What is the translation of " CHANGE AND DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• thay đổi và phát triển

Examples of using Change and development in English and their translations into Vietnamese

At the same time there has been change and development.
Đồng thời cũng đã có sự thay đổi và phát triển về các biểu tượng này.

While climate change and development in hurricane-prone areas are worsening the impacts of these hurricanes, there are some glimmers of good news.
Trong khi sự thay đổi và phát triển khí hậu ở những vùng dễ bị bão đang làm xấu đi những tác động của những cơn bão này, có một số tin tức tốt.

We live in a society that is always in the midst of progressive change and development.
Chúng ta sống trong một xã hội luôn ở giữa sự thay đổi và phát triển tiến bộ.

Doosan has been very successful in achieving change and development through a people-oriented business philosophy.
Doosan đã rất thành công khi đạt được sự thay đổi và phát triển thông qua triết lý kinh doanh định hướng con người.

At MDRI, we believe that research plays an indispensable role in social change and development.
Tại đây, chúng tôi tin rằng nghiên cứu đóng vai trò không thể thiếu trong sự thay đổi và phát triển của xã hội.

The products… have stimulated change and development in sectors including environmental protection, land planning… and border patrol.
Các sản phẩm này đã kích thích sự thay đổi và phát triển trong các lĩnh vực bao gồm bảo vệ môi trường, quy hoạch đất đai… và tuần tra biên giới".

Especially in the last ten years, Vietnam has witnessed change and development at incredible pace.
Đặc biệt trong mười năm qua, Việt Nam đã chứng kiến sự thay đổi và phát triển với tốc độ không thể tin được.

Major economic change and development now taking place in the Arctic means previously nomadic people are moving to towns in search jobs.
Sự thay đổi và phát triển kinh tế lớn hiện đang diễn ra ở Bắc Cực có nghĩa là những người du mục trước đây đang chuyển đến các thị trấn trong các công việc tìm kiếm.

Of course, the Catholic Church and its ministerial priesthood have undergone change and development over the centuries.
Trong các thế kỷ qua, Giáo Hội Công Giáo và chức linh mục thừa tác đã kinh qua nhiều thay đổi và phát triển.

Your UOW degree will ensure you're ready to promote social change and development and will help you make a difference to the lives of marginalised and disadvantaged individuals, families and communities.-.
Bằng cấp UOW của bạn sẽ đảm bảo bạn sẵn sàng thúc đẩy sự thay đổi và phát triển xã hội và sẽ giúp bạn tạo ra sự khác biệt cho cuộc sống của những cá nhân, gia đình và cộng đồng bị thiệt thòi và thiệt thòi…[-].

All things contain within themselves internal dialectical contradictions, which are the primary cause of motion, change and development in the world.
Mọi vật chứa trong chúng biện chứng mâu thuẫn, là nguyên nhân của chuyển động, thay đổi và phát triển trong thế giới.

Society: an understanding of social institutions and their role in change and development, as well as the democratic and participatory systems which give opportunity for the expression of opinion, the selection of governments, the forging of consensus and the resolution of differences.
Xã hội: Được hiểu là các thể chế xã hội và vai trò của nó trong sự thay đổi và phát triển cũng như các hệ thống dân chủ và công bằng, tạo cơ hội cho mọi người được bày tỏ quan điểm, lựa chọn chính thể, xây dựng sự đồng thuận và giải quyết bất đồng.

The College of Social Sciences was formed with the goal of nurturing young talents who are capable of contributing to social change and development.
Khoa khoa học xã hội được thành lập với mục tiêu nuôi dưỡng những tài năng trẻ có khả năng đóng góp cho sự thay đổi và phát triển xã hội.

In 2018, VJU welcomed various students from Myanmar and Nigeria to study in Master's Program in Public Policy, Climate Change and Development, Environmental Engineering and Business Administration.
Năm 2018, VJU đã chào đón nhiều học viên từ Myanmar và Nigeria đến học Chương trình Thạc sĩ Chính sách công, Biến đổi và phát triển khí hậu, Kỹ thuật môi trường và Quản trị kinh doanh.

Family therapy, also referred to as couple and family therapy, marriage and family therapy, family systems therapy, and family counseling, is a branch of psychotherapy that works with families and couples in intimate relationships to nurture change and development.
Trị liệu gia đình, còn được gọi là trị liệu cặp vợ chồng và gia đình, trị liệu hôn nhân và gia đình, trị liệu hệ thống gia đình và tư vấn gia đình, là một nhánh của tâm lý trị liệu làm việc với các gia đình và các cặp vợ chồng trong mối quan hệ mật thiết để nuôi dưỡng sự thay đổi và phát triển.

In the draft definition by Australian Association of Social Workers(AASW), the social work profession facilitates social change and development, social cohesion, and the empowerment and liberation of people.
Còn theo định nghĩa của hiệp hội CTXH Úc( 2015), thì CTXH là ngành thực hành nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho thay đổi và phát triển xã hội-“ The social work profession facilitates social change and development, social cohesion, and the empowerment and liberation of people”.

