What is the translation of " CRITICALLY-ACCLAIMED " in Vietnamese?

• được đánh giá cao
• nổi tiếng
• phê bình
• phê bình phê bình

Examples of using Critically-acclaimed in English and their translations into Vietnamese

Or write a critically-acclaimed study of Danticat, Dante, or Hemingway?
Hoặc viết một nghiên cứu phê bình về Danticat, Dante, hoặc Hemingway?

Kentaro Miura's Berserk is one of the most critically-acclaimed action series of the 1980s.
Kentaro Miura' s Berserk là một trong những bộ phim hành động được đánh giá cao nhất trong thập niên 1980.

The critically-acclaimed blockbuster Grand Theft Auto III comes to mobile devices, bringing to life the dark and seedy underworld of Liberty City.
Các phê bình đánh giá bộ phim bom tấn Grand Theft Auto III nói đến thiết bị di động, mang đến cho cuộc sống của thế giới ngầm đen tối và tồi tàn của thành phố Liberty.

He is also known for co-writing the script of the critically-acclaimed 1987 film"Wings of Desire.".
Ông cũng được biết đến với việc đồng viết kịch bản của bộ phim được đánh giá cao năm 1987“ Wings of Desire”.

Skyrim VR includes the critically-acclaimed core game and official add-ons- Dawnguard, Hearthfire, and Dragonborn.
Skyrim VR bao gồm trò chơi cốt lõi được đánh giá cao và các tiện ích bổ sung chính thức- Dawnguard, Hearthfire và Dragonborn.

Dark Souls III continues to push the boundaries with the latest, ambitious chapter in critically-acclaimed and genre-defining series.
DARK SOULS ™ III tiếp tục đẩy các ranh giới với chương mới nhất, đầy tham vọng trong loạt phim được đánh giá cao và xác định thể loại.

In celebration of the final season of the critically-acclaimed HBO series, Game of Thrones, Johnnie Walker is proud to introduce White Walker by Johnnie Walker.
Để chào mừng mùa cuối cùng của loạt phim HBO được đánh giá cao, Game of Thrones, Johnnie Walker tự hào giới thiệu White Walker của Johnnie Walker.

With Trials Frontier, the award-winning developer RedLynx brings its best-selling and critically-acclaimed Trials series to mobile for the first time.
Với Trials Frontier, phát triển giải thưởng RedLynx mang nó bán chạy nhất và được khen ngợi loạt thử nghiệm để điện thoại di động lần đầu tiên.

The Definitive Edition of the critically-acclaimed action-adventure includes bonus content and combines all of the downloadable content from the Xbox 360 version.
Phiên bản dứt khoát của cuộc phiêu lưu hành động được đánh giá cao bao gồm nội dung phần thưởng và kết hợp tất cả nội dung có thể tải xuống từ phiên bản Xbox 360.

The funny never ends when you play as Fry, Leela, Bender or any of your favorite characters from the critically-acclaimed Fox series, Futurama!
Hài hước không bao giờ kết thúc khi bạn chơi như Fry, Leela, Bender hoặc bất kỳ nhân vật nào bạn yêu thích từ loạt phim hoạt hình nổi tiếng Fox, Futurama!

Joint Security Area(or JSA) is a film by the critically-acclaimed director of Oldboy, and there's a lot to love about it.
Khu vực an ninh chung( hoặc JSA) là một bộ phim của đạo diễn nổi tiếng của Oldboy, và có rất nhiều điều để yêu thích nó.

Justin Timberlake has been an entertainer since he was a small child, going from the Mickey Mouse Club to the boy band NSYNC to his critically-acclaimed solo work.
Justin Timberlake là một nghệ sĩ giải trí kể từ khi anh ấy là một đứa trẻ nhỏ, đi từ Câu lạc bộ Mickey Mouse đến ban nhạc nam NSYNC cho công việc độc tấu được đánh giá cao của anh.

Or, if the user has bounced off after browsing some latest critically-acclaimed novels, direct him via notification to the latest Booker Prize winner, similar to the example below.
Hoặc, nếu người dùng đã thoát ra sau khi xem một số tiểu thuyết phê bình mới nhất, hướng anh ta qua thông báo đến Booker Prize winner mới nhất, tương tự như ví dụ dưới đây.

