What is the translation of " DAILY VALUE " in Vietnamese?

• giá trị hàng ngày
• daily value
• giá trị hằng ngày

Examples of using Daily value in English and their translations into Vietnamese

What is The Percent Daily Value and DV?
Sự liên quan giữa Daily Value và% DVs như thế nào?

A percentage daily value for protein is not required on the label.
Daily Value của protein không ghi trên nhãn.

Percentage of nutrients(and daily value percentage).
Phần trăm chất dinh dưỡng(% daily value).

Since one teaspoon of salt has about 2,300 milligrams(mg) of sodium, it's easy to go over the daily value.
Vì một thìa muối có khoảng 2.300 miligram( mg) natri, nên dễ dàng vượt qua giá trị hàng ngày.

Note the* used after the heading"%Daily Value" on the Nutrition Facts panel.
Chú ý ký hiệu* được sử dụng sau tiêu đề% Daily Value trên bảng thông tin dinh dưỡng.

If the"% Daily Value" listed is"75%" that means one serving supplies 75 percent of the entire DV for that nutrient.
Ví dụ,% Daily Value là 75% nghĩa là một khẩu phần cung cấp 75% tổng DV của dưỡng chất đó.

Contains 82.5mg choline per serving, which is 15% of the daily value for choline(550mg).
Chứa 82.5 mg cholin mỗi khẩu phần chiếm 15% giá trị hằng ngày của choline 550mg.

The daily value(DV) for vitamin D is 600 IU, with some experts saying that it should be closer to 1,500 IU.
Giá trị hàng ngày( DV) cho vitamin D là 600 IU, với một số chuyên gia nói rằng nó phải gần 1.500 IU.

The RDA for vitamin D is 600 IU/day and the Daily Value is 400 IU.
RDA cho rằng hàm lượng vitamin D mỗi ngày là 600 IU/ ngày và Daily Value cho rằng con số này là 400 IU.

Usage and Dosage: 2 capsules daily, Daily value not established, donot exceed 4 capsules in a 24 hrs, best taken with meals.
Cách sử dụng và liều dùng: 2 viên mỗi ngày, Giá trị hàng ngày không được thiết lập, donot vượt quá 4 viên trong 24 giờ, dùng tốt nhất trong bữa ăn.

Teff is“also a good source of fiber, in addition to containing 30 percent of your daily value of blood-pumping iron.”.
Teff là" cũng là một nguồn chất xơ tốt, ngoài việc có chứa 30 phần trăm giá trị hàng ngày của bạn của sắt bơm máu.".

Eastern farm-raised oysters contain 214 Percent Daily Value of zinc when raw and 255 Percent Daily Value when cooked in dry heat.
Giống nuôi ở miền Đông chứa 214 phần trăm Giá trị hằng ngày của kẽm khi tươi và 255 phần trăm giá trị hàng ngày khi nấu ở nhiệt độ khô.

Around⅓ of that could be gained from a single glass of milk, but it would take over 2 cups of kale just to get that same⅓ daily value.
Khoảng ⅓ trong số đó có thể thu được từ một ly sữa, nhưng nó sẽ chiếm hơn 2 chén rau cải chỉ để có được giá trị hằng ngày như nhau.

Wild Eastern oysters cooked in moist heat contain 1,029 Percent Daily Value of zinc and 417 percent when cooked in dry heat.
Gà tây đông lạnh nấu trong nhiệt độ ẩm chứa 1, 029 phần trăm giá trị hằng ngày của kẽm và 417 phần trăm khi nấu ở nhiệt độ khô.

Mg iron(ferrous fumarate)- formulated for slow-release, these iron tablets are easy on the stomach, and provide 278% of your daily value of iron.
Mg sắt( Fumarate sắt)- xây dựng cho giải phóng chậm, các viên sắt là dễ dàng trên dạ dày, và cung cấp 278% giá trị hàng ngày của bạn bằng sắt.

