What is the translation of " CANNOT FORCE " in Vietnamese?

• không thể ép buộc
• không thể buộc
• không thể ép
• không thể bắt
• không thể cưỡng

Examples of using Cannot force in English and their translations into Vietnamese

We cannot force them.".
Mình không thể bắt buộc họ được”.

My uncle, my aunt, my brother or sister, cannot force me to marry.
Bác tôi, dì tôi, anh chị tôi cũng không thể bắt tôi lấy.

They cannot force him home.
Tôi không thể bắt buộc họ về Nhà.

The Devil may tempt and flatter us, but he cannot force us.
Ma quỷ có thể khêu gợi, dụ dỗ, nhưng không thể cưỡng bách ý chí của chúng ta.

You cannot force a baby to sleep.
Bạn không thể bắt buộc bé ngủ.

Surely being made in God's image cannot force a belief of immortality.
Ánh sáng đức tin vào Chúa không thể bắt ép trói buộc được.

I cannot force them to follow Me.
Tôi không thể ép chúng theo tôi.

After all, they are an adult, and you cannot force them to change their behaviors and habits.
Rốt cuộc, cha mẹ là những người trưởng thành và bạn không thể ép họ thay đổi hành vi và thói quen của họ.

We cannot force clients to do anything.
Không thể bắt buộc khách hàng làm bất kỳ điều gì.

Governments can make efforts to promote trade, but cannot force companies to do business by pointing a gun at their heads.
Chính phủ có thể nỗ lực thúc đẩy thương mại, nhưng không thể buộc các công ty kinh doanh bằng cách chĩa súng vào đầu".

You cannot force her to do otherwise.”.
Chị không thể bắt nó làm khác đi được.”.

God cannot force us to choose paradise.
Nhưng Chúa không thể bắt buộc ta chọn Chúa.

You cannot force someone to think well of you.
Bạn không thể bắt người khác nghĩ tốt về mình được.

We cannot force people to do the right thing.
Chúng ta không thể bắt buộc người khác phải làm điều đúng.

You cannot force other people to do the right thing.
Chúng ta không thể bắt buộc người khác phải làm điều đúng.

He cannot force people to buy his goods or services.
Họ không thể ép người khác mua sản phẩm hay dịch vụ của mình.

I cannot force myself to cast someone to take me into a film.
Mình đâu thể bắt người ta mời mình vào bộ phim nào đó.

You cannot force people to see the world the way you do.
Cô không thể ép người khác thấy thế giới theo cách của mình.

I cannot force you to listen nor would I want to.
Mình không thể ép các bạn đọc và cũng không muốn làm thế.

You cannot force a horse to drink if he doesn't want to.
Bạn không thể ép một con ngựa vẽ vời nếu nó không muốn.

I cannot force them to go out of business, so I will put pressure on them to move.'.
Tôi không thể ép họ bỏ nghề, nhưng tôi sẽ gây áp lực để họ chuyển cửa hàng".

I cannot force them to go out of business, so I will put pressure on them to move.".
Tôi không thể ép họ ngừng kinh doanh, vì vậy tôi sẽ gây áp lực để họ chuyển đi”.

Clearly we cannot force people to buy what we're offering, so what do I mean by this?
Rõ ràng chúng ta không thể buộc mọi người mua những gì chúng tôi đang chào bán, vì vậy tôi có ý gì bằng cách này?

I cannot force you to do that, and even if you do, I do not expect your opinion of me to change.
Tôi không thể ép buộc các bạn, và ngay cả khi các bạn làm như vậy thì tôi cũng không trông chờ các bạn thay đổi ý kiến về tôi.

Satan cannot force you to do anything, but he can make suggestions, and those suggestions are extremely powerful.
Quỷ Sa- tan không thể ép buộc bạn làm bất cứ điều gì, nhưng nó có thể gợi ý, và những lời gợi ý đó rất, rất mạnh mẽ.

Satan cannot force me to do anything, but he can make suggestions, and those suggestions are extremely powerful.
Sa- tan không thể ép buộc chúng ta làm bất cứ điều gì, nhưng nó có thể đưa ra những đề xuất, và những lời đề nghị mạnh mẽ.

This is because you cannot force someone to do something that you will not do yourself- in this case your teammates.
Điều này là do bạn không thể ép buộc ai đó làm điều gì đó mà bạn sẽ không tự làm- trong trường hợp này là đồng đội của bạn.

When you realize that you cannot force someone into doing something, you give them freedom and allow them to experience the consequences.
Khi bạn nhận ra rằng mình không thể ép buộc ai đó làm việc gì đó, bạn đã trao cho họ sự tự do và cho phép họ trải nghiệm hậu quả.

You cannot force a person with an eating disorder to change or seek help, but you can offer your support and encourage treatment.
Bạn không thể buộc một người mắc chứng rối loạn ăn uống phải thay đổi, nhưng bạn có thể đề nghị hỗ trợ và khuyến khích điều trị.

Trump cannot force U.S. companies to abandon China and he gave no detail on how he might proceed with any such order.
Trump không thể buộc các công ty Mỹ từ bỏ Trung Quốc một cách hợp pháp và không đưa ra chi tiết về cách ông có thể tiến hành bất kỳ lệnh nào như vậy.