Despite this, as so many musicians and artists before him, Elgar was struggling financially, unable to translate critically-acclaimed works into money-making successes.
Mặc dù vậy, cũng như rất nhiều nhạc sĩ và nghệ sĩ trước mắt anh, Elgar đã vật lộn về mặt tài chính, không thể dịch những tác phẩm được đánh giá cao thành những thành công kiếm tiền.

Dell's 2014 refresh of its critically-acclaimed XPS 13 brings with it a conservative selection of evolutionary enhancements, not least of which is the option of an included touchscreen.
Dell làm mới 2014 của XPS 13 được đánh giá cao của nó mang đến cho nó một lựa chọn bảo thủ của cải tiến tiến hóa, không kém phần nào trong số đó là tùy chọn của một màn hình cảm ứng bao gồm.

Released for the Xbox video game console on November 9, 2004, the game is the second video game title in the Halo franchise and the sequel to 2001's critically-acclaimed Halo: Combat Evolved.
Phát hành cho Xbox video game console vào ngày 09 Tháng 11 năm 2004, trò chơi là phần thứ hai trong tựa game Halo và phần tiếp theo của năm 2001 được đánh giá cao Halo: Combat Evolved.

Following her critically-acclaimed performance in HBO's Big Little Lies, Kidman was involved in more projects that screened at this year's Cannes International Film Festival than any other performer this year.
Sau vai diễn được đánh giá cao của mình trong Big Little Lies của HBO, Kidman đã góp mặt trong nhiều dự án được trình chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Cannes năm nay.

Scoot McNairy Gone Girl, 12 Years a Slave and Mackenzie Davis Tully, Blade Runner 2049 also star as Gordon Clark and Cameron Howe, respectively, and Davis in particular has been critically-acclaimed for her performance.
Scoot McNairy( Gone Girl, 12 Years a Slave) và Mackenzie Davis( The Martian, Blade Runner 2049) cũng đóng vai Gordon Clark và Cameron Howe, tương ứng, và Davis nói riêng đã được đánh giá cao về hiệu suất của cô.

You need to be prepared to handle some graphic content with Raw, a 2016 critically-acclaimed French-Belgian horror film that garnered controversy from some critics for its unrelenting visceral gore.
Bạn cần phải chuẩn bị để xử lý một số nội dung đồ họa với Raw, một bộ phim kinh dị Pháp- Bỉ được đánh giá cao năm 2016 đã thu hút sự tranh cãi từ một số nhà phê bình về sự ham muốn nội tạng không ngừng của nó.

Each season had an overarching plot and villain, and some of those seasons- namely, season four(featuring John Lithgow as a sadistic killer), seasons one and seven, and the groundbreaking and critically-acclaimed season two- are great.
Mỗi mùa có một âm mưu bao trùm và nhân vật phản diện, và một số trong những mùa đó, cụ thể là, mùa thứ tư( gồm John Lithgow là một kẻ giết người tàn bạo), mùa một và bảy, và mùa giải đột phá và được đánh giá cao- rất tuyệt vời.

Mark of the Ninja Mark of the Ninja: Special Edition expands the critically-acclaimed 2D stealth experience not only with new challenges and tools, but by adding developer commentary throughout the entire game.
Mark of the Ninja: Special Edition mở rộng trải nghiệm tàng hình 2D được đánh giá cao không chỉ với những thách thức và công cụ mới mà còn bằng cách thêm bình luận của nhà phát triển trong toàn bộ trò chơi.

Recent film roles include Pam Schoenberg in the drama Woman in Gold(2015), bipolar poet Carla in the independent comedy-drama Touched with Fire(2015) and Bobbie Jo Logan Chapman in Steven Soderbergh's critically-acclaimed comedy Logan Lucky(2017).
Các bộ phim gần đây bao gồm Pam Schoenberg trong phim Woman in Gold( năm 2015), nhà thơ lưỡng cực Carla trong bộ phim hài Touched with Fire( 2015) và Bobbie Jo Logan Chapman trong bộ phim hài nổi tiếng của Steven Soderbergh Logan Lucky( 2017).