Because the calcium in a multi-vitamin is not even close to the daily value, I recommend an additional supplement of calcium for people who don't drink a lot of milk or eat enough dairy.
Bởi vì lượng canxi trong vitamin hỗn hợp không phải là gần với giá trị hàng ngày, tôi khuyên bạn nên bổ sung thêm canxi cho những người không uống nhiều sữa hoặc ăn sữa đủ.

Α and β-carotenes are partly metabolized into vitamin A, providing more than 100% of the Daily Value(DV) per 100 g serving of carrots.
Α, β carotenes một phần được chuyển hóa thành vitamin A, cung cấp hơn 100% của các hàng ngày giá trị( DV) cho mỗi phục vụ 100 g cà rốt( bên phải bảng).

The RDI is used to determine the Daily Value(DV) of foods, which is printed on nutrition facts labels(as%DV) in the United States and Canada, and is regulated by the Food and Drug Administration(FDA) and Health Canada respectively.
RDI được sử dụng để xác định Giá trị hàng ngày(% DV) của thực phẩm, được in trên nhãn thành phần dinh dưỡng( tính theo% DV) ở Hoa Kỳ và Canada, và được quản lý bởi Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm( FDA) và Bộ Y tế Canada.

Pure ferrous fumarate has an iron content of 32.87%, therefore one tablet of 300 mg iron fumarate will contain 98.6 mg of iron(548% Daily Value based on 18 mg RDI).
Fumarate sắt nguyên chất có hàm lượng sắt là 32,87%, do đó, một viên 300 viên mg sắt fumarate sẽ chứa 98,6 mg sắt( 548% Giá trị hàng ngày dựa trên 18 mg RDI).

About the product In a 100 gram serving the seeds are calorie dense 574 kcal and an excellent source 20 of the Daily Value DV and higher of protein dietary fiber niacin iron zinc manganese magnesium and phosphorus table The seeds are a good source….
Về sản phẩm: Trong 100 gram chất béo, hạt có hàm lượng calo cao( 574 kcal) và là nguồn cung cấp chất đạm, chất xơ ăn kiêng, niacin, sắt, kẽm, mangan, magiê và phốt phát( 20% giá trị hàng ngày, DV và cao hơn)( bảng). Hạt giống là một nguồn tốt….

In the pilot test, the university's Mushroom Research Center found that after one hour of UV light exposure right before the mushrooms were harvested, the vitamin D2 content in a serving of mushrooms rose to more than twice the FDA daily value.
Ở thử nghiệm dẫn đạo này, Trung tâm Khảo cứu Nấm của Viện đại học, tìm thấy là sau một giờ phơi bày ánh sáng UV, ngay trước khi thu hái nấm, số lượng sinh tố D2 tăng gấp đôi gía trị hằng ngày FDA, trong một dĩa dọn cho bửa ăn.

She noted that a“good source” food contains at least 10 percent of the recommended daily value of a nutrient in one serving, while an“excellent source” contains at least 20 percent of the recommended daily value of a nutrient in one serving.
Gạo lứt được các chuyên gia đánh là“ nguồn” chứa ít nhất 10% giá trị dinh dưỡng hàng ngày được khuyến cáo trong một khẩu phần, trong khi“ nguồn tuyệt vời” chứa ít nhất 20% giá trị hàng ngày được đề xuất của một chất dinh dưỡng trong một khẩu phần.

In addition to delivering a gram of protein for every 12 calories, it will also give you 4 grams of fat-burning fiber and 20% of your daily value for the essential muscle-making mineral manganese.
Ngoài việc cung cấp một gram protein cho mỗi 12 calo, nó cũng sẽ cung cấp cho bạn 4 gam chất xơ đốt cháy chất béo và 20% giá trị hàng ngày của bạn cho mangan khoáng cơ bản.

