What is the translation of " COMPRESSED VERSION " in Vietnamese?

• phiên bản nén

Examples of using Compressed version in English and their translations into Vietnamese

You can download compressed version of this game from Excgame.
Bạn có thể tải về phiên bản nén của trò chơi này từ Excgame.

The Blackmagic Pocket Cinema Camera uses the open standard lossless compressed version of CinemaDNG RAW.
Blackmagic Pocket Cinema Camera dùng phiên bản mở standard lossless compressed của CinemaDNG RAW.

PBF files are compressed versions of the normal. osm files.
Các tập tin PBF là các phiên bản nén của các tệp. osm bình thường.

Some cameras have a“RAW+ high-res JPEG” setting, which gives you both compressed and uncompressed versions of an image.
Một số máy ảnh có RAW+ JPEG độ phân giải cao, trong đó cung cấp cho bạn phiên bản cả nén và không nén của một hình ảnh.

Each file is replaced by a compressed version of itself, with the extension.
Mỗi tệp được thay thế bằng một phiên bản nén của chính nó, với phần mở rộng.

Just drag and drop your pictures onto the program(a maximum of 20 per day in the free version) and it will replace the originals with compressed versions.
Hãy chỉ kéo và thả ảnh của mình lên trên chương trình( tối đa 20/ ngày đối với bản miễn phí) và nó sẽ thay thế các ảnh gốc bằng các bản đã được nén.

History appears before you in a compressed version of the game Age of War.
Lịch sử xuất hiện trước các bạn trong một phiên bản nén của game Age of War.

There is a compressed version of AIFF files under the title AIFF-C as well as an Apple Loops version that is used by GarageBand and Logic software.
Có một phiên bản nén có tên AIFF- C và một phiên bản khác gọi là Apple Loops được GarageBand và Logic Audio sử dụng.

Just submit your file and you will receive a compressed version within a short moment.
Chỉ cần gửi tệp của bạn và bạn sẽ nhận được phiên bản nén trong một thời gian ngắn.

For example, there is a compressed version called AIFF-C and another version called Apple Loops which is used by GarageBand and Logic Audio.
Ví dụ, có một phiên bản nén có tên AIFF- C và một phiên bản khác gọi là Apple Loops được GarageBand và Logic Audio sử dụng.

It also allows you to compare the original file with the compressed version to see the quality difference.
Nó cũng cho phép bạn so sánh tệp gốc với phiên bản nén để nhìn thấy sự khác biệt về chất lượng.

For example, there is a compressed version called AIFF-C and another version called Apple Loops which is used by GarageBand and Logic Audio- and they all use the same AIFF extension.
Ví dụ, có một phiên bản nén có tên AIFF- C và một phiên bản khác gọi là Apple Loops được GarageBand và Logic Audio sử dụng.

You will even get a download link with a compressed version of your images if they're too heavy.
Bạn thậm chí sẽ nhận được một liên kết tải về với một phiên bản nén của hình ảnh của bạn nếu chúng quá nặng.

The program is undemanding to computer resources, has a portable version and supports any pdf specifications, xfa form elements, certified and compressed versions of files.
Chương trình không phụ thuộc vào tài nguyên máy tính, có phiên bản di động và hỗ trợ mọi thông số kỹ thuật pdf, các yếu tố hình thức xfa, các phiên bản tệp được chứng nhận và nén.

You will even get a compressed version of your images if they are too heavy.
Bạn thậm chí sẽ nhận được một liên kết tải về với một phiên bản nén của hình ảnh của bạn nếu chúng quá nặng.

While your site maps are limited to 50,000 URL per Sitemap, you now have the ability to have a compressed version of 50MB, compared to the previous 10 MB.
Khi bản đồ website của bạn được giới hạn đến 50.000 URL cho mỗi Sơ đồ của website( Sitemap), bạn có thể có được một bản nén 50MB, so với 10 MB trước đó.

You should always save the compressed version as a separate file so that you don't lose the original.
Bạn nên lưu phiên bản đã nén thành tập tin riêng biệt để không mất bản gốc.

