What is the translation of " CHECK THE EXPIRATION DATE " in Vietnamese?

• kiểm tra ngày hết hạn

Examples of using Check the expiration date in English and their translations into Vietnamese

Also always check the expiration date.
Luôn kiểm tra ngày hết hạn.

Check the expiration dates on the bottles.
Kiểm tra ngày hết hạn trên các chai.

Just always check the expiration date.
Luôn kiểm tra ngày hết hạn.

Check the expiration date on the small bottles.
Kiểm tra ngày hết hạn trên các chai.

We forgot to check the expiration date.
Quên kiểm tra ngày hết hạn.

Some items have a very long shelf life and that's why people forget to check the expiration date.
Một số thực phẩm có thời hạn sử dụng rất dài và đó là lý do tại sao mọi người quên kiểm tra ngày hết hạn.

You just have to check the expiration date.
Quý vị chỉ cần kiểm tra ngày hết hạn của thẻ.

Always check the expiration date before purchasing brown rice to ensure freshness.
Luôn luôn kiểm tra ngày hết hạn trước khi mua gạo nâu để đảm bảo độ tươi.

In addition, you should check the expiration date.
Ngoài ra, bạn cũng nên kiểm tra ngày hết hạn của thẻ.

Please check the expiration date of your passport yourself.
Vui lòng tự kiểm tra ngày hết hạn của hộ chiếu.

Dear customers, before buying Genotropin GoQuick Pen HGH in Thailand, check the expiration date on the package.
Kính gửi khách hàng, trước khi mua hàngGenotropin GoQuick PenHGH trong Thái Lan, kiểm tra ngày hết hạn trên bao bì.

Always check the expiration date on your sunscreen bottle.
Luôn kiểm tra ngày hết hạn trên lọ nước hoa của bạn.

Condoms have a long expiration date, but you should also check the expiration date on the box or package.
Bao cao su có thể cất giữ trong một thời gian dài, nhưng bạn phải luôn kiểm tra ngày hết hạn được in trên giấy gói hoặc hộp.

You can check the expiration date from the winver application.
Bạn có thể kiểm tra ngày hết hạn từ ứng dụng winver.

After activation, you can view the activated membership and check the expiration date in My account/ My licences.
Sau khi kích hoạt, bạn có thể xem tư cách thành viên được kích hoạt và kiểm tra ngày hết hạn trong Tài khoản của tôi/ Giấy phép của tôi.

Always check the expiration date and discard all expired product.
Luôn kiểm tra ngày hết hạn và chọn sản phẩm hết hạn sử dụng hết..

If you doubt the naturalness of your cosmetics, check the expiration date, it should not exceed one year of storage.
Nếu bạn nghi ngờ sự tự nhiên của mỹ phẩm của kiểm tra ngày hết hạn, nên nó không quá một năm của lưu trữ.

Also, check the expiration date to ensure that the condom is still safe to use.
Ngoài ra hãy kiểm tra ngày hết hạn của bao cao su để đảm bảo rằng sản phẩm vẫn an toàn sử dụng.

Before you purchase condoms, check the expiration date printed on the box.
Trước khi mua bao cao su, kiểm tra ngày hết hạn được in trên hộp.

Check the expiration date of your passport and make sure that the term of validity is more than 6 months.
Kiểm tra ngày hết hạn của hộ chiếu của bạn và chắc chắn rằng thời hạn hiệu lực là hơn 6 tháng.

Last, but not the least, check the expiration date on the package.
Cuối cùng, nhưng không phải là ít nhất, hãy kiểm tra ngày hết hạn trên bao bì.

Check the expiration dates on all your ID documents, and renew before Oct. 1, 2020 if necessary.
Vui lòng kiểm tra ngày hết hạn trên các giấy tờ của quý vị và gia hạn trước ngày 1 tháng 10 năm 2020 nếu cần thiết.

Before giving a child any medicine, check the expiration date and do not administer it if it has expired.
Trước khi cho trẻ sử dụng bất cứ loại thuốc nào, cần kiểm tra thời hạn sử dụng và không được sử dụng thuốc nếu như nó đã quá hạn..

People should check the expiration date, because some sunscreen ingredients might degrade over time or develop bacterial growth.
Mọi người nên kiểm tra ngày hết hạn, bởi vì một số thành phần chống nắng có thể giảm sút theo thời gian và khiến các vi khuẩn phát triển.

This ingredient oxidizes quickly and will turn brown if left exposed to air, so check the expiration date carefully and be sure to store in a cool, dark place, away from heat or light.
Thành phần này bị ôxi hóa nhanh chóng và sẽ chuyển sang màu nâu nếu tiếp xúc với không khí, vì vậy hãy kiểm tra ngày hết hạn một cách cẩn thận và lưu trữ nó trong một nơi tối và mát, tránh xa nhiệt hay ánh sáng.

Customers can check the expiration dates of their usage plans at any time on Nanairo's website.
Khách hàng có thể kiểm tra ngày hết hạn của gói mà họ đang sử dụng bất cứ lúc nào trên trang web của Nanairo.

For frozen items purchased in supermarkets, check the expiration date on the packaging to make sure you do not keep them for too long.
Đối với các thực phẩm đông mua từ siêu thị, hãy kiểm tra ngày hết hạn trên bao bì để đảm bảo bạn không lưu trữ quá lâu.

Expiration dates: Check the expiration date on the sunscreen to be sure it's still effective.
Ngày hết hạn: Kiểm tra ngày hết hạn trên kem chống nắng để chắc chắn rằng nó vẫn còn hiệu quả.

If you have to apply for a visa, make sure you check the expiration date on your passport, as this will influence if a visa will be issued.
Nếu bạn định nộp hồ sơ visa, bạn chắc chắn phải kiểm tra ngày hết hạn trên hộ chiếu, vì điều này sẽ ảnh hưởng tới việc cấp visa.

When purchasing a pregnancy test, check the expiration date on the box and ensure the box is fully intact, with no wear and tear, as this could affect your result.
Khi mua que thử thai, hãy kiểm tra ngày hết hạn trên hộp và đảm bảo hộp vẫn còn nguyên vẹn, không bị hao mòn, không có dấu hiệu cạy mở, vì điều này có thể ảnh hưởng đến kết quả.