What is the translation of " COAGULATION " in Vietnamese?

• đông máu
• đông tụ
• quá trình đông
• coagulation

Examples of using Coagulation in English and their translations into Vietnamese

Coagulation and flocculation with APF and ZPM.
Sự đông và keo tụ với APF& ZPM.

This process is called coagulation or flocculation.
Quá trình này được gọi là coagulation hoặc flocculation.

This condition is called DIC(Disseminated intravascular coagulation).
( 3) có tác giả nêu DIC( disseminated intravascular coagulation).

This phenomenon is termed as coagulation or flocculation.
Quá trình này được gọi là coagulation hoặc flocculation.

Vitamin K(aka phytonadione) will help reduce this phenomenon by controlling coagulation.
Vitamin K( aka phytonadione) sẽ giúp giảm hiện tượng này bằng cách kiểm soát sự đông máu.

In order to easily cause thermal coagulation, it is difficult to depolymerize during the dyeing process.
Để dễ dàng gây ra sự đông tụ nhiệt, rất khó để khử chất trong quá trình nhuộm.

This blood contains a unique property that prevents coagulation completely.
Máu này chứa một đặc tính dị ngăn hoàn toàn quá trình đông máu.

To prevent coagulation of polymer chains from solution, chelating additives such as dimethylglyoxime are used.
Để ngăn ngừa đông tụ của các chuỗi polymer từ dung dịch, chelating phụ gia như dimethylglyoxime được sử dụng.

Such suspended materials can be removed by settling, coagulation and filtration.
Vật liệu lơ lửng như vậy có thể được loại bỏ bằng cách lắng, đông tụ và lọc.

The vitamin is crucial for coagulation(which helps your body stop bleeding after a cut) as well as bone health.
Vitamin K rất quan trọng cho sự đông máu( giúp cơ thể bạn ngừng chảy máu sau khi bị thương) cũng như sức khoẻ của xương.

The electrical current was adjusted to a desired value and the coagulation was started.
Mật độ hiện tại được điều chỉnh đến một giá trị mong muốn và quátrình điện phân được bắt đầu.

Disseminated intravascular coagulation may occur, as well as acute kidney failure, shock, and sometimes acute respiratory distress syndrome.
Sự đông máu nội mạch lan tỏa lan rộng có thể xảy ra, cũng như suy thận cấp, sốc, và hội chứng suy hô hấp cấp tính.

Lack of this vitamin can lead to internal bleeding from organs as vitamin K is needed for blood coagulation.
Thiếu vitamin K có thể dẫn đến xuất huyết nội tạng vì vitamin này cần thiết cho quá trình đông máu.

Chemical polyelectrolytes are used to increase coagulation of suspended solids to improve removal.[13].
Chất hoá học Polyelectrolytes được sử dụng để tăng sự đông tụ chất rắn lơ lửng để cải thiện quá trình loại bỏ.[ 1].

Blood coagulation system: infrequently- prolongation of prothrombin time, increase in the value of the international normalized ratio(MHO);
Hệ thống đông máu: không thường xuyên- kéo dài thời gian prothrombin, tăng giá trị của tỷ lệ chuẩn hóa quốc tế( MHO);

Vitamin K was discovered in 1929 as an essential nutrient for blood coagulation(blood clotting).
Vitamin K được phát hiện vào năm 1929 như là một chất dinh dưỡng thiết yếu cho quá trình đông máu( làm máu đóng cục).

That process includes coagulation, a step in which chemicals are added that cause small particles suspended in the water to clump together.
Quá trình đó bao gồm đông tụ, một bước trong đó các hóa chất được thêm vào khiến các hạt nhỏ lơ lửng trong nước kết tụ lại với nhau.

The light absorption of same wavelength by haemoglobin is also important for coagulation and successful haemostasis.
Sự hấp thụ ánh sáng có cùng bước sóng bởi huyết sắc tố cũng rất quan trọng đối với quá trình đông máu và cầm máu thành công.

