What is the translation of " COUNTRIES USING " in Vietnamese?

• các quốc gia sử dụng
• các nước sử dụng

Examples of using Countries using in English and their translations into Vietnamese

There are only 12 member countries using the EU currency, the euro.
Hiện nay chỉ có 12 quốc gia xài chung tiền Euro.

Only when watching movies that you have the opportunity to access and know the slang of these countries using this language.
Chỉ khi xem phim bạn mới có cơ hội được tiếp cận và biết đến các tiếng lóng của các quốc gia sử dụng ngôn ngữ này.

Currently there are more than 20 countries using this gun, including Vietnam.
Hiện tại có hơn 20 quốc gia sử dụng loại súng này trong đó có cả Việt Nam.

There are 56 countries using a trademark system, rather than or in addition to specific GI protection laws.
Có 56 quốc gia sử dụng hệ thống nhãn hiệu thương mại, hơn là hoặc thêm vào luật bảo hộ chỉ dẫn địa lý cụ thể.

It became international(with more than 80 countries using it), after it was launched in China.
Nó đã trở thành quốc tế( với hơn 80 quốc gia sử dụng nó), sau khi nó đã được đưa ra ở Trung Quốc..

Lithuania and Latvia are expected to join the Eurozone in the next few years and thus become countries using the euro.
Lithuania và Latvia sẽ tham gia vào" vùng Euro" trong vòng vài năm nữa và nghiểm nhiên sẽ trở thành các quốc gia sử dụng đồng Euro.

That strength makes oil purchases in countries using other currencies at home more expensive.
Sức mạnh đó làm cho việc mua dầu ở các nước sử dụng các loại tiền tệ khác tại nhà đắt hơn.

A weaker dollar after the Federal Reserve left U.S. interest rates unchanged also supported oil prices as it makes dollar-traded fuel imports cheaper for countries using other currencies.
Một đồng đô la yếu hơn sau khi Cục dự trữ Liên bang giữ lãi suất không đổi cũng hỗ trợ giá dầu do làm nhiên liệu định giá bằng đồng đô la nhập khẩu rẻ hơn cho các nước sử dụng đồng tiền khác.

It is the only browser from countries using the Roman alphabet that can compete with Google.
Đây là trình duyệt duy nhất từ các quốc gia sử dụng bảng chữ cái La mã có thể cạnh tranh được với Google.

In March 2002, the carrier struck international roaming deals between countries using CDMA and GSM networks.
Tháng 3 năm 2002, nhà mạng đã đạt được các thỏa thuận chuyển vùng quốc tế giữa các quốc gia sử dụng mạng CDMA và GSM.

The term is common in countries using British English, including countries of the Commonwealth.
Thuật ngữ này phổ biến ở các quốc gia sử dụng tiếng Anh Anh, bao gồm cả các quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung.

Therefore West African CFA coins and banknotes are theoretically not accepted in countries using Central African CFA francs, and vice versa.
Do đó, tiền xu và tiền giấy CFA của Tây Phi về mặt lý thuyết không được chấp nhận ở các quốc gia sử dụng đồng franc CFA Trung Phi, và ngược lại.

With over 1500 customers in over 85+ countries using CitiXsys products and solutions, CitiXsys is the largest Software Solution Partner to the SAP Business One community.
Với hơn 1000 khách hàng tại hơn 45+ nước sử dụng các sản phẩm và giải pháp CitiXsys, CitiXsys là đối tác Giải pháp phần mềm lớn nhất của SAP Business One.

Fumigation is necessary for the goods and packing material which will be transporting the goods in ships and aircrafts between countries using containers is an economic and well established practice.
Vận chuyển hàng hóa bằng tàu và máy bay giữa các quốc gia sử dụng các container là một thực tế kinh tế và cũng được thành lập.

They found that countries using opt-out systems of organ donation had higher total numbers of kidneys donated- the organ that the majority of people on organ transplant lists are waiting for.
Họ nhận thấy rằng các quốc gia sử dụng hệ thống hiến tặng nội tạng không tham gia có tổng số lượng thận được hiến tặng cao hơn- cơ quan mà đa số những người trong danh sách ghép tạng đang chờ đợi.

Send money to PayPal users in over 100 countries using just their mobile number or email address.
Gửi tiền cho chủ sở hữu tài khoản PayPal tại hơn 100 quốc gia sử dụng địa chỉ email hoặc số điện thoại di động.

The only exception to this general rule is when the spot day in the quoting centre coincides with a Bank Holiday in the country or countries using those foreign currencies.
Có một ngoại lệ duy nhất trong quy tắc chung này là khi ngày giao ngay tại trung tâm báo giá trùng với một ngày nghỉ của Ngân hàng tại quốc gia đó hoặc các quốc gia có sử dụng ngoại tệ đó.

The WHO has recommended that all countries using tOPV vaccines switch to bOPV as from May 2016.
Theo yêu cầu của WHO, tất cả các nước sử dụng vắc- xin tOPV sẽ thực hiện chuyển đổi sang vắc- xin bOPV từ tháng 5/ 2016.

A firmer dollar, which registered its sharpest daily gain in three months overnight and held steady in Asian trade, also weighed on oil as it makes dollar-traded fuel imports more costly for countries using other currencies.
Chỉ số dollar DXY mạnh hơn, với khoản tăng theo ngày mạnh nhất trong ba tháng qua đêm và ổn định trong phiên giao dịch ở châu Á, cũng ảnh hưởng đến giá dầu bởi điều này khiến nhập khẩu nhiên liệu giao dịch bằng dollar đắc đỏ hơn đối với những quốc gia sử dụng đồng tiền khác.

Apart from the list, you can also select countries using a map of the Earth which displays the available servers.
Ngoài danh sách, bạn cũng có thể chọn các quốc gia sử dụng bản đồ Trái đất hiển thị các máy chủ có sẵn.

Most countries using the NTSC standard, as well as those using other analog television standards, are switching to newer digital television standards, of which at least four different ones are in use around the world.
Hầu hết các quốc gia sử dụng tiêu chuẩn NTSC, cũng như các quốc gia sử dụng các tiêu chuẩn truyền hình tương tự khác, đã chuyển sang hoặc đang trong quá trình chuyển đổi sang các tiêu chuẩn truyền hình kỹ thuật số mới hơn, có ít nhất bốn tiêu chuẩn khác nhau được sử dụng trên toàn thế giới.

Transfer money to PayPal account holders in more than 100 countries using just your email address or cell phone number.
Gửi tiền cho chủ sở hữu tài khoản PayPal tại hơn 100 quốc gia sử dụng địa chỉ email hoặc số điện thoại di động.

Most countries using the NTSC standard, as well as those using other analog television standards, have switched to, or are in process of switching to, newer digital television standards, with there being at least four different standards in use around the world.
Hầu hết các quốc gia sử dụng tiêu chuẩn NTSC, cũng như các quốc gia sử dụng các tiêu chuẩn truyền hình tương tự khác, đã chuyển sang hoặc đang trong quá trình chuyển đổi sang các tiêu chuẩn truyền hình kỹ thuật số mới hơn, có ít nhất bốn tiêu chuẩn khác nhau được sử dụng trên toàn thế giới.

However, it had previously started wars with many countries using relatively lower class monsters like goblins and kobolds.
Tuy nhiên, trước đây nó đã bắt đầu cuộc chiến tranh với nhiều quốc gia, sử dụng quái vật tương đối thấp như goblins và kobolds.

Studies have also shown that there is no difference in tooth decay rates between countries using fluorine water and countries that use fluorine supplements.
Các nghiên cứu cũng chỉ ra rằng, không hề có sự chênh lệch nào về tỉ lệ sâu răng giữa các quốc gia dùng nước chứa flo và những quốc gia dùng nước có bổ sung flo.

To date, over $50 billion has been transferred between some 180 countries using Currencycloud's 85 APIs, which cover areas like inbound money collection(helping clients get paid), foreign exchange, outgoing payments, and digital wallet services managing multiple currencies and more.
Đến nay, hơn 50 tỷ đô la đã được chuyển giữa 180 quốc gia sử dụng API Currencycloud, 85, bao gồm các lĩnh vực như thu tiền trong nước( giúp khách hàng được thanh toán), ngoại hối, thanh toán đi, dịch vụ ví kỹ thuật số quản lý nhiều loại tiền tệ và hơn thế nữa.

Rather than simply convert the price according to currency, ValuePenguin then analyzed the relative cost of one of the drinks in 44 countries using data from Euromonitor International and a converter that takes World Bank data into account.
Thay vì chỉ chuyển đổi giá theo đơn vị tiền tệ, ValuePenguin phân tích chi phí tương đối của cà phê Starbucks ở 44 quốc gia, sử dụng dữ liệu từ Euromonitor International và Ngân hàng Thế giới.

Transporting goods in ships and aircrafts between countries using containers is an economic and well established practice.
Vận chuyển hàng hóa bằng tàu và máy bay giữa các quốc gia sử dụng các container là một thực tế kinh tế và cũng được thành lập.