There is no Dietary Reference Intake(DRI) or Daily Value established for sulfur and sufficient dietary sources are readily available in onions, garlic and cruciferous vegetables and in protein-containing foods, including nuts, seeds, milk and eggs(whites and yolks).[13].
Không có Lượng tham chiếu chế độ ăn uống( DRI) hoặc Giá trị hàng ngày được thiết lập cho lưu huỳnh vầ đủ nguồn thực phẩm có sẵn trong hành, tỏi vầ rau họ cải vầ trong thực phẩm có chứa protein, bao gồm các loại hạt, hạt, sữa vầ trứng( lòng trắng vầ lòng đỏ).[ 3].

DESCRIPTION Although Riboflavin(Vitamin B-2) is found in plenty of breakfast cereals as an additive, you may want to supplement your Vitamin B-2 intake with these high-quality tablets to ensure that you are getting your Daily Value.
Mặc dù Riboflavin( Vitamin B- 2) được tìm thấy trong rất nhiều ăn sáng ngũ cốc như một chất phụ gia, bạn có thể muốn để bổ sung của bạn Vitamin B- 2 intake với những chất lượng cao máy tính bảng để đảm bảo rằng bạn đang nhận được của bạn hàng ngày Giá Trị.

They contain 17% of the daily value of vitamin K and 33% in manganese, but the polyphenol resveratrol content represents one of the essential nutrients because of its ability to protect against cancers, coronary heart disease, degenerative nerve disease.
Chúng chứa 17% của giá trị hàng ngày của vitamin K, và 33% trong mangan, nhưng nội dung resveratrol polyphenol đại diện cho một trong dinh dưỡng thực vật quan trọng nhất vì khả năng của mình để bảo vệ chống lại bệnh ung thư ruột kết và tuyến tiền liệt, bệnh tim mạch vành, thoái hóa thần kinh bệnh và thậm chí cả bệnh Alzheimer.

Now, returning to the chart itself, you can look next to the nutrient name in order to find the nutrient amount it offers, the percent Daily Value(DV%) that this amount represents, the nutrient density that we calculated for this food and nutrient, and the rating we established in our rating system.
Bây giờ, quay trở lại bảng xếp hạng chính nó, bạn có thể nhìn bên cạnh dinh dưỡng tên để tìm thấy số lượng chất dinh dưỡng mà nó cung cấp, phần trăm giá trị hàng ngày( DV%) số tiền này đại diện cho mật độ dinh dưỡng mà chúng tôi tính toán cho thực phẩm này, chất dinh dưỡng và đánh giá chúng tôi thành lập trong hệ thống xếp hạng của chúng tôi.

They contain 17% of the daily value of vitamin K and 33% in manganese, but the polyphenol resveratrol content represents one of the most important phytonutrients because of its ability to protect against colon and prostate cancers, coronary heart disease, degenerative nerve disease.
Chúng chứa 17% của giá trị hàng ngày của vitamin K, và 33% trong mangan, nhưng nội dung resveratrol polyphenol đại diện cho một trong dinh dưỡng thực vật quan trọng nhất vì khả năng của mình để bảo vệ chống lại bệnh ung thư ruột kết và tuyến tiền liệt, bệnh tim mạch vành, thoái hóa thần kinh bệnh và thậm chí cả bệnh Alzheimer.

They contain 17% of the daily value of vitamin K, and 33% in manganese, but the polyphenol resveratrol content represents one of the most important phytonutrients because of its ability to protect against colon and prostate cancers, coronary heart disease, degenerative nerve disease, and even Alzheimer's.
Chúng chứa 17% của giá trị hàng ngày của vitamin K, và 33% trong mangan, nhưng nội dung resveratrol polyphenol đại diện cho một trong dinh dưỡng thực vật quan trọng nhất vì khả năng của mình để bảo vệ chống lại bệnh ung thư ruột kết và tuyến tiền liệt, bệnh tim mạch vành, thoái hóa thần kinh bệnh và thậm chí cả bệnh Alzheimer.