What is the translation of " CANNOT HAPPEN " in Vietnamese?

• không thể xảy ra
• không thể diễn ra
• không xảy ra qua
• không thể có chuyện

Examples of using Cannot happen in English and their translations into Vietnamese

Flat-out cannot happen!
Bóc ra không có được!

That cannot happen if we are not paying attention to what is happening..
Những hành vi này không thể diễn ra mà không chú ý tới những gì đã được thực hiện.

This interview cannot happen.
Cuộc phỏng vấn sẽ không xảy ra.

What cannot happen with China?
Điều gì có thể xảy đến với Trung Quốc?

Just like the same thing cannot happen if.
Tuy nhiên, điều tương tự không xảy ra khi.

That cannot happen in this family!
Không thể có chuyện này trong gia đình!

Failure of B, but not C cannot happen.
B xảy ra nhưng C không xảy ra.

That cannot happen, Japan really is screwed.
Chuyện này không thể nào xảy ra đựơc….

This situation cannot happen again….
Situacion này không xảy ra một lần nữa….

We are revisiting our internal processes to ensure something like this cannot happen again.”.
Chúng tôi đang xem xét lại các quy trình nội bộ để đảm bảo điều tương tự không xảy ra lần nữa”.

That cannot happen in digital space?
Chuyện ấy” không thể diễn ra trong môi trường không gian?

Reforming of that entire system cannot happen fast enough.
Một cuộc cải tổ toàn diện như vậy không thể diễn ra quá nhanh.

An appeal hearing cannot happen before judges return from their summer break in early February.
Phiên xử kháng án sẽ không xảy ra trước khi các chánh án trở lại sau kỳ nghỉ hè vào đầu tháng Hai năm 2020.

Remember getting more website visitors cannot happen overnight.
Nhận được nhiều khách truy cập trang web không xảy ra qua đêm.

Increasing meat production cannot happen overnight, however badly the politicians want it.
Việc tăng sản lượng thịt không phải diễn ra ngày một ngày hai cho dù các chính trị gia muốn thế.

We are deeply ashamed and will do all possible that this cannot happen in the future.
Tôi thật xấu hổ và chúng tôi sẽ làm hết sức để trong tương lai chuyện ấy không thể xẩy ra nữa.

But it cannot happen unless private industry is allowed to flourish in a system of free-enterprise.
Nhưng điều đó sẽ không xảy ra trừ phi khu vực tư nhân được phát triển trong một hệ thống doanh nghiệp tự do.

The regulation of the body's cells, tissues and organs cannot happen without them.
Sự điều hòa của các tế bào, mô và cơ quan của cơ thể không thể xảy ra nếu không có chúng.

But this cannot happen due to drinking coffee, because we cannot drink 100 cups of coffee in a day.
Nhưng điều này không thể xảy ra do uống cà phê, vì chúng ta không thể uống 100 tách cà phê trong một ngày.

We must strive to try everything possible, in preparation for the priesthood, so that a similar thing cannot happen again.
Chúng ta phải cố gắng hết sức có thể cho việc chuẩn bị lãnh chức linh mục, để sự việc tương tự không xảy ra nữa.

At Srishti, we believe that academic learning cannot happen in isolation, from the societal and industrial needs and demands.
Tại Srishti chúng tôi tin rằng việc học không thể xảy ra trong sự cô lập, từ nhu cầu và nhu cầu xã hội và công nghiệp.

With God's will, the guidance of Jean Tigana and the skill of the players, there is no reason why that cannot happen.".
Nếu trời phù hộ thì với sự dẫn dắt của HLV Jean Tigana và tài năng của các cầu thủ, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra".

Even if he tries, it cannot happen-- because he has no energy in the first place to transform.
Cho dù người đó có cố gắng, thì điều đó cũng không thể nào xảy ra được- bởi vì người đó không có năng lượng ngay chỗ đầu tiên để biến đổi.

Through me you can only lose all- because unless you are lost, the divine cannot happen;
Thông qua tôi bạn chỉ có thể mất tất cả- bởi vì chừng nào bạn chưa mất đi, điều thiêng liêng không thể nào xảy ra được;

The United States seeks a better relationship with Russia, but this cannot happen while its unlawful and destabilizing actions continue in Ukraine and elsewhere.
Mỹ tìm kiếm mối quan hệ tốt hơn với Nga, song điều này không thể xảy ra khi họ tiếp tục có những hành động gây mất ổn định và bất hợp pháp tại Ukraine và ở những nơi khác".

This has happened many times before in quantum physics, and there is no particular reason to think it cannot happen again.
Điều này đã xảy ra nhiều lần trong lịch sử tiền tệ, và không có lý do gì để chúng ta nghĩ rằng nó sẽ không xảy ra lần nữa.

It cannot happen without modifications to business processes at the transaction level, as committed employees work with business owners to analyze changes to the way work is done.
Nó không thể xảy ra mà không cần sửa đổi quy trình kinh doanh ở mức giao dịch, như nhân viên cam kết làm việc với chủ doanh nghiệp để phân tích những thay đổi trong cách làm việc được thực hiện.

But if follistatin effects are inhibited in any way, then myostatin inhibition cannot happen, which would render YK11 ineffective.
Nhưng nếu các hiệu ứng follistatin bị ức chế dưới bất kỳ hình thức nào, thì sự ức chế myostatin không thể xảy ra, điều này sẽ khiến YK11 không hiệu quả.

Obviously they themselves must be the primary agents of their own development, but they must also be given a reasonable opportunity to accomplish this goal, something that cannot happen without the help of other countries.
Hiển nhiên, chính họ phải là những tác nhân đầu tiên trong việc phát triển quốc gia, nhưng phải cho họ cơ may hợp lý để hoàn thành mục tiêu đó, điều không thể xảy ra được nếu các quốc gia khác không giúp đỡ họ.