The view that the coagulation process is a"cascade" or"waterfall" was enunciated almost simultaneously by MacFarlane[9] in the UK and by Davie and Ratnoff[10] in the USA, respectively.
Quan điểm cho rằng quá trình đông máu là một chuỗi phản ứng hay" dòng thác" được phát biểu hầu như đồng thời bởi MacFarlane[ 9] ở Anh và bởi Davie và Ratnoff[ 10] ở Mỹ.

Polyaluminum chloride has the properties of adsorption, coagulation and precipitation, with poor stability and corrosivity.
Polyurethane nhôm clorua có các tính chất hấp phụ, đông tụ và kết tủa, với độ ổn định và ăn mòn kém.

It is important not to exceed the upper limit of vitamin E intake because it can increase the risk for hemorrhage and blood coagulation time.
Điều quan trọng là không vượt quá giới hạn trên của lượng vitamin E vì nó có thể làm tăng nguy cơ xuất huyết và thời gian đông máu.

Furthermore, it is well known that liver disease is associated with increased risk of bleeding because all the coagulation factors(except for factor VIII and von Willebrand factor) are synthesized in the liver;
Hơn nữa, như chúng ta đã biết bệnh gan có liên quan đến tăng nguy cơ chảy máu vì tất cả các yếu tố đông máu( ngoại trừ yếu tố VIII và yếu tố von Willebrand) được tổng hợp ở gan;

While collagen prostheses are compatible with the human body, some have been found to be thrombogenic, or likely to cause coagulation of the blood.
Trong khi các bộ phận giả collagen tương thích với cơ thể người, một số đã được tìm thấy là thrombogenic, hoặc có khả năng gây đông máu.

Flocculation is the step where destabilized colloidal particles(or the particles formed during the coagulation step) are assembled into aggregates and can then be efficiently separated from the water medium.
Sự keo tụ là các bước khi các hạt keo mất ổn định( hoặc các hạt hình thành trong bước đông tụ) được đặt trong aggregate và sau đó có thể được tách ra một cách hiệu quả từ môi trường nước.

Besides this, Calcium helps to regulate muscle contraction, including the heartbeat and also plays a key role in normal blood coagulation(clotting).
Bên cạnh đó, canxi còn giúp điều hoà sự co cơ, và cả nhịp đập của tim và cũng đóng một vai trò quan trọng trong quá trình đông máu thông thường( đóng cục).

Furthermore, they are intimately involved in initiating blood coagulation at wound sites, but also in the development of blood clots(thromboses) which can obstruct blood circulation.
Hơn nữa, chúng không chỉ liên quan chặt chẽ trong việc khởi động quá trình đông máu tại các vị trí tổn thương, mà còn trong quá trình hình thành các cục máu đông( thromboses), có thể làm cản trở sự tuần hoàn của máu.

The processes involved in removing the contaminants include physical processes such as settling and filtration, chemical processes such as disinfection and coagulation, and biological processes such as slow sand filtration.
Các quá trình loại bỏ các chất gây ô nhiễm bao gồm các quá trình vật lý như lắng và lọc, các quá trình hóa học như khử trùng và đông tụ, và các quá trình sinh học như lọc cát chậm.

These interactions are fundamentally important in situations ranging from airborne pollutant coagulation to the clustering of dust in interstellar space.
Những tương tác này là cốt yếu trong nhiều tình huống, từ quá trình đông tụ các chất ô nhiễm không khí cho tới việc co cụm các hạt bụi trong không gian liên sao.

Thanks to their mechanism of action, the anticoagulant drugs direct inhibitors of factor IIa are, therefore, able to block the last phases of the coagulation process, preventing the formation of the thrombus.
Nhờ cơ chế hoạt động của chúng, các thuốc chống đông máu ức chế trực tiếp của yếu tố IIa, do đó, có thể ngăn chặn các giai đoạn cuối của quá trình đông máu, ngăn chặn sự hình thành của huyết khối.