What is the translation of " COAGULATING " in Vietnamese?

• đông tụ
• đông máu
• làm đông

Examples of using Coagulating in English and their translations into Vietnamese

Wet spinning(rayon) uses a coagulating medium.
Kéo sợi ướt( rayon) sử dụng môi trường đông tụ.

Coagulating Machine(soy milk freeze into Tofu).
Máy đông máu( sữa đậu nành đông lạnh vào đậu phụ).

Safety, non-toxic and Strong coagulating performance for water purifying.
An toàn, không độc hại và hiệu suất đông tụ mạnh mẽ để làm sạch nước.

Soybean milk can be filled into boxes and then sealed after coagulating and seasoning.
Sữa đậu nành có thể được điền vào hộp và sau đó niêm phong sau khi đông tụ và gia vị.

Drugs that depress the activity of the coagulating blood system when taken with Brustan can lead to bleeding.
Thuốc ức chế hoạt động của hệ thống đông máu khi dùng cùng với Brustan có thể dẫn đến chảy máu.

When applying this method of treatment, UVA, the drying effect of air, and also some coagulating proteins are used.
Khi áp dụng phương pháp điều trị này, UVA, hiệu quả sấy của không khí, và một số protein đông máu được sử dụng.

It is effective in coagulating and flocculating inorganic and organic particles such as silt, clay, algae, bacteria and viruses.
Nó có hiệu quả trong đông tụ và flocculating các hạt vô cơ và hữu cơ như bùn, đất sét, tảo, vi khuẩn và virus.

Vegetable Tofu(Tofu with Vegetable and Herbs), similar to other kinds of Tofu, is made by coagulating soy milk.
Đậu phụ thực vật( Đậu phụ với rau và các loại thảo mộc), tương tự như các loại Đậu phụ khác, được làm bằng sữa đậu nành đông.

There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling.
Có một loại bột làm từ đậu nành đóng gói với chất đông tụ, hòa tan trong nước nóng và đông cứng khi được làm mát.

Other applications- tire ballast, hydrocarbon desiccant, refrigeration brine, food processing agent or coagulating agent and additive for foods.
Các ứng dụng khác- lốp ballast, chất hút ẩm hydrocacbon, nước muối làm lạnh, chất xử lý thực phẩm hoặc chất làm đông tụ và phụ gia cho thực phẩm.

Burning surface is treated with antiseptics, which have coagulating properties(5% solution of potassium permanganate, zelenka, etc.), after which the wound remains open.
Mặt cháy được xử lý bằng chất khử trùng, có đặc tính đông máu( 5% dung dịch kali permanganat, zelenka, vv), sau đó vết thương vẫn còn mở.

Platelets help blood coagulate to keep blood from flowing too freely when an injury occurs, but cinnamaldehyde helps prevent it from coagulating too much.
Nếu tiểu cầu giúp máu đông máu để ngăn máu chảy tự do khi xảy ra thương tích thì cinnamaldehyde giúp ngăn không cho nó đông máu quá nhiều.

It is soluble in water and is mainly used as a coagulating agent(promoting particle collision by neutralizing charge) in the purification of drinking water and waste water treatment plants, and also in paper manufacturing.
Nó hòa tan trong nước và chủ yếu được sử dụng như một tác nhân đông tụ( thúc đẩy va chạm hạt bằng cách trung hòa điện tích) trong việc thanh lọc nước uống và các nhà máy xử lý nước thải, và cũng trong sản xuất giấy.

Poly aluminium chloride(PAC) is a new type high efficiency inorganic polymer coagulant, adopting advanced manufacturing technique and quality raw material, show the features of low impurity, high molecula weight, and superior coagulating effect.
P OLY clorua nhôm( PAC) là một loại mới hiệu quả cao polyme vô cơ đông máu, áp dụng kỹ thuật sản xuất tiên tiến và nguyên liệu chất lượng, hiển thị các tính năng của tạp chất thấp, trọng lượng molecula cao, và hiệu quả làm đông vượt trội.

