What is the translation of " CONNECTEDDRIVE " in Vietnamese?

• connecteddrive
• hệ thống connecteddrive

Examples of using Connecteddrive in English and their translations into Vietnamese

BMW ConnectedDrive Driver Assistance systems in the BMW 1 Series 5-door.
Hệ thống hỗ trợ lái xe BMW ConnectedDrive của BMW 1 Series 5 cửa.

Cutting-edge comfort-enhancing features and exclusive options from BMW ConnectedDrive.
Cắt- cạnh các tính năng thoải mái, tăng cường và lựa chọn độc từ BMW ConnectedDrive.

BMW ConnectedDrive Driver Assistance systems in the BMW 3 Series Gran Turismo.
Hệ thống hỗ trợ người lái BMW ConnectedDrive trên BMW Series 3 Gran Turismo.

BMW is the world's first car maker to provide unrestricted use of the internet in the car through BMW ConnectedDrive.
BMW là hãng xe đầu tiên trên thế giới để cung cấp sử dụng không hạn chế của Internet trong xe thông qua BMW ConnectedDrive.

This innovative feature from BMW ConnectedDrive makes opening and loading the luggage compartment more convenient.
Tính năng sáng tạo từ hệ thống ConnectedDrive của BMW giúp cho việc mở và xếp khoang hành lý trở nên thuận tiện hơn.

The new BMW 6 Series Convertible is available with an even greater variety of driver assistance systems and mobility services from BMW ConnectedDrive.
BMW 6- Series Convertible có sẵn với một loạt lớn hơn của hệ thống hỗ trợ lái xe và dịch vụ di động từ BMW ConnectedDrive.

This innovative feature from BMW ConnectedDrive makes opening, loading and closing the luggage compartment more convenient.
Tính năng sáng tạo từ hệ thống ConnectedDrive của BMW giúp cho việc mở và xếp khoang hành lý trở nên thuận tiện hơn.

The latest generation of the navigation system Professional automatically updates its navigation maps up to four times yearly in conjunction with BMW ConnectedDrive.
Phiên bản hệ thống định vị chuyên nghiệp mới nhất sẽ tự động cập nhật bản đồ điều hướng lên đến bốn lần mỗi năm với BMW ConnectedDrive.

BMW ConnectedDrive Online Entertainment was first announced by BMW on 19 May 2013 for BMW 5 Series 2013 facelift models.
BMW ConnectedDrive Online Entertainment được ra mắt lần đầu bởi BMW ngày 19 tháng 5 năm 2013 như một cải tiến nhỏ được thêm vào BMW 5 Series 2013.

Intelligent networking and the latest technologies from BMW ConnectedDrive pave the way for previously unattainable latitude and flexibility.
Sự kết nối thông minh và công nghệ mới nhất từ BMW ConnectedDrive mở đường cho những điều không thể đạt được trước đây và tính linh hoạt.

The BMW ConnectedDrive Store can be accessed on the go from inside the BMW, or via the My BMW ConnectedDrive online customer portal.
Có thể truy cập vào“ Cửa hàng” BMW ConnectedDrive ngay trên BMW hoặc thông qua" My BMW ConnectedDrive", cổng thông tin khách hàng trực tuyến.

The new BMW 6 Series Convertible also underlines its progressive character with numerous BMW ConnectedDrive features that none of its rivals can match.
Mới BMW 6- Series Convertible cũng nhấn mạnh nhân vật tiến bộ của nó với nhiều tính năng BMW ConnectedDrive rằng không ai trong số các đối thủ của nó có thể phù hợp.

Together with the technology package BMW ConnectedDrive, services such as Connected Music or Remote Software Upgrade, you always remain linked with your BMW and the world.
Cùng với gói công nghệ BMW ConnectedDrive, các dịch vụ như Connected Music hoặc Remote Software Upgrade, bạn luôn có thể kết nối với chiếc xe BMW của mình với cả thế giới.

Also on board to deliver the BMW 6 Series Coupe's signature driving experience are a range of innovative driver assistance systems and BMW ConnectedDrive infotainment features.
Ngoài ra trên tàu để cung cấp chữ ký kinh nghiệm lái xe BMW 6- Series Coupe là một loạt các hệ thống hỗ trợ lái xe cải tiến và các tính năng thông tin giải trí BMW ConnectedDrive.

The comfort, safety and infotainment systems within the Vision ConnectedDrive can be optimised and individualised to suit the requirements of both the driver and the passenger.
Hệ thống thông tin giải trí, an toàn và tiện nghi trong Vision ConnectedDrive có thể tối ưu hóa để phù hợp với cả lái xe và hành khách.

Intelligent Emergency Call as an ex works option for rapid assistance in an accident or emergency(only available in European markets with ConnectedDrive capability).
Cuộc gọi khẩn cấp thông minh như là một lựa chọn công việc để giúp đỡ nhanh chóng trong trường hợp xảy ra tai nạn hoặc trong các tình huống khẩn cấp chỉ ở các thị trường Châu Âu nơi ConnectedDrive có sẵn.

BMW said it was able to update its ConnectedDrive software automatically, when the vehicle connects up to the BMW Group server or the driver calls up the service configuration manually.
BMW cho biết, công ty có thể cập nhật phầm mềm ConnectedDrive một cách tự động khi các xe kết nối với máy chủ của tập đoàn BMW hoặc lái xe gọi điện thoại đến máy chủ.

As well as the Head-Up Display, numerous other driver assistance systems and mobility services available from BMW ConnectedDrive are also unique in the segment occupied by the new BMW M5.
Cũng như các Head- Up Display, nhiều hệ thống hỗ trợ lái xe khác và dịch vụ di động có sẵn từ BMW ConnectedDrive cũng là duy nhất trong phân khúc chiếm đóng bởi các mới BMW M5.

With BMW's ConnectedDrive, for example, you can connect your Blackberry to the dashboard console with a Bluetooth connection and the audio system reads e-mail or text messages out loud as you drive.
Ví dụ, với BMW ConnectedDrive, bạn có thể kết nối chiếc Blackberry của bạn vào bảng điều khiển xe qua Bluetooth, và hệ thống âm thanh sẽ đọc to e- mail hoặc tin nhắn văn bản khi bạn lái xe.

In Europe, it can pull routes from the internet as BMW plans the world premier of ConnectedDrive which offers internet use inside the vehicle(when stopped) as an option.
Tại châu Âu, nó có thể kéo các tuyến đường từ internet như BMW có kế hoạch các hàng đầu thế giới của ConnectedDrive trong đó cung cấp sử dụng internet trong xe( khi ngừng) là một lựa chọn.

Intelligent Emergency Call as an ex works option for rapid assistance in the event of an accident or in emergency situations(only in European markets where ConnectedDrive is available).
Cuộc gọi khẩn cấp thông minh như là một lựa chọn công việc để giúp đỡ nhanh chóng trong trường hợp xảy ra tai nạn hoặc trong các tình huống khẩn cấp chỉ ở các thị trường Châu Âu nơi ConnectedDrive có sẵn.

Besides unveiling the autonomous driving technology, BMW will showcase BMW ConnectedDrive and the BMW i Remote app which displays vehicle information on an owner's smartphone.
Bên cạnh trình làng công nghệ lái tự động, nhà sản xuất xe sang Đức sẽ trưng bày BMW ConnectedDrive và ứng dụng BMW i Remote, hiển thị thông tin xe trên điện thoại thông minh của người sở hữu.

Customers can also give their car the personal touch, since virtually the full range of options for the BMW 5 Series Sedan are also available for the M5, including a host of driver assistance systems and mobility services from BMW ConnectedDrive.
Khách hàng cũng có thể cung cấp cho chiếc xe của họ liên lạc cá nhân, vì hầu như đầy đủ các tùy chọn cho BMW 5- Series Saloon cũng có sẵn cho các M5, bao gồm một loạt các hệ thống hỗ trợ lái xe và dịch vụ di động từ BMW ConnectedDrive.

With a wealth of interior comfort and driving features, from new ConnectedDrive technology to the sumptuous Executive Lounge feature, the new BMW 7 Series redefines luxury on the move.
Với nhiều tiện nghi nội thất và tính năng lái xe, từ công nghệ ConnectedDrive mới đến tính năng Executive Lounge tuyệt vời, chúng tôi thử nghiệm chiếc BMW 7 Series mới này để xem liệu yếu tố WOW đã quay trở lại.

In addition, customers can give their car the personal touch since virtually the full range of options for the BMW 5 Series Sedan are also available for the M5, including a host of BMW ConnectedDrive mobility services and driver assistance systems.
Thêm vào đó, khách hàng cũng có thể cung cấp cho chiếc xe của họ liên lạc cá nhân, vì hầu như đầy đủ các tùy chọn cho BMW 5- Series Saloon cũng có sẵn cho các M5, bao gồm một loạt các hệ thống hỗ trợ lái xe và dịch vụ di động từ BMW ConnectedDrive.

Wherever you are going or whatever plans you may have, BMW ConnectedDrive is at your side with helpful digital services and driver assistance systems of the BMW Personal CoPilot.
Bất cứ đích đến nào mà bạn đang hướng tới hoặc bất kỳ kế hoạch nào mà bạn đang thực hiện, BMW ConnectedDrive luôn bên cạnh để cung cấp cho bạn các dịch vụ kỹ thuật số hữu ích và hệ thống trợ lái của BMW Personal CoPilot.

With the comprehensive range of BMW ConnectedDrive features and unique services such as Intelligent Emergency Call with Accident Severity Recognition, the BMW 5 Series also sets standards in terms of vehicle networking.
Với phạm vi toàn diện các tính năng của BMW ConnectedDrive và các dịch vụ độc đáo như Cuộc gọi khẩn cấp thông minh với Nhận biết mức độ tai nạn, BMW 5 Series cũng đặt ra các tiêu chuẩn về mạng xe.

With a comprehensive range of BMW ConnectedDrive features and BMW Business Navigation as standard plus unique services such as Intelligent Emergency Call with Accident Severity Recognition, the BMW 5 Series appeals to private and fleet buyers alike.
Với phạm vi toàn diện các tính năng của BMW ConnectedDrive và các dịch vụ độc đáo như Cuộc gọi khẩn cấp thông minh với Nhận biết mức độ tai nạn, BMW 5 Series cũng đặt ra các tiêu chuẩn về mạng xe.

And, in addition to internet access, BMW ConnectedDrive also allows email messages received on a smartphone to be shown on the Control Display as well as the use of internet-based services for navigation and entertainment.
Và, ngoài việc truy cập internet, BMW ConnectedDrive cũng cho phép các tin nhắn email nhận được trên một điện thoại thông minh sẽ được hiển thị trên Display Control cũng như việc sử dụng các dịch vụ dựa trên Internet để điều hướng và giải trí.