What is the translation of " CLOSE TO THE FRONT " in Vietnamese?

• gần phía trước
• gần với mặt trước
• gần mặt trận

Examples of using Close to the front in English and their translations into Vietnamese

Place important keywords close to the front.
Đặt các từ khóa quan trọng gần phía trước.

Heinrici was close to the front and accompanied by von Manteuffel.
Heinrici đang ở gần mặt trận và được Von Manteuffel tháp tùng.

If you would like a quiet flight, try to sit as close to the front of the plane as you can.
Nếu bạn muốn một chuyến bay yên tĩnh, cố gắng ngồi càng gần phía trước của máy bay như bạn có thể.

During the first several weeks, you will notice that much of the time your baby will tend to keep his or her fists clenched, elbows bent, hips and knees flexed, and arms and legs held close to the front of his or her body.
Trong vài tuần đầu, bạn sẽ thấy phần lớn thời gian là bé nắm siết chặt tay lại, gập khuỷu tay, đầu gối và hông cũng gập lại, tay và chân bé giữ chặt về phía trước cơ thể.

Arms and legs close to the front of the body.
Tay và chân gần với mặt trước của cơ thể.

Three months later, hairs appear in a substantial shedding effluvium, particularly close to the front of the scalp.
Ba tháng sau, sợi tóc rụng ra một số lượng lớn( effluvium), đặc biệt là gần phía trước của da đầu.

The trick is to fly as close to the front of the giant as possible.
Thủ thuật là bay càng gần phía trước mặt voi càng tốt.

The opening needs to be oblong, about the same size as a toilet opening and close to the front of the pedestal.
Việc mở cần phải được thuôn, khoảng kích thước như mở nhà vệ sinh và gần phía trước của bệ.

Protecting convoys and a large port close to the front, would still be necessary for a decisive victory.
Bảo vệ các đoàn xe và một cảng lớn ở gần mặt trận, vẫn sẽ cần thiết cho một chiến thắng quyết định.

Thinks look differently on the left hand side- due to the fan vents, most ports are located close to the front as well as close to each other.
Nhìn nhận sự khác biệt ở phía bên tay trái, quạt gió và hầu hết các cổng nằm gần phía trước cũng như gần nhau.

The ideal spot for a home office would be close to the front of the property and to the front door, but it can be on a different floor.
Nơi lý tưởng cho một văn phòng tại nhà sẽ gần với mặt trước của nơi để tài sản và gần cửa trước, nhưng nó có thể được đặt trên một tầng khác.

Compared with traditional cranes, the limiting distance is minimum from hook to wall, and headroom is the lowest, which makes cranes work more close to the front, and lifting height more higher that increases effective working space of workplace.
So với các cần cẩu truyền thống, khoảng cách giới hạn tối thiểu từ móc nối đến tường, và khoảng trống phía trên là thấp nhất, làm cho cần cẩu hoạt động gần phía trước hơn và nâng cao độ cao hơn làm tăng không gian làm việc hiệu quả tại nơi làm việc.

It makes more sense to place older items close to the front of a freezer or refrigerator, where they can be accessed more easily before expiring, and newer items in the back, since they don't need to be used as soon.
Sẽ có ý nghĩa hơn khi đặt các mặt hàng cũ gần phía trước tủ đông hoặc tủ lạnh, nơi chúng có thể được truy cập dễ dàng hơn trước khi hết hạn và các mặt hàng mới hơn ở phía sau, vì chúng không cần được sử dụng sớm.

Exit rows, aisle or window seat, and seats close to the front of the plane are typically considered the best.
Hàng ghế ở lối ra, lối đi hoặc ghế cửa sổ và ghế ngồi gần mặt trước của máy bay thường được coi là tốt nhất.

The bezels are so thin and the display laminated so close to the front of the glass that it gives an odd floating effect that so far only LG has really managed to achieve with its G3.
Các mặt bezels rất mỏng và màn hình hiển thị nhiều lớp rất gần phía trước của kính mà nó mang lại một hiệu ứng nổi kỳ lạ mà cho đến nay chỉ có LG đã thực sự để đạt được với G3 của hãng.

Place your important keywords closer to the front.
Đặt các từ khóa quan trọng gần phía trước.

Bring an object one step closer to the front.
Đưa một đối tượng một bước gần hơn tới mặt trước.

A standard T-bone is cut closer to the front, is smaller, and contains a smaller portion of tenderloin.
T- bone được cắt gần phía trước, và chứa một phần thịt thăn nhỏ hơn.

T-bone steaks are cut closer to the front and contain a smaller section of tenderloin.
T- bone được cắt gần phía trước, và chứa một phần thịt thăn nhỏ hơn.

The legs are much more developed, the head is more erect than it has been, and the eyes have moved closer to the front of his head.
Chân phát triển nhiều hơn nữa, đầu của bé đã ngẩng cao hơn so với trước, và đôi mắt đã di chuyển gần phía trước đầu.

To bring an object one step closer to the front, click Bring Forward.
Để hiển thị một đối tượng một bước gần hơn tới mặt trước, bấm Đưa ra trước..

My favorites are the shops on the second floor, on the right side, closest to the front.
Yêu thích của tôi là các cửa hàng trên tầng hai, ở phía bên phải, gần mặt trước nhất.

Perhaps encouraging people to sit closer to the front, learning a few names, keeping an eye out for speakers they haven't met and acknowledging the people who come in early, which is a strategy I will talk about later.
Có lẽ khuyến khích mọi người ngồi gần phía trước, học một vài cái tên, để mắt đến những người nói họ chưa gặp và thừa nhận những người đến sớm, đó là một chiến lược tôi sẽ nói sau.

The seats of the second row slide forward by up to 10 cm from their rear most position, bringing children closer to the front of the passenger compartment.
Những chiếc ghế của slide thứ hai liên tiếp về phía trước lên đến 10 cm từ phía sau vị trí nhất của họ, đưa trẻ em gần phía trước của khoang hành khách.

We know that people who are most enthusiastic to learn choose to sit closest to the front and those who are least enthusiastic sit in the back or to the sides.
Cuộc thử nghiệm về việc học tập Chúng ta biết rằng những người học nhiệt tình nhất sẽ chọn ngồi gần phía trước nhất, còn những người ít quan tâm hơn sẽ ngồi ở phía sau hoặc hai bên.

Usually the body is whole, but can be divided into 2 parts, the border between the cephalothorax and the abdomen passes closer to the front of the body.
Thông thường cơ thể là toàn bộ, nhưng có thể được chia thành 2 phần, ranh giới giữa cephalothorax và bụng đi gần phía trước của cơ thể.

When Jaejoong picked fans to go onstage and play games with him, the fans in the back were complaining mildly, saying that he only picked the fans who were closer to the front and paid for more expensive tickets.
Khi Jaejoong chọn một số fan lên sân khấu và chơi trò chơi cùng anh ấy, các fan ở phía sau đã nhẹ nhàng phàn nàn khi nói rằng anh ấy chỉ chọn những fan đứng gần ở phía trước và mua vé giá đắt hơn.

The Repsol Honda rider has used the time off since to continue rebuilding his strength and hopes to be closer to the front at this weekend's San Marino Grand Prix, where he has taken three wins, four poles and holds the all-time lap record in the premier-class.
Tay đua Repsol Honda đã sử dụng thời gian nghỉ ngơi, để tiếp tục phục hồi lại sức mạnh của mình và hy vọng sẽ tiến gần hơn về phía trước tại San Marino Grand Prix cuối tuần này, nơi anh đã giành được ba chiến thắng và nhiều danh hiệu khác.