Every time the pool finds a new block with the same difficulty as an old weak block, the pool can send a compressed version of the weak block and compare it with the new block.
Mỗi khi nhóm tìm thấy một khối mới có cùng độ khó như một khối yếu cũ, nhóm có thể gửi một phiên bản nén của khối yếu và so sánh nó với khối mới.

The system transmits a highly compressed version of an image to a server, which sends back an even smaller file containing basic instructions for modifying the original image.
Hệ thống sẽ gửi các máy chủ phiên bản nén cao của một hình ảnh, và các máy chủ sẽ gửi lại một file nhỏ hơn, trong đó có hướng dẫn đơn giản để thay đổi hình ảnh ban đầu.

While your site maps are limited to 50,000 URL per Sitemap, you now have the ability to have a compressed version of 50MB, compared to the previous 10 MB.
Mặc dù sơ đồ trang web của bạn được giới hạn tới 50.000 URL cho mỗi Sơ đồ trang web, bây giờ bạn có khả năng có phiên bản 50MB được nén, so với 10 MB trước đó.

The reason for this is that both AAC and MP3 are compressed versions of the original song file(raw audio files can be 10 times larger than the MP3 or AAC).
Lý do là cả AAC và MP3 đều chỉ là các phiên bản nén của file bài hát gốc( các file âm thanh thô có thể có dung lượng lớn hơn gấp 10 lần so với ở định dạng MP3 hoặc AAC).

The compressed version of LindowsOS 4.0 offers many of the standard features for the OS, including Microsoft-compatible business applications, multimedia support for MP3, Real Audio and Flash.
Phiên bản thu gọn của LindownsOS 4.0 cung cấp rất nhiều các tính năng chuẩn cho hệ điều hành này, bao gồm các ứng dụng doanh nghiệp tương thích Microsoft, các hỗ trợ đa truyền thông cho MP3, Real Audio và Flash.

The service also allows you to download a compressed version of your website's resources; for easy restoration.
Dịch vụ cũng cho phép bạn tải xuống phiên bản nén của tài nguyên trang web của bạn; để phục hồi dễ dàng.

However, if the compressed version does not end in one of the recognized extensions(i.e.,. bz2,. bz,. tbz2 or. tbz), then bzip2 will complain that it cannot guess the name of the original file and will use the name of the compressed version with the.
Tuy nhiên, nếu phiên bản nén không kết thúc bằng một trong các phần mở rộng được nhận dạng( ví dụ,. bz2,. bz,. tbz2 hoặc. tbz), thì bzip2 sẽ khiếu nại rằng nó không thể đoán tên của tệp gốc và sẽ sử dụng tên của phiên bản nén với phần mở rộng.

Just as we saw with individual images, it's worth noting these will all be compressed versions of your originals, as is standard with Facebook's images.
Cũng giống như chúng ta đã thấy với các hình ảnh riêng lẻ, đáng chú ý là tất cả các phiên bản nén của bản gốc của bạn, như là tiêu chuẩn với hình ảnh của Facebook.

The Google Photos service stores high-quality compressed versions of your photos and movies but doesn't store anything on your device, so you can search through thousands of photos at high speed and without bogging your device down with gigabytes of photos.
Các cửa hàng dịch vụ Google Hình ảnh chất lượng cao nén phiên bản của hình ảnh và phim của bạn, nhưng không lưu trữ bất cứ điều gì trên thiết bị của bạn, vì vậy bạn có thể tìm kiếm thông qua hàng ngàn bức ảnh với tốc độ cao và không bị chậm tốc độ điện thoại của bạn xuống với gigabyte ảnh.

Currently the compressed production version of jQuery weighs in at 87Kb.
Hiện tại phiên bản nén của jQuery nặng 87Kb.

Dvr-ms, for instance, is usually just an AVI file that has been compressed by using some version of an MPEG video codec.
Dvr- ms, ví dụ: thường chỉ là tệp AVI đã được nén bằng cách sử dụng phiên bản codec video MPEG nào đó.

The lite version lets you compress 20 images a day.
Phiên bản miễn phí cho phép bạn nén 20 bức ảnh một ngày.

It can also combine CSS and Javascript files into compressed, smaller versions.
Nó cũng có thể kết hợp các tệp CSS và Javascript thành các phiên bản nén, nhỏ hơn.