A two-time Pushcart Prize-winning author, Andre Dubes III has published a variety of critically-acclaimed works including the New York Times bestsellers House of Sand and Fog, The Garden of Last Days, and his memoir, Townie.
Andre Dubes III, một tác giả hai lần đoạt giải Pushcart, đã xuất bản nhiều tác phẩm được đánh giá cao, trong đó có những tác phẩm bán chạy nhất theo New York Times như House of Sand and Fog, Garden of Last Days và Townie, hồi ký của ông.

From the Bloxy Award-winning Jailbreak and Lumber Tycoon 2 to the massively popular Heroes of Robloxia and Apocalypse Rising, this action-packed book gives you the official scoop on some of the most popular and critically-acclaimed adventure games on Roblox.
Từ Bẻ khóa giành giải thưởng Bloxy và Lumber Tycoon 2 cho đến các Anh hùng Robloxia và Apocalypse nổi tiếng ồ ạt, cuốn sách đầy tính hành động này mang đến cho bạn thông tin chính thức về một số trò chơi phiêu lưu nổi tiếng và được đánh giá cao trên Roblox.

The film, which marks Bong Joon Ho's second film ever to be featured In Competition at Cannes(his first was the critically-acclaimed 2017 film“Okja”), tells the story of Gi Taek(played by Song Kang Ho) and his family, who are all unemployed.
Bộ phim đánh dấu lần tranh giải thứ hai của Bong Joon Ho tại Cannes( bộ phim đầu tiên của ông là bộ phim được đánh giá cao năm 2017,“ Okja”), kể về câu chuyện của Gi Taek( do Song Kang Ho đóng) và gia đình ông, tất cả đều thất nghiệp.

Serving as one of two spin-offs to the critically-acclaimed Cheers(the other, of course, being the quickly-cancelled The Tortellis), Frasier may not live up to its predecessor's long-lasting legacy as one of the best shows ever made.
Phục vụ như là một trong hai spin- off để Cheers phê bình phê bình( khác, tất nhiên, là nhanh chóng hủy bỏ The Tortellis), Frasier có thể không sống đến di sản lâu dài của người tiền nhiệm của nó như là một trong những chương trình tốt nhất từng được thực hiện.

Developed by MachineGames, a studio comprised of a seasoned group of developers recognized for their work creating critically-acclaimed story-driven games, Wolfenstein: The New Order offers a deep game narrative packed with action, adventure and first-person combat.
Dưới sự phát triển của MachineGames, một studio bao gồm một nhóm các nhà phát triển dày dặn được công nhận cho công việc của họ tạo ra các trò chơi theo câu chuyện, Wolfenstein cung cấp một câu chuyện trò chơi sâu với hành động, phiêu lưu và chiến đấu đầu tiên.

Naoki Urasawa is one of the most critically-acclaimed manga writers of his time, adored by the literary community both within and outside of Japan and the author of some of the most densely plotted, character-driven, and experimental manga ever published.
Naoki Urasawa là một trong những tác giả truyện tranh được đánh giá cao nhất trong thời đại của ông, được cộng đồng văn học yêu mến cả trong và ngoài Nhật Bản và là tác giả của một số truyện tranh hướng đến nhân vật và thử nghiệm từng được xuất bản.

Critically-acclaimed author Kristy Woodson Harvey returns with the second novel in her beloved Peachtree Bluff series, featuring a trio of sisters and their mother who discover a truth that will change not only the way they see themselves, but also how they fit together as a family.
Để lại cho người hâm mộ" thực tế[ ăn xin] cho một phần tiếp theo"( Bookpage), tác giả phê bình phê bình Kristy Woodson Harvey trở lại với cuốn tiểu thuyết thứ hai trong loạt Peachtree Bluff yêu quý của cô, với ba chị em và mẹ họ khám phá ra một sự thật sẽ thay đổi không chỉ cách họ nhìn thấy mình, nhưng cũng làm thế nào họ phù hợp với nhau như một gia đình.