Recognized around the world as the International City of Peace and Justice, and hosting around 150 international organisations, The Hague is the perfect place to advocate for change and development.
Được công nhận trên toàn thế giới là Thành phố Hòa bình và Công lý Quốc tế và là nơi tổ chức khoảng 150 tổ chức quốc tế, The Hague là nơi hoàn hảo để ủng hộ sự thay đổi và phát triển.

You get a deeper understanding and competence in questions of health and welfare and the ability to independently meet and deliver change and development within this area.
Bạn sẽ có được một sự hiểu biết sâu sắc hơn và thẩm quyền trong các câu hỏi về sức khỏe và phúc lợi xã hội và khả năng đáp ứng một cách độc lập và cung cấp sự thay đổi và phát triển trong khu vực này.

As a graduate of this programme you will be better able to ensure the delivery and configuration of high-quality healthcare services, lead and manage change and development within your organisation and profession.
Khi tốt nghiệp chương trình này, bạn sẽ có thể đảm bảo cung cấp và cấu hình các dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao, dẫn dắt và quản lý sự thay đổi và phát triển trong tổ chức và nghề nghiệp của bạn.

With more than 50 years of international action, UNICRI has acquired a unique experience in dealing with crime and justice problems within broader policies for socio-economic change and development, and the protection of human rights.
Với hơn 50 năm hành động quốc tế, UNICRI đã có được một kinh nghiệm độc đáo trong việc đối phó với các vấn đề tội phạm và công bằng trong các chính sách rộng lớn hơn cho sự thay đổi và phát triển kinh tế xã hội và bảo vệ nhân quyền.

The museum also organizes thematic exhibitions to show changes and development of the contemporary society.
Bảo tàng này cũng tổ chức những buổi triển lãm trưng bày những thay đổi và phát triển của xã hội đương đại.

Sihasak said many changes and developments had taken place throughout the 40 years and both countries should treat each other as equal partners.
Ông Sihasak nói đã có nhiều thay đổi và phát triển trong 40 năm qua, hai nước nên đối xử với nhau như những đối tác bình đẳng.

To this day, it is used, and this is because it is constantly adapting and improving upon specific changes and developments with Java.
Cho đến ngày nay, nó được sử dụng nhiều là do liên tục thích nghi và cải thiện theo các thay đổi và phát triển cụ thể với Java.

The volunteers also spent countless hours reviewing the existing content from the 2011 edition to reflect changes and developments in the major data center markets.
Các tình nguyện viên cũng đã bỏ ra hàng giờ để xem lại nội dung hiện tại từ ấn bản năm 2011 để phản ánh những thay đổi và phát triển trong các thị trường trung tâm dữ liệu chính.

However, the application of innovation into doing business to make changes and development is still limited and has not created many competitive advantages for Vietnam.
Tuy nhiên, việc áp dụng đổi mới vào kinh doanh để thay đổi và phát triển vẫn còn hạn chế và chưa tạo ra nhiều lợi thế cạnh tranh cho Việt Nam.

We intend to educate fashion designers that is ahead of their time, sensitive to all changes and developments, while still familiar with the local and international cultural heritage.
Một nhà thiết kế thời trang, giống như bất kỳ nhà thiết kế khác, phải đương đại, nhạy cảm với mọi thay đổi và sự phát triển của địa phương và toàn cầu, trong khi vẫn quen thuộc với di sản văn hoá quốc tế và riêng của mình.

In 2012, along with the process of reform and renewal of the Education and Training Sector, Hanoi University of Culture has important changes and developments, including changes in the organizational structure under rational and effective direction.
Năm 2012, cùng với tiến trình cải cách, đổi mới của ngành Giáo dục và Đào tạo, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội có những bước thay đổi và phát triển quan trọng, trong đó có sự thay đổi về cơ cấu tổ chức theo hướng hợp lý và hiệu quả.

As Bahçeşehir Cyprus University Faculty of Architecture and Engineering, we aim to educate individuals who are intellectually equipped and conscious of computer and information technologies in the design process considering all these changes and developments.
Là trường Đại học Síp, Khoa Kiến trúc và Kỹ thuật, chúng tôi hướng tới việc giáo dục những cá nhân được trang bị trí tuệ và có ý thức về công nghệ máy tính và thông tin trong quá trình thiết kế xem xét tất cả những thay đổi và phát triển này.

In 2008 she received the Pro-Joven Award, which is bestowed by the Municipal Council of Youth of the El Cerrito Municipality upon those leaders who promote positive changes and development to the region.[17] In the same year, she received the Ancestral Heritage Golden Palm Award in the Political Contribution category, bestowed during the Expo-Pacific 2008 Convention.
Năm 2008, bà nhận được Giải thưởng Pro- Joven, được Hội đồng Thanh niên thành phố El Cerrito trao tặng cho những nhà lãnh đạo thúc đẩy những thay đổi và phát triển tích cực cho khu vực.[ 1] Cùng năm đó, bà đã nhận được giải thưởng Cây cọ vàng di sản tổ tiên trong hạng mục Đóng góp chính trị, được trao tặng trong công ước Expo- Pacific 2008.