trước được hậu quả.

He can't foresee every turn of events.
Ông ấy đâu thể lường trước hết mọi việc được.

Because you can't foresee these events, it's a good idea to be prepared and plan for problems before they arise.
Bởi vì bạn không thể thấy trước những sự kiện này, đó là một ý tưởng tốt để được chuẩn bị và kế hoạch cho vấn đề trước khi chúng phát sinh.

However, you can't foresee who will wind up partially blind by just taking a gander at their family tree.
Nhưng bạn không thể dự đoán ai sẽ trở nên cận thị bằng cách nhìn vào cây gia đình của họ.

They can't foresee the future now, and I understand in which position they are standing now.
Họ không thể thấy trước tương lai bây giờ, và tôi hiểu, trong đó vị trí họ đang đứng bây giờ.

Truly Elrond spoke, saying we could not foresee what we might meet upon our road.
Elrond đúng khi nói rằng chúng ta không thể thấy trước những gì chúng ta có thể gặp trên đường.

Even her father couldn't foresee any trouble arising during this questioning phase.
Thậm chí cha nàng cũng không thể đoán trước được những rắc rối nảy sinh trong quá trình điều tra.

No matter how much planning you do, you can't foresee that kind of flooding.”.
Dù bạn giỏi lên kế hoạch đến đâu, bạn cũng không thể dự báo được lũ lụt như vậy”.

There will also be threats from climate change that we can't foresee.
Cũng sẽ có những mối đe dọa khác từ biến đổi khí hậu mà chúng ta không lường trước được.

He couldn't foresee the many ways in which writing and studying would serve to unfold data, spur fresh ideas, and increase human knowledge(if not wisdom).
Ông không thể thấy trước những cách mà việc đọc và viết giúp lan tỏa thông tin, kích thích những ý tưởng mới và mở rộng tri thức( nếu không phải sự khôn ngoan) của con người.