Because the saddlebag, which was made from the stomach of a young animal, contained a coagulating enzyme known as rennin, the milk had been effectively separated into curds and whey by the combination of rennin, the hot sun, and the galloping motions of the horse.
Bởi vì cái túi dùng đựng sữa đã được làm từ dạ dày của một con vật còn non, có chứa một enzyme mà ngày nay chúng ta gọi là rennin, sữa đã được phân riêng thành khối đông tụ và whey( do sự kết hợp của rennin, sức nóng của mặt trời, và những chuyển động đều đặn của con ngựa).

Poly aluminium chloride PAC is a new type high efficiency inorganic polymer coagulant adopting advanced manufacturing technique and quality raw material show the features of low impurity high molecula weight and superior coagulating effect I Poly Aluminium Chloride Properties 1 Its dosage lower than aluminum sulfate….
P OLY clorua nhôm( PAC) là một loại mới hiệu quả cao polyme vô cơ đông máu, áp dụng kỹ thuật sản xuất tiên tiến và nguyên liệu chất lượng, hiển thị các tính năng của tạp chất thấp, trọng lượng molecula cao, và hiệu quả làm đông vượt trội. I. Nhôm….

The automatic coagulating machine can improve the whole production line's efficiency, including Fixed Quantity soy milk→ Fixed Quantity Coagulation→ Mix soy milk with Coagulant→ Transpose the Coagulant Bucket→ Mixing→ Filling into Mold→ Coagulate and Deliver.
Máy làm đông tự động có thể cải thiện hiệu quả của toàn bộ dây chuyền sản xuất, bao gồm sữa đậu nành Số lượng cố định → Số lượng đông tụ cố định → Trộn sữa đậu nành với chất keo tụ → Chuyển thùng chất keo tụ → Trộn → Đổ vào khuôn → Làm đông tụ và phân phối.

Marine Fluorescent Pendant Lights are applied for illumination of water dripping, water spattering, water coagulating place in ships, such as oven cabin, tunnel, pipeline and weather deck etc. Conform to CB/T3857-1999 standard and approved by CCS certificate.
Marine Pendant Lights huỳnh quang được áp dụng cho chiếu sáng của nước nhỏ giọt, nước spattering, nước đông tụ diễn ra trong tàu, chẳng hạn như lò nướng cabin, đường hầm, đường ống và thời tiết boong vv Tuân theo CB/ T3857- 1999 tiêu chuẩn và được phê duyệt bởi CCS giấy chứng nhận.

Citation Sandhi Meaning Melody ǃ̃ˀȍm̀s ǃ̃ˀòm̏s butting, hitting s.t. low ǃ̃ˀȍḿs an udder low rising ǃ̃ˀòm̀s forcing out of a burrow mid ǃ̃ˀòm̋s ǃ̃ˀòm̀s a pollard high rising ǃ̃ˀóm̀s ǃ̃ˀóm̏s coagulating, prizing out[a thorn] low falling ǃ̃ˀőḿs ǃ̃ˀóm̀s a fist high falling.
Trích dẫn Sandhi Ý nghĩa Giai điệu êm ái ǃ ̃ ˀȍm ̀ s ǃ ̃ ˀòms húc, đánh( vật gì đó) thấp ǃ ̃ ˀȍḿs một bầu vú tăng thấp ǃ ̃ ˀòms buộc ra khỏi một cái hang giữa ǃ ̃ ˀòms ǃ ̃ ˀòms một cuộc thăm dò tăng cao ǃ ̃ ˀóm ̀ s ǃ ̃ ˀóm ̏ s đông máu, đánh bại[ một chiếc sừng] rơi thấp ǃ ̃ ˀőḿs ǃ ̃ ˀóm ̀ s một nắm tay rơi cao.

Modulation Equipment 1 This machine can make starch pasting protein coagulating or denaturizing and improve the nutritional quality of feed pellets which is easy to digest and absorb meanwhile kill the pathogenic germ and parasite 2 The pellets have smooth surface suitable density and higher curing degree 3 Full….
Thiết bị điều chế 1. Máy này có thể làm cho bột nhão, protein đông tụ hoặc khử màu, và cải thiện chất lượng dinh dưỡng của thức ăn viên, dễ tiêu hóa và hấp thụ, trong khi đó tiêu diệt mầm bệnh và ký sinh trùng gây bệnh. 2. Các viên có bề mặt mịn, mật độ phù hợp và mức độ đóng rắn cao hơn. 3.

Poly aluminium chloride PAC is a new type high efficiency inorganic polymer coagulant adopting advanced manufacturing technique and quality raw material show the features of low impurity high molecula weight and superior coagulating effect I Poly Aluminium Chloride Properties 1 Its dosage lower than aluminum sulfate….
P OLY clorua nhôm( PAC) là một loại mới hiệu quả cao polyme vô cơ đông máu, áp dụng kỹ thuật sản xuất tiên tiến và nguyên liệu chất lượng, hiển thị các tính năng của tạp chất thấp, trọng lượng molecula cao, và hiệu quả làm đông vượt trội. I. Nhôm hợp chất clorua 1. liều lượng thấp hơn sulfat nhôm( dựa trên Al2O3) và….

Additionally, in Canadian regulations, a milk coagulating enzyme derived from Rhizomucor miehei(Cooney and Emerson) from Mucor pusillus Lindt by pure culture fermentation process or from Aspergillus oryzae RET-1(pBoel777) can also be added into sour cream production process, in an amount consistent with good manufacturing practice.
Ngoài ra, trong quy định của Canada, một enzym tụ sữa có nguồn gốc từ Rhizomucor miehei( Cooney và Emerson) từ Mucor pusillus Lindt bởi quá trình lên men hoặc từ nấm Aspergillus oryzae RET- 1( pBoel777) cũng có thể được thêm vào quá trình sản xuất kem chua với một số lượng phù hợp với việc sản xuất.

Additionally, in Canadian regulations, a milk coagulating enzyme derived from Rhizomucor miehei(Cooney and Emerson) from Mucor pusillus Lindt by pure culture fermentation process or from Aspergillus oryzae RET-1(pBoel777) can also be added into sour cream production process, in an amount consistent with good manufacturing practice 7 Sour cream is sold with an expiration date stamped on the container, though whether this is a"sell by", a"best by" or a"use by" date varies with local regulation.
Ngoài ra, trong quy định của Canada, một enzym tụ sữa có nguồn gốc từ Rhizomucor miehei( Cooney và Emerson) từ Mucor pusillus Lindt bởi quá trình lên men hoặc từ nấm Aspergillus oryzae RET- 1( pBoel777) cũng có thể được thêm vào quá trình sản xuất kem chua với một số lượng phù hợp với việc sản xuất[ 7]. Kem chua được bán với mác hạn sử dụng được đóng dấu trên thùng.

In the Holy Grail is contained the coagulated blood of the Redeemer of the world.
Trong Chén Thánh có máu đông tụ của Ðấng Cứu Chuộc thế giới.

Gets visible as it coagulates, I see.
Được nhìn thấy nó coagulates, tôi nhìn thấy.

It coagulated and transformed into a black giant.
Nó tụ lại và biến thành một người khổng lồ đen.

Her face and neck were a coagulated gruel of blood and soil.
Mặt cô, cổ cô là một thứ cháo đặc của máu và đất cát.

Collect the sap and let it coagulate.
Thu thập các sap và để cho nó đông lại.

By the following morning, the milk has coagulated.
Sáng hôm sau sữa đã đặc quánh.

When cheese is produced, the fatty parts of the milk coagulate and the whey is separated from it as a byproduct.
Khi phô mai được sản xuất, các phần béo của sữa đông tụ và Whey được tách ra từ nó như một sản phẩm phụ.