What is the translation of " CRITICAL DIFFERENCE " in Vietnamese?

• sự khác biệt quan trọng

Examples of using Critical difference in English and their translations into Vietnamese

The requirements for EB-1C are very similar to L-1A with one critical difference.
Các yêu cầu đối với EB- 1C rất giống với L- 1A trừ ra một khác biệt quan trọng.

Do you notice a critical difference between the Old and the New in how sins are taken away?
Các bạn có thấy sự khác biệt trọng yếu giữa Cựu và Tân về sự tha tội?

Even 5 minutes to integrate and think about what you have learned can make a critical difference.
Cứ mỗi 5 phút để hòa nhập và suy nghĩ về những gì bạn đã học có thể tạo ra sự khác biệt rất quan trọng.

There are two critical differences between the common baccarat game and the mini-baccarat.
Có hai sự khác biệt quan trọng giữa trò chơi baccarat phổ biến và mini- baccarat.

If you would like to learn more about A/B testing and multivariate tests, check out"The Critical Difference Between A/B and Multivariate Tests.".
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về thử nghiệm A/ B và thử nghiệm đa biến, hãy xem" Sự khác biệt quan trọng giữa thử nghiệm A/ B và thử nghiệm đa biến".

Amazon's critical difference is that they own what I call the purchase graph,” Manas said.
Sự khác biệt quan trọng của Amazon là họ sở hữu những gì tôi gọi là biểu đồ mua hàng", Manas nói.

Policies that are outside the land and energy domains, such as transport and environment, can also make a critical difference in tackling climate change.
Các chính sách nằm ngoài phạm vi đất đai và năng lượng, như về giao thông và môi trường, cũng có thể tạo ra sự khác biệt quan trọng trong việc khắc phục biến đổi khí hậu.

The critical difference today, however, is that carbon emissions are expected to continue rising.
Tuy nhiên, sự khác biệt quan trọng ngày nay là lượng phát thải carbon dự kiến sẽ tiếp tục tăng.

IPCC: Policies that are outside the land and energy domains, such as on transport and environment, can also make a critical difference to tackling climate change.
IPCC nhấn mạnh, các chính sách nằm ngoài phạm vi đất đai và năng lượng như giao thông hay môi trường, cũng có thể tạo ra sự khác biệt quan trọng trong việc khắc phục BĐKH.

The critical difference is whether the bulk of the costs are born by the student or by the government.
Sự khác biệt quan trọng là liệu phần lớn chi phí được sinh ra bởi chính sinh viên hay chính phủ.

Start by studying the difference between an“asset and a liability“, the absolute most critical differences to understand if that you want to get rich, Kiyosaki says.
Việc đầu tiên cần làm là học cách phân biệt sự khác nhau giữa tài sản và nợ, sự khác biệt quan trọng nhất cần phải biết nếu bạn muốn làm giàu, Kiyosaki nói.

The most critical difference is that traditional visas are nonimmigrant, which means they permit the holder to stay only temporarily.
Sự khác biệt quan trọng nhất là thị thực truyền thống là không di dân, có nghĩa là họ cho phép chủ sở hữu tạm trú chỉ tạm thời.

At the root of the apparent conflict between some religions and evolution is a misunderstanding of the critical difference between religious and scientific ways of knowing.
Ở gốc của xung đột xem như giữa vài tôn giáo và thuyết tiến hóa, là một sự hiểu nhầm về sự khác biệt quan trọng giữa những phương thức nhận thức của các tôn giáo và của khoa học.

The one critical difference is that instead of an API connecting to a Database, you have a Smart Contract connecting to a blockchain.
Một sự khác biệt quan trọng là thay vì một API kết nối với cơ sở dữ liệu, bạn có một hợp đồng thông minh kết nối với một blockchain.

But there are a few which your partner could overlook for a while, until those habits sow the seed that could split the ground in your perfect relationship and give way to other critical differences.
Nhưng có một vài đối tác của bạn có thể bỏ qua một thời gian, cho đến khi những thói quen đó gieo hạt mầm có thể tách nền đất trong mối quan hệ hoàn hảo của bạn và nhường chỗ cho những khác biệt quan trọng khác.

The critical difference between the two models is that in brand advertising you need to sell directly to advertisers or ad agencies.
Sự khác biệt quan trọng giữa hai mô hình là trong quảng cáo thương hiệu, bạn cần bán trực tiếp cho các nhà quảng cáo hoặc đại lý quảng cáo.

If that had happened on a ride you would probably have had a nasty landing and you would be walking home, but you wouldn't have an ankle full of shards of carbon and splintered chainring- a critical difference.
Nếu điều đó xảy ra khi bạn đang đi xe, có lẽ bạn đã có một cú tiếp đất khó chịu và đi bạn sẽ phải đi bộ về nhà nhưng mắt cá chân của bạn sẽ không bị ghim đầy những mảnh vỡ carbon và dĩa cũng không vỡ vụn ra- đó là một sự khác biệt quan trọng.

The critical difference is playing big or mini-baccarat on the casino floor or playing with a live dealer or standard table game online.
Sự khác biệt quan trọng là chơi trò chơi lớn hoặc mini- baccarat trên sàn sòng bài hoặc chơi với một đại lý trực tiếp hoặc trò chơi bảng tiêu chuẩn trực tuyến.

Additionally, Kiyosaki challenges the popular belief that your house is an asset, details the differences between how rich people and average people choose to get paid, and emphasizes the critical difference between an asset and a liability.
Ngoài ra, Kiyosaki thách thức niềm tin phổ biến rằng ngôi nhà của bạn là tài sản, chi tiết sự khác biệt giữa cách người giàu và người trung bình lựa chọn để được trả tiền, và nhấn mạnh sự khác biệt quan trọng giữa tài sản và nợ.

The critical difference is that a green card allows the holder to remain and work in the US indefinitely, while the visa is reserved for a temporary stay.
Sự khác biệt quan trọng là thẻ xanh cho phép chủ sở hữu duy trì và làm việc ở Mỹ vô thời hạn( với một số lưu ý), trong khi thị thực được dành cho một thời gian tạm trú.

Don't make the mistake of thinking that any router or switch or access point will do, because when your digital business is firing on all cylinders, the quality of these components can make a critical difference to performance.
Đừng nhầm lẫn khi nghĩ rằng bất kỳ bộ định tuyến hay thiết bị chuyển mạch hoặc điểm truy cập nào cũng sẽ có tác dụng, vì khi doanh nghiệp kỹ thuật số của bạn hoạt động hết công suất thì chất lượng của những thành phần này có thể tạo ra sự khác biệt quan trọng cho hiệu suất.

The critical difference is that a green card allows the holder to remain and work in the US indefinitely(given some caveats), while the visa is reserved for a temporary stay.
Sự khác biệt quan trọng là thẻ xanh cho phép chủ sở hữu duy trì và làm việc ở Mỹ vô thời hạn( với một số lưu ý), trong khi thị thực được dành cho một thời gian tạm trú.

We provide sound legal advice on business matters ranging from formative counseling to capital raising to strategic exit planning makes a critical difference for a company's bottom line as well as for the financial health of its principals and stakeholders.
Chúng tôi cung cấp tư vấn pháp lý hợp lý về các vấn đề kinh doanh, từ tư vấn chính thức đến huy động vốn đến lập kế hoạch thoát hiểm chiến lược tạo ra sự khác biệt quan trọng cho lợi nhuận của công ty cũng như sức khỏe tài chính của các hiệu trưởng và các bên liên quan..

But they argued that the critical difference in responses to the stories was based on our special concern for creatures that are innocent and defenseless.
Nhưng họ lập luận rằng sự khác biệt quan trọng trong việc phản ứng với những câu chuyện được dựa trên mối quan tâm đặc biệt của chúng ta đối với những sinh vật vô tội và không có khả năng tự vệ.

The other critical difference between Cold War 1.0 and the Cold War 2.0 that now looms is the simple fact that China is the most important market in the world for the Fortune 500.
Sự khác biệt quan trọng khác giữa Chiến tranh lạnh 1.0 và Chiến tranh Lạnh 2.0 đang ló dạng là Trung Quốc là thị trường quan trọng nhất trên thế giới đối với những công ty nằm trong danh sách Fortune 500.

Alcohol affects children in the same way that it affects adults, with the critical difference that it takes much less to get a little body drunk- or alcohol-poisoned- than it does a big one, not to mention the vomiting, choking and respiratory failure that can occur.
Rượu ảnh hưởng đến trẻ em theo cùng cách thức mà nó ảnh hưởng đến người lớn, với sự khác biệt quan trọng là phải mất một ít cơ thể say rượu hoặc bị ngộ độc rượu- hơn là uống rượu, không kể đến việc nôn mửa, nghẹt thở và suy hô hấp có thể xảy ra.

The critical difference between the two countries, however, is that demand from Vietnam isn't so large, so that, when new visas become available from FY2019(in October 2018), the cutoff date will be temporarily removed.
Tuy nhiên, điểm khác biệt quan trọng giữa hai quốc gia là nhu cầu từ Việt Nam không quá lớn, do đó khi hạn mức visa mới bắt đầu có hiệu lực từ năm 2019( vào tháng Mười 2018), ngày giới hạn cấp visa cho Việt Nam sẽ tạm thời bị xóa bỏ.

But there is a critical difference between the UN convening and working with faith-based organizations and religious leaders, and one or a handful of governments doing so.
Nhưng có một sự khác biệt quan trọng giữa việc Liên Hiệp Quốc triệu tập cũng như việc hợp tác với các tổ chức tôn giáo và các nhà lãnh đạo tôn giáo chỉ có một hoặc một số ít các chính phủ làm như vậy.

The critical difference is that the cryptocurrency requires each participant to carry out monetary transactions, to accept it, challenging the governments and institutions that have been processing and controlling such transactions for a long time.
Sự khác biệt quan trọng là tiền mã hóa yêu cầu tất cả các bên đang thực hiện các giao dịch tiền tệ phải áp dụng nó, do vậy nó thách thức các chính phủ và các tổ chức vốn đã và đang quản lý và giám sát